阿里云携手奥林匹克广播服务公司为巴黎奥运推出由AI驱动的奥林匹克转播云3.0

• 通过“奥运云直播”传输实时信号已成为向转播机构进行远程内容分发的主要方式，为奥运会转播树立了又一重要里程碑
• Content+平台确保了内容的无缝传输，而多机位回放系统则提供了定格慢动作回放功能

法国巴黎，2024年7月25日 — 阿里巴巴集团的数字技术与智能骨干业务阿里云携手奥林匹克广播服务公司（OBS），于今日宣布推出奥林匹克转播云3.0（OBS Cloud 3.0），以支持2024年巴黎奥运会。 奥林匹克转播云3.0结合了云技术和人工智能，能够让奥林匹克广播服务公司和持权转播商的工作更加轻松和高效。 在2024年巴黎奥运会期间，奥林匹克转播云3.0将作为核心基础设施，充分发挥云技术的优势，通过提高运营可扩展性和成本效益、以更好的远程办公能力提升可持续性、实现高效实时工作流协作等方式为多项关键功能提供助力。

作为奥林匹克转播云3.0的一部分，奥运云直播（OBS Live Cloud）将在奥运会历史上首次取代自1964年东京奥运会以来一直采用的卫星传输，成为向持权转播商远程分发内容的主要方式。 在本届奥运会上，已预订的远程制作服务中有三分之二（涉及54家转播机构）正在使用“奥运云直播”，其中包括2家超高清转播机构。 有379个视频流（包括11个超高清和368个高清视频流）和100个音频流将通过“云直播”进行传输。 在云端进行内容传输具有延迟低、韧性高的优势，其可扩展性、灵活性和成本均优于其他分发方式，能够提高这项全球最大的体育赛事在转播时的稳定性和敏捷性。

“奥运云直播”在2020年东京奥运会上亮相，得到了一家超高清转播机构的采用。而在2022年北京冬奥会上，其首次作为常规服务推出，有22家转播机构预订了该服务。 在这项技术突破问世之前，转播机构必须依靠专用且成本高昂的国际电信光纤线路，并花费大量时间搭建设备，才能跨越半个地球将直播画面发回本国。

奥林匹克转播云3.0于阿里云国际广播中心（IBC）展示会的开幕式上发布。在会上，OBS首席执行官伊阿尼斯·埃克萨科斯表示：“全球约有一半的人会观看奥运会。有了像阿里云这样技术的帮助，我们将能更好地传递世界上最优秀运动员的故事，并以更鼓舞人心的方式将世界紧密连接在一起。 奥运会转播是实现这一愿景的基础。有阿里巴巴这样的合作伙伴帮助我们实现这一梦想，对我们来说非常有价值！”

阿里云携手OBS为巴黎奥运推出结合云技术和AI的奥林匹克转播云3.0。

Content+云端平台将破纪录提供超11,000小时的奥运会内容

OBS的内容分发平台Content+已完全托管于阿里云上，并将继续简化远程制作的工作流程，确保现场直播、运动员采访、幕后花絮和社交媒体内容能够得到无缝的传输。

OBS预计将为2024年巴黎奥运会制作超过11,000小时的内容，这比2020年东京奥运会多15%。 经过优化的云端平台能够简化远程制作的工作流程，并确保奥运会期间的内容传输能够不间断地进行。

Content+上的新功能让持权转播商可以在更短的时间内，于全球任何地点制作自己的精华片段。 内容支持以三种不同分辨率下载，方便用于传统电视播出、数字平台及/或社交媒体。

在阿里云强大的全球基础设施的支持下，Content+将首次以超高清格式传输内容，为全球各地的持权转播商提供由OBS制作的丰富赛事内容。 这让转播机构能够制作更具吸引力、更精致的内容，同时兼容竖屏等新功能也将为用户在手机或其他设备上提供更好的观赛体验。

阿里云智能国际事业部总裁袁千表示：“在阿里云完善的全球基础设施和成熟AI技术的支持下，我们很高兴见证了奥运转播从2020年东京奥运会到2024年巴黎奥运会所经历的技术演进。 阿里云和OBS的合作强化了我们致力于改善奥运会观赛体验的承诺，让我们将技术创新转化为了具体的应用并带来了实际成效。 我们很荣幸能够助力2024年巴黎奥运会成为有史以来最具数字化吸引力的奥运会。”

以AI增强的回放系统提升观赛体验

在2024年巴黎奥运会期间，OBS多机位回放系统将提供运动员表现的定格慢动作回放，让资深体育爱好者能够通过细节深入分析运动员的动作。 而对于一般观众来说，这些回放也可以作为科普素材，帮助他们更好地理解赛事的精彩瞬间。

2024年巴黎奥运会使用的多机位回放系统全部由阿里云提供。 这包括位于14处场馆的17套系统，涵盖21个比赛项目，有七人制橄榄球、羽毛球、田径、篮球、沙滩排球、乒乓球、摔跤、网球、柔道、霹雳舞、自由式小轮车和滑板。 比赛图像传送到云端后，阿里云由AI驱动的运算功能将进行实时的空间重建和3D渲染。随后，经过挑选的精彩时刻将通过直播或非直播的渠道进行回放。 精彩时刻只需几秒钟就可以在云端生成完毕，并将无缝融入赛事的现场直播中。

阿里云将为2024年巴黎奥运会的14个场馆提供全部的多机位回放系统，并通过增强的AI技术提升观赛体验。

此外，先进的多平台奥运视频播放器（OBS Olympic Video Player，OVP）服务也将利用阿里云的基础设施来支持前所未有的超高清直播。 OVP服务为持权转播商（尤其是中小型机构）提供了一站式的解决方案。有了它，这些机构无需进行复杂的内部开发工作，即可向其观众提供高质量的视频。

阿里云于2017年1月成为奥运全球合作伙伴，并在2018年与OBS合作推出了奥林匹克转播云。 作为领先的云计算公司，阿里云帮助2020年东京奥运会成为第一个实现云上转播的奥运会。公司一直与OBS保持合作，以其成熟的云技术帮助维持最高的奥运转播标准。

关于阿里云

阿里云（www.alibabacloud.com）成立于2009年，是阿里巴巴集团的数字技术与智能骨干业务。 阿里云面向全球客户提供全套云服务，涵盖弹性计算、数据库、存储、网络虚拟化、大规模计算、安全、大数据分析、机器学习及AI服务。 据Gartner数据显示，自2018年起，阿里云始终是亚太地区营收（以美元计）规模 领先的IaaS提供商。 据IDC数据显示，自2018年以来，阿里云持续稳居全球头部公有云IaaS服务提供商之列。