奧林匹克廣播服務公司首次上雲

OBS藉助阿里巴巴的雲技術為2020年東京奧運會提供增值服務交付，從任意位置均可訪問關鍵服務

· 儲存、管理和交付大量製作內容的成本效益和全球可管理性
· 更快的部署速度，縮短搭建時間，減少現場資源需求
· 遠程後期製作與生產，通過互連網串連從任意位置訪問內容

日本東京，2021年7月29日：與奧林匹克廣播服務公司（OBS）合作，阿里雲的雲解決方案將在2020年東京奧運會期間首次為持權轉播商（RHB）提供服務交付。OBS Cloud基於阿里巴巴集團（全球頂級夥伴）的數字技術底座阿里雲所構建的平台，為內容交付提供了全新模式，推動營運效率提升和敏捷性增強。OBS Cloud是OBS與阿里巴巴聯合打造的創新轉播解決方案，完全運行在雲端，旨在助力媒體行業實現數字化時代的轉型。

OBS首席執行官Yiannis Exarchos表示：“與阿里雲的合作正在改變我們向儘可能廣泛的受眾轉播奧運會的方式——這或許是自衛星傳輸引入以來半個多世紀廣播行業中最大的技術變革，衛星傳輸於1964年東京奧運會上首次應用於奧運轉播報道。”

藉助阿里巴巴的技術，OBS的內容分發平台Content+現已全面遷移至雲端，用於短視頻內容分發、內容資產管理和內容生產。

交付短視頻內容

在2020年東京奧運會期間，OBS Content+團隊預計製作7，000至9，000條短視頻內容，以協助增強持權轉播商的報道覆蓋。17家持權轉播商機構和4家通訊社已訂閱該完整服務，通過易用的網頁介面接收這些內容片段。持權轉播商的數字和社交媒體團隊可從全球任意位置訪問數千條內容片段，以補充其自身的奧運轉播報道。

內容資產管理

通過Content+，持權轉播商能夠訪問OBS製作的所有奧運內容，包括正在製作的即時內容。31家持權轉播商機構已簽約使用該完整服務，可准即時瀏覽低解析度檔案，並在其全球任意設施中檢索所需內容。即時報道的存取權限允許持權轉播商在比賽進行的同時標記並下載部分即時內容，用於自身的後期製作需求。

內容生產

作為後期製作工作流程的一部分，OBS將使用Content+平台進行遠程編輯和制式轉換；該功能將作為一項服務擴充至未來奧運會的持權轉播商。

此外，兩家持權轉播商將在2020年東京奧運會期間接收超高清（UHD）、高動態範圍（HDR）和互連網協議視頻及音頻套件的即時分發，從而向其觀眾提供4K內容。

阿里雲智能國際業務總經理Selina Yuan表示：“我們相信OBS Cloud將在成本效益和全球可管理性方面為媒體機構帶來巨大優勢，並協助持權轉播商實現奧運轉播的數字化轉型。雲基礎設施帶來的敏捷性使部署更快、現場資源需求更少，而雲平台的靈活性使遠程後期製作和生產能夠更快完成——從任何有互連網串連的地方即可實現。我們期待在2020年東京奧運會上見證奧運轉播的未來開啟。”

關於阿里巴巴集團

阿里巴巴集團的使命是讓天下沒有難做的生意。公司致力於構建未來的商業基礎設施。阿里巴巴希望讓其客戶在阿里巴巴平台上相遇、工作和生活，並成為一家持續102年的好公司。