Tous les produits
Search
Centre de documentation

ApsaraDB RDS:Sauvegarde inter-régions

Dernière mise à jour :Aug 08, 2026

ApsaraDB RDS for MySQL propose la fonctionnalité de sauvegarde inter-régions (redondance géographique), qui réplique automatiquement les sauvegardes vers une autre région. Utilisez cette fonctionnalité pour répondre à des exigences de conformité ou pour la reprise après sinistre.

Remarque

Sauvegarde inter-régions par rapport à la sauvegarde par défaut

Élément

Sauvegarde inter-régions

Sauvegarde par défaut

Activée par défaut

Non. Vous devez l'activer manuellement.

Oui.

Stockage des sauvegardes

Stockées dans une autre région.

Stockées dans la même région que l'instance.

Restauration des données

Vous pouvez restaurer les données vers :

  • Une nouvelle instance dans la région de destination.

  • Une instance existante.

Remarque

Pour les instances MySQL utilisant des disques cloud, vous ne pouvez restaurer les données que vers une nouvelle instance dans la région de destination.

Vous pouvez restaurer les données vers :

  • L'instance d'origine.

  • Une nouvelle instance dans la région actuelle.

Période de rétention des sauvegardes

  • Instances avec SSD locaux Premium : Après la libération d'une instance, ses données de sauvegarde inter-régions sont conservées selon la politique de rétention configurée. Des frais de stockage s'appliquent aux ensembles de sauvegarde conservés, mais aucun frais de trafic réseau n'est généré. Dans ce cas, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :

    • Sur la page Backups > Cross-region Backup, cliquez sur un ID d'instance pour afficher les données de sauvegarde sur la page de détails.

    • Sur la page Backups > Cross-region Backup, cliquez sur Settings, et modifiez la période de rétention des sauvegardes (vous ne pouvez pas supprimer directement les ensembles de sauvegarde existants).

  • Instances sur disque cloud : Après la libération de l'instance, les données de sauvegarde inter-régions existantes ne sont pas conservées et aucun frais ne s'applique.

Par défaut, les sauvegardes sont conservées pendant 7 jours après la libération de l'instance.

Remarque

Les données de sauvegarde et de restauration inter-régions transitent par un VPC (Virtual Private Cloud) pour les scénarios non transfrontaliers et par Internet public pour les scénarios transfrontaliers.

Procédure

Sélectionnez l'onglet correspondant au type de stockage de votre instance pour connaître les fonctionnalités spécifiques et les instructions.

Instances sur disque cloud

Prérequis

  • L'instance ApsaraDB RDS for MySQL doit répondre aux exigences suivantes :

    • Version majeure du moteur : 8.0 ou 5.7

    • Édition : Basic, High-availability ou Cluster

    • Type de stockage : disque cloud (les instances Serverless ne sont pas prises en charge)

    Remarque

    Consultez ces informations sur la page Basic Information de l'instance.

  • Si vous utilisez le service de sauvegarde RDS pour la première fois, autorisez le rôle lié au service pour la reprise après sinistre des données.

Facturation

Pour une instance sur disque cloud, les sauvegardes inter-régions créées dans la console ApsaraDB RDS entraînent les frais suivants :

Élément facturable

Région de destination

Prix unitaire(USD/Go/jour)

Frais de stockage redondant géographiquement

Chine (Pékin), Chine (Hohhot), Chine (Ulanqab), Chine (Hangzhou), Chine (Shanghai), Chine (Shenzhen), Chine (Heyuan), Chine (Chengdu), Chine (Qingdao), Chine (Guangzhou) et Chine (Zhangjiakou)

0,0009375

Chine (Hong Kong), États-Unis (Silicon Valley), États-Unis (Virginie), Singapour, Japon (Tokyo), Allemagne (Francfort), Malaisie (Kuala Lumpur), Indonésie (Jakarta), Philippines (Manille), Royaume-Uni (Londres), Corée du Sud (Séoul) et Thaïlande (Bangkok)

0,001125

Frais de trafic réseau

Pour les détails tarifaires spécifiques à chaque région, consultez Frais réseau.

Remarque

Pour de grands volumes de données, nous recommandons d'utiliser un plan réseau DBS afin de compenser les frais réseau.

