and factory, inc, perusahaan yang terdaftar di Bursa Efek Tokyo, dibangun di atas misi "membawa 'and' yang melambangkan momen koneksi, pengayaan, dan kejutan tak terduga ke dalam kehidupan sehari-hari." Bisnisnya mencakup tiga segmen utama: layanan aplikasi manga dengan hampir 10 juta pengguna; bisnis hiburan yang menyediakan layanan ramalan "uraraca" bekerja sama dengan praktisi terkemuka; serta bisnis hostel yang mempertahankan tingkat hunian tinggi secara konsisten dengan menawarkan lingkungan nyaman dan ramah bagi tamu dari seluruh dunia. Dari ketiganya, bisnis manga menjadi operasi inti perusahaan, menyumbang 70–80% dari total pendapatan dan menjadi fondasi pertumbuhan keseluruhan.

Seiring melambatnya pertumbuhan e-book domestik, industri manga Jepang menghadapi pergeseran penting menuju ekspansi global. Kesuksesannya bergantung pada transformasi manga untuk audiens global, yang memerlukan lokalisasi yang mendalam, termasuk adaptasi penuh warna yang disesuaikan dengan ekspektasi budaya lokal dan pemformatan ulang menjadi tata letak gulir vertikal yang dioptimalkan untuk smartphone.
Tantangan utama industri ini terletak pada peningkatan kemampuan teknis sekaligus optimalisasi biaya, memungkinkan peluncuran produk yang lebih cepat dan terjangkau serta penyediaan layanan yang lebih luas bagi audiens global yang terus berkembang.

Seiring and factory, inc mempercepat ekspansi globalnya, pengoptimalan biaya menjadi tantangan yang signifikan. Di saat yang sama, fleksibilitas untuk mengembangkan bisnis secara cepat juga diperlukan. Kemampuan Alibaba Cloud dalam menghadirkan infrastruktur berskala yang secara bersamaan memenuhi kedua kebutuhan tersebut dengan performa tinggi dan biaya yang efisien menjadikannya pilihan alami sebagai mitra strategis.

● Migrasi cloud yang cepat memungkinkan pengurangan biaya yang signifikan, dengan performa yang jauh melampaui penyedia cloud alternatif.

● Tugas produksi manga yang sebelumnya membutuhkan waktu 3 hari kini berkurang menjadi hanya 1 hari, membebaskan kreator dari alur kerja yang repetitif dan memakan waktu, serta memungkinkan mereka fokus pada penceritaan dan ekspresi kreatif. Hal ini merupakan lompatan transformatif bagi industri.

Stabilitas operasional sama pentingnya. Untuk memastikan pengalaman yang lancar dan dapat dipercaya bagi pengguna akhir, platform cloud harus sangat andal. Rekam jejak Alibaba Cloud dalam menghadirkan layanan yang tangguh dan memiliki ketersediaan tinggi memberikan jaminan tersebut. Yang tak kalah penting adalah kekuatan dukungan teknis, karena tim teknik selalu mudah diakses dan responsif, memungkinkan konsultasi cepat dan penyelesaian masalah yang segera kapan pun diperlukan. Kemampuan-kemampuan ini secara kolektif menegaskan alasan and factory, inc memilih Alibaba Cloud sebagai mitra teknologi.

Saat ini, hanya sebagian kecil manga Jepang yang menjangkau audiens internasional. Menjembatani kesenjangan ini dan membawa warisan storytelling kaya Jepang kepada pembaca di seluruh dunia adalah tujuan utama and factory, inc.

Kolaborasi dengan Alibaba Cloud dan penerapan AI secara strategis memangkas biaya dan waktu untuk tugas lokalisasi yang sebelumnya sangat mahal, seperti terjemahan berkualitas tinggi, adaptasi warna, serta mengubah hambatan menjadi keunggulan berskala. Akibatnya, banyak judul yang sebelumnya dianggap tidak layak dirilis di luar negeri karena kendala profitabilitas kini mendapatkan peluang nyata untuk berkembang di pasar global. Manga yang sempat kesulitan di pasar domestik kini dapat menemukan penggemar internasional yang antusias atau bahkan menjadi kesuksesan global yang fenomenal. Hasil seperti ini dapat mengubah seluruh lanskap industri konten Jepang. Berbekal kemitraan teknologi ini, and factory, inc bertujuan memaksimalkan potensi kreator, bukan dengan menggantikan kecerdikan manusia, tetapi dengan membebaskannya dari kendala teknis dan ekonomi. Bersama-sama, and factory, inc dan Alibaba Cloud akan menciptakan masa depan manga Jepang.