云上奥运转播带来效率、创新与包容性

冬奥会首次实现云直播信号传输；边缘云技术首次亮相，实现沉浸式视频捕捉；通过云实现更灵活的远程制作，精简现场人员配置。

中国北京，2022年2月17日——2022北京冬奥会期间，阿里巴巴与奥林匹克广播服务公司（OBS）深化合作，进一步运用阿里云技术，致力于提升转播效率，同时通过为全球体育迷提供更具创新性和包容性的观赛体验，扩大冬奥会报道覆盖面。

这是首次在冬奥会期间，持权转播商（RHB）通过公有云基础设施接收实时直播信号。这一方式更为灵活，且成本较传统传输方式大幅降低。 此外，借助阿里巴巴领先的边缘云解决方案，全球体育迷现可从多个最佳角度沉浸式观看精彩比赛瞬间。

奥林匹克广播服务公司席首执行官Yiannis Exarchos表示：“疫情之下，我们与阿里云的合作持续引领奥运转播方式的变革。 奥林匹克转播云（OBS Cloud）是我们运营中一次里程碑式的技术变革：它不仅帮助转播商实现了前所未有的效率提升，也为创新提供了更多可能，更将奥运精彩无缝传递给全球亿万观众。云直播实现实时信号传输北京冬奥会期间，超过20家转播机构通过奥林匹克转播云使用云直播服务，以超高清（UHD）或高清（HD）格式接收赛事的实时直播信号。 这是奥运转播史上首次采用这一全新技术，能够实现直播内容的全球分发，可与基于专用电信线路和卫星链路的传统解决方案相媲美。

奥林匹克转播云是奥林匹克广播服务公司与阿里巴巴联合打造的创新转播解决方案。作为这一解决方案的一部分，奥运云直播已在2022北京冬奥会期间作为持权转播商的标准服务正式推出。 在此项技术突破之前，转播商必须依赖专用且成本高昂的国际电信光缆，并花费大量时间进行设备调试，才能将直播信号跨越半个地球传回本国。 如今，依托阿里巴巴集团数字技术与智能骨干业务阿里云高度可扩展、高弹性且安全的全球基础设施，奥林匹克广播服务公司能够以更低的成本和更短的部署时间，通过公有云高质量交付所有实时多边直播内容。

凭借低延迟和高弹性的优势，云传输在可扩展性、灵活性和成本方面正逐步超越其他分发方式。 这显著提升了转播商的生产效率，同时，云服务的稳定性、弹性及全球响应能力也确保了转播质量，即使在热门赛事直播需求激增的情况下也毫不逊色。

作为奥运云直播的一部分，奥林匹克广播服务公司还充分利用云交付的敏捷性，上线了一项新功能，允许转播商随时选择其希望接收的信号源。

阿里云智能国际业务总经理袁千表示：“对于无法亲临冬奥会现场或无力承担本地基础设施高额前期投资的转播商而言，通过云传输直播内容是一种极具价值的资源。 我们希望云技术不仅能降低转播相关成本，还能随着更多持权转播商接入直播信号并选择其偏好的内容源，进一步扩大冬奥会的报道覆盖面。 最终，我们希望全球更多的体育迷能够享受冬奥会的精彩。”

云端多机位回放系统与高质量重建

为进一步打造北京冬奥会更具动感和吸引力的观赛体验，奥林匹克广播服务公司与阿里巴巴在赛事期间部署了多机位回放系统，用于定格慢动作回放。 这也是奥运转播首次依赖云端工作流程进行此类回放，为全球体育迷带来从赛场周边多个战略角度呈现的沉浸式体验。

借助阿里巴巴先进的边缘云解决方案，冰壶和速度滑冰项目的实时多角度画面将通过边缘云进行采集和编排，实现实时处理与编辑，随后通过多边信号将精选时刻作为回放内容进行分享。 最精彩瞬间的无缝重建仅需数秒即可在云上完成，并作为直播报道的一部分进行整合。

对于时效性要求较低的报道内容（如每日集锦或赛事亮点），素材可在英特尔第三代至强可扩展处理器支持的云环境中进一步处理，以4K画质生成高质量的体育场景3D呈现，使观赛体验更加真实、更具吸引力。 借助阿里巴巴成熟的云技术和英特尔的处理能力，渲染此类逼真的3D场景仅需不到一分钟。

实时内容编辑与远程制作奥林匹克广播服务公司通过阿里云托管的内容交付平台Content+将继续为持权转播商提供广播服务，包括对短视频内容及所有高清直播流的访问，以及奥林匹克广播服务公司以多种分辨率制作的其他内容供浏览与下载。 冬奥会期间，奥林匹克广播服务公司预计将制作超过6,000小时的内容，以丰富持权转播商的报道，其中包括900小时的直播体育赛事和仪式报道，以及通过多剪辑信号提供的额外1,200小时未公开比赛画面——体育赛事内容总量较2018平昌冬奥会增加了一倍。

这也是持权转播商首次通过Content+平台从直播流中创建子剪辑，使其能够在直播流分发的同时开始进行编辑。这是一种更高效的方式，可远程处理大量内容，并轻松制作供社交媒体分发的剪辑。 奥林匹克广播服务公司还将采用云端编辑加速其发布工作流程，这是编辑团队首次实现远程协作。

随着云端远程制作日益普及，以及全球疫情的影响，冬奥会转播团队规模大幅缩减，与2018平昌冬奥会相比，北京冬奥会现场的持权转播商工作人员减少了近40%。

关于阿里巴巴集团

阿里巴巴集团的使命是让天下没有难做的生意。 公司致力于构建未来的商业基础设施。 公司愿景是让客户在阿里巴巴相逢、工作和生活，成为一家活102年的好公司。