Considérations

Lorsque vous utilisez la fonctionnalité de sauvegarde inter-régions dans la console ApsaraDB RDS, tenez compte des points suivants :

  • Vous ne pouvez sauvegarder les données que vers une région différente de la région source. Vous ne pouvez pas restaurer les données vers la région source.

  • La sauvegarde inter-régions n'affecte pas la fonctionnalité de sauvegarde par défaut. Les deux peuvent être actives simultanément, car la sauvegarde inter-régions fonctionne en copiant les sauvegardes locales vers une autre région.

  • Une fois qu'une sauvegarde par défaut est terminée, le système la copie vers la région de destination pour la sauvegarde inter-régions.

  • L'activation de la sauvegarde inter-régions ne crée pas de nouveau planning de sauvegarde ; elle se contente de copier les sauvegardes créées par votre politique de sauvegarde par défaut existante.

  • Après avoir activé la sauvegarde des journaux inter-régions, le système ne copie que les fichiers journaux générés après l'activation de la fonctionnalité.

  • Vous ne pouvez pas télécharger les ensembles de sauvegarde de données ou les ensembles de sauvegarde de journaux inter-régions des instances sur disque cloud.

Routes de sauvegarde et régions prises en charge

En raison de limitations réseau, la fonctionnalité de sauvegarde inter-régions n'est disponible que dans certaines régions.

Routes de sauvegarde prises en charge

La sauvegarde des données est prise en charge entre les régions de Chine continentale, la Chine (Hong Kong) et les autres régions. La région de destination doit être différente de la région source.

Régions prises en charge

  • Chine continentale : Chine (Pékin), Chine (Shanghai), Chine (Hangzhou), Chine (Shenzhen), Chine (Qingdao), Chine (Guangzhou), Chine (Ulanqab), Chine (Heyuan), Chine (Chengdu), Chine (Hohhot) et Chine (Zhangjiakou)

  • Chine (Hong Kong)

  • Autres régions : États-Unis (Silicon Valley), États-Unis (Virginie), Singapour, Japon (Tokyo), Allemagne (Francfort), Malaisie (Kuala Lumpur), Indonésie (Jakarta), Philippines (Manille), Royaume-Uni (Londres), Corée du Sud (Séoul), Thaïlande (Bangkok) et Arabie saoudite (Riyad)

    Remarque

    Actuellement, la région Arabie saoudite (Riyad) prend en charge la sauvegarde des données uniquement vers Singapour. Pour sauvegarder les données vers d'autres régions, soumettez un ticket pour contacter Alibaba Cloud.

Procédure

Activer la sauvegarde inter-régions

  1. Connectez-vous à la console ApsaraDB RDS. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Instances. Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez la région dans laquelle se trouve votre instance RDS.

  2. Accédez à l'instance cible. Sur la page Backup and Restoration, accédez à l'onglet Backup Strategy. Trouvez l'option Cross-region Backup Settings et cliquez sur Edit.

    Remarque

    Si l'option Cross-region Backup Settings n'est pas affichée, vérifiez que l'instance répond aux prérequis.

  3. Configurez les paramètres suivants.

    Paramètre

    Description

    Cross-region Backup

    Interrupteur principal pour la sauvegarde inter-régions. Sélectionnez Enable.

    Backup Region

    Région où les sauvegardes sont stockées. Les fichiers de sauvegarde locaux y sont automatiquement répliqués.

    Cross-Region Backup Retention

    Période de rétention des fichiers de sauvegarde inter-régions. Valeurs valides : 7 à 1825 jours. La période de rétention maximale est de cinq ans.

    Remarque

    Pour une instance sur disque cloud, après la libération de l'instance, les données de sauvegarde inter-régions existantes ne sont pas conservées et aucun frais ne s'applique.

    Cross-region Log Backup

    Interrupteur pour la sauvegarde des journaux inter-régions. Lorsqu'il est activé, les fichiers de sauvegarde des journaux locaux sont automatiquement répliqués vers un bucket OSS dans la région de destination.

  4. Lisez et acceptez la description de la facturation ainsi que l'engagement de conformité transfrontalière des données, puis cliquez sur OK.

