Caleffi Hydronic Solutions は、家庭用および業務用の暖房、空調、配管、再生可能エネルギーシステム部品の製造、ならびに先進的なシステムソリューションの提供においてリーディングカンパニーです。

一方、SparkFabrik は、クラウドネイティブなアプリケーション、クラウドシステム、インフラストラクチャの設計・構築を通じて、複雑なデジタルトランスフォーメーションプロセスにおける企業を支援するイタリアのテック企業です。

現在、中国は世界で最もデジタル化が進んだ市場の一つであり、イタリアの製品やサービスにとって大きな可能性を秘めています。また、新たなテクノロジー、消費者動向、ビジネスモデルが次々と登場するデジタル分野において、戦略的な役割を担っています。

Caleffi Hydronic Solutions は 2019 年に中国進出 20 周年を迎えました。効率性、安全性、コンテンツ管理、ユーザビリティのあらゆる観点で、世界の他の地域と同等のデジタル体験を中国でも実現し、維持することが同社の新たな課題として浮上しました。

中国デジタル市場でのブランドポジショニングの向上にフォーカスを移し、現地競合と同等以上の Web UX を提供するとともに、中国国内で容易に更新可能なプラットフォームの整備に注力しました。

Caleffi は SparkFabrik と協力して、同社の企業ウェブサイト向けに Drupal ベースのマルチカントリーソフトウェアプラットフォームを構築・運用しました。SparkFabrik と Alibaba Cloud の強力なパートナーシップにより、ヨーロッパ企業に中国市場での成功に必要な堅固な継続性を提供しています。

SparkFabrik と Alibaba Cloud は、技術支援、コンサルティングサービス、運用ソリューションを提供し、Caleffi が新たな課題に立ち向かうことを支援しました。この連携により、イタリア本社は中国のデジタル資産を完全にコントロールできるようになると同時に、中国支社にも完全な管理自主権が与えられました。

Caleffi は、SparkFabrik および Alibaba Cloud のさまざまなサービスやソリューションを活用しました。その内容は以下のとおりです：

1. コンサルティングプロセス、ICP 登録 Caleffi は中国本土のサーバーでアプリケーションを運用するために、ICP 登録と PSB 登録の手続きを完了する必要がありました。SparkFabrik のコンサルティングサービスを通じて、ICP 登録手続き — 経験豊富なパートナーなしでは複雑になり得る手続き — をわずか 20 日で効率的に完了しました。

2. マルチクラウド戦略と PaaS SparkFabrik は、The Twelve-Factor App として知られるベストプラクティスに基づく開発および実装アプローチで、サービス型アプリケーションとしてのソフトウェア開発を目指し、Caleffi Hydronic Solutions のアプリケーションインフラストラクチャをクラウドに移行しました。SparkFabrik Cloud DevOps Platform™ の導入により、Caleffi は高可用性マルチクラウドプラットフォームを実現しました。さらに、SparkFabrik は LOOKATME Analytics™ パフォーマンス測定ツールを活用し、中国での Caleffi のデジタルプロパティへのアクセス方法とユーザーエンゲージメントの向上について明確なビジョンを提供しました。マルチクラウド戦略への移行と新インフラ上での中国からのリクエスト増加に伴い、中国地域における新たなパフォーマンス指標は 198% の改善を示し、グローバルパフォーマンス指数は 20 から現在 90 に達しました。

長年にわたる生産的で良好な協業を通じて、Caleffi と SparkFabrik は多くのプロジェクトと課題に共に挑んできました。中国での拡大と成長に注力する Caleffi にとって、SparkFabrik と Alibaba Cloud とのパートナーシップは、活発な中国市場での成功に向けて、より戦略的かつ不可欠なものとなっています。