Modifier les paramètres de sauvegarde inter-régions

  1. Connectez-vous à la console ApsaraDB RDS. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Instances. Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez la région dans laquelle se trouve votre instance RDS.

  2. Accédez à l'instance cible, et sur la page Backup and Restoration > onglet Backup Strategy, trouvez la section Cross-region Backup Settings et cliquez sur Edit pour modifier les paramètres de sauvegarde inter-régions.

  3. Cliquez sur OK.

Désactiver la sauvegarde inter-régions

Désactivez la sauvegarde inter-régions si vous n'en avez plus besoin.

  1. Connectez-vous à la console ApsaraDB RDS. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Instances. Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez la région dans laquelle se trouve votre instance RDS.

  2. Accédez à l'instance cible. Sur la page Backup and Restoration, sous l'onglet Backup Strategy, trouvez la section Cross-region Backup Settings, puis cliquez sur Edit.

  3. Modifiez le statut de la sauvegarde inter-régions en Close, et définissez la période Cross-region Retention Period à 7 jours.

    Remarque

    Toutefois, les sauvegardes existantes ne sont pas immédiatement supprimées. Elles sont conservées selon la période de rétention précédemment configurée et ne sont supprimées qu'à leur expiration.

  4. Cliquez sur OK.

Interroger les ensembles de sauvegarde inter-régions

  1. Connectez-vous à la console ApsaraDB RDS. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Instances. Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez la région dans laquelle se trouve votre instance RDS.

  2. Accédez à l'instance cible. Sur l'onglet Cross-region Backups de la page Backup and Restoration, sélectionnez la Backup Set Region pour afficher toutes les informations de sauvegarde inter-régions.

Instances avec SSD locaux Premium

Prérequis

  • L'instance ApsaraDB RDS doit répondre aux exigences suivantes :

    • Version majeure du moteur : 8.0, 5.7 ou 5.6

    • Édition : High-availability Edition ou Enterprise Edition avec trois nœuds (MySQL 5.7)

    • Type de stockage : SSD locaux Premium

    Remarque

    Consultez ces informations sur la page Basic Information de l'instance.

  • Si vous utilisez le service de sauvegarde RDS pour la première fois, autorisez le rôle lié au service pour la reprise après sinistre des données.

Facturation

Pour une instance avec SSD locaux Premium, les sauvegardes inter-régions créées dans la console ApsaraDB RDS entraînent les frais suivants :

Élément facturable

Prix unitaire(USD/Go/heure)

Frais de stockage redondant géographiquement

0,0002

Frais de trafic réseau

Pour les détails tarifaires spécifiques à chaque région, consultez Frais réseau.

Remarque

Pour de grands volumes de données, nous recommandons d'utiliser un plan réseau DBS afin de compenser les frais réseau.

Considérations

Lorsque vous utilisez la fonctionnalité de sauvegarde inter-régions dans la console ApsaraDB RDS, tenez compte des points suivants :

  • Vous pouvez restaurer les données depuis une sauvegarde inter-régions vers la région source ou la région de destination. Toutefois, si l'instance a le chiffrement transparent des données (TDE) activé, vous ne pouvez restaurer les données que vers la région source.

  • La sauvegarde inter-régions n'affecte pas la fonctionnalité de sauvegarde par défaut. Les deux peuvent être actives simultanément, car la sauvegarde inter-régions fonctionne en copiant les sauvegardes locales vers une autre région.

  • Une fois qu'une sauvegarde par défaut est terminée, le système la copie vers la région de destination pour la sauvegarde inter-régions.

  • Lorsque vous activez la sauvegarde inter-régions, le système déclenche une sauvegarde de l'instance secondaire si aucun ensemble de sauvegarde valide n'a été créé au cours des dernières 24 heures.

  • Lorsque vous activez la sauvegarde des journaux inter-régions, le système vérifie la présence d'un ensemble de sauvegarde valide généré au cours des dernières 24 heures :

    • Si des journaux consécutifs existent après l'ensemble de sauvegarde valide, ces journaux sont copiés.

    • Si aucun journal consécutif n'existe après l'ensemble de sauvegarde valide, une sauvegarde de l'instance secondaire est déclenchée.

Routes de sauvegarde et régions prises en charge

En raison de limitations réseau, la fonctionnalité de sauvegarde inter-régions n'est disponible que dans certaines régions.

Routes de sauvegarde prises en charge

La sauvegarde des données est prise en charge entre les régions de Chine continentale, la Chine (Hong Kong) et les autres régions. La région de destination doit être différente de la région source.

Régions prises en charge

  • Chine continentale : Chine (Pékin), Chine (Shanghai), Chine (Hangzhou), Chine (Shenzhen), Chine (Qingdao), Chine (Guangzhou), Chine (Ulanqab), Chine (Heyuan), Chine (Chengdu), Chine (Hohhot) et Chine (Zhangjiakou)

  • Chine (Hong Kong)

  • Autres régions : États-Unis (Silicon Valley), États-Unis (Virginie), Singapour, Japon (Tokyo), Allemagne (Francfort), Malaisie (Kuala Lumpur), Indonésie (Jakarta), Philippines (Manille), Royaume-Uni (Londres), Corée du Sud (Séoul), Thaïlande (Bangkok) et Arabie saoudite (Riyad)

    Remarque

    Actuellement, la région Arabie saoudite (Riyad) prend en charge la sauvegarde des données uniquement vers Singapour. Pour sauvegarder les données vers d'autres régions, soumettez un ticket pour contacter Alibaba Cloud.

Procédure

Activer la sauvegarde inter-régions pour une seule instance

  1. Connectez-vous à la console RDS, cliquez sur Instances dans la barre de navigation de gauche, puis sélectionnez une région en haut de la page.

  2. Trouvez l'instance cible, et à droite, sélectionnez More > Cross-region Backup Settings.

    Remarque
    • Vous pouvez également trouver l'option Cross-region Backup Settings sur l'onglet Backup Strategy de la page Backup and Restoration de l'instance, puis cliquez sur Edit.

    • Si vous ne voyez pas l'option Cross-region Backup, vérifiez que l'instance répond aux prérequis.

  3. Configurez les paramètres suivants.

    Paramètre

    Description

    Cross-region Backup

    Interrupteur principal pour la sauvegarde inter-régions. Sélectionnez Enable.

    Backup Region

    Région où les sauvegardes sont stockées. Les fichiers de sauvegarde locaux y sont automatiquement répliqués.

    Cross-region Backup Retention Period

    Période de rétention des fichiers de sauvegarde inter-régions. Valeurs valides : 7 à 1825 jours. La période de rétention maximale est de cinq ans.

    Remarque

    La période de rétention des sauvegardes inter-régions reste inchangée même si l'instance ApsaraDB RDS expire ou est libérée. Vous pouvez afficher les sauvegardes non expirées sur la page Cross-region Backup.

    Cross-region Log Backup

    Interrupteur pour la sauvegarde des journaux inter-régions. Lorsqu'il est activé, les fichiers de sauvegarde des journaux locaux sont automatiquement répliqués vers un bucket OSS dans la région de destination.

    Cross-border compliance agreement

    Lisez et acceptez l'accord correspondant.

  4. Cliquez sur OK.

Activer la sauvegarde inter-régions pour plusieurs instances (par lot)

  1. Connectez-vous à la console ApsaraDB RDS. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Backups. Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez une région.

  2. Cliquez sur l'onglet Cross-region Backup > Pending Instances.

  3. Sélectionnez les instances pour lesquelles vous souhaitez activer la sauvegarde inter-régions, et cliquez sur Backup Settings.

    Remarque

    Vous pouvez également cliquer sur Settings dans la colonne Actions pour activer la sauvegarde inter-régions pour une seule instance.

  4. Configurez les paramètres suivants.

    Paramètre

    Description

    Cross-region Backup Status

    Interrupteur principal pour la sauvegarde inter-régions. Sélectionnez Enable.

    Backup Region

    Région où les sauvegardes sont stockées. Les fichiers de sauvegarde locaux y sont automatiquement répliqués.

    Cross-region Retention Period

    Période de rétention des fichiers de sauvegarde inter-régions. Valeurs valides : 7 à 1825 jours. La période de rétention maximale est de cinq ans.

    Remarque

    Même si l'instance ApsaraDB RDS expire ou est libérée, la période de rétention des fichiers de sauvegarde inter-régions reste inchangée. Vous pouvez afficher les fichiers de sauvegarde non expirés sur la page Cross-region Backup de la console.

    Cross-region Log Backup Status

    Interrupteur pour la sauvegarde des journaux inter-régions. Lorsqu'il est activé, les fichiers de sauvegarde des journaux locaux sont automatiquement répliqués vers un bucket OSS dans la région de destination.

    Cross-border compliance agreement

    Lisez et acceptez l'accord correspondant.

  5. Cliquez sur OK.

Modifier les paramètres de sauvegarde inter-régions

  1. Connectez-vous à la console ApsaraDB RDS. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Instances. Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez la région dans laquelle se trouve votre instance RDS.

  2. Accédez à l'instance cible, et sur la page Backup and Restoration > onglet Backup Strategy, trouvez la section Cross-region Backup Settings et cliquez sur Edit pour modifier les paramètres de sauvegarde inter-régions.

  3. Cliquez sur OK.

Désactiver la sauvegarde inter-régions

Désactivez la sauvegarde inter-régions si vous n'en avez plus besoin.

  1. Connectez-vous à la console ApsaraDB RDS. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Instances. Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez la région dans laquelle se trouve votre instance RDS.

  2. Accédez à l'instance cible. Sur la page Backup and Restoration, sous l'onglet Backup Strategy, trouvez la section Cross-region Backup Settings, puis cliquez sur Edit.

  3. Modifiez le statut de la sauvegarde inter-régions en Close, et définissez la période Cross-region Retention Period à 7 jours.

    Remarque

    Toutefois, les sauvegardes existantes ne sont pas immédiatement supprimées. Elles sont conservées selon la période de rétention précédemment configurée et ne sont supprimées qu'à leur expiration.

  4. Cliquez sur OK.

Télécharger les ensembles de sauvegarde inter-régions (sauvegardes de données et de journaux)

Après la création d'une sauvegarde inter-régions dans la console ApsaraDB RDS, vous pouvez télécharger les données de sauvegarde stockées dans la région de destination.

  1. Connectez-vous à la console RDS, cliquez sur Backups dans le volet de navigation de gauche, puis sélectionnez une région en haut de la page.

  2. Sur l'onglet Cross-region Backup > Backup Instance, trouvez l'instance cible et cliquez sur son ID.

  3. Sur l'onglet Data Backup ou Log backup, cliquez sur Download dans la ligne de l'ensemble de sauvegarde cible pour télécharger un ensemble de sauvegarde complet ou incrémentiel.

  4. Cliquez sur Download.

    Important

    Lorsque vous téléchargez des fichiers de sauvegarde, le trafic intranet est gratuit et le trafic Internet est facturé. Pour plus d'informations, consultez Frais réseau.

Interroger les ensembles de sauvegarde inter-régions

  1. Connectez-vous à la console ApsaraDB RDS. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Instances. Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez la région dans laquelle se trouve votre instance RDS.

  2. Accédez à l'instance cible. Sur la page Backup and Restoration, cliquez sur l'onglet Cross-region Backups pour afficher toutes les sauvegardes inter-régions.

    Cet onglet contient les sous-onglets Data Backup et Log Backup. La liste des sauvegardes affiche des informations telles que l'heure de début et de fin, la politique de sauvegarde, la taille de la sauvegarde, le point dans le temps pour la restauration, la méthode de sauvegarde, le type de sauvegarde, la région de sauvegarde et l'ID de l'instance à laquelle appartient la sauvegarde. Dans la colonne Actions, vous pouvez Download ou Restore une sauvegarde.

Opérations associées

FAQ

Comment configurer une fréquence de sauvegarde distincte pour la sauvegarde inter-régions ?

Vous ne pouvez pas configurer une fréquence de sauvegarde distincte pour la sauvegarde inter-régions. Cette fonctionnalité copie les fichiers de sauvegarde générés dans la région source, de sorte que la fréquence de réplication dépend de la politique de sauvegarde de l'instance source. Les règles suivantes s'appliquent :

  • Si l'instance source est configurée pour des sauvegardes automatiques quotidiennes, le système copie automatiquement chaque sauvegarde réussie vers la région de destination.

  • Après avoir activé la sauvegarde inter-régions, toutes les sauvegardes manuelles que vous créez sont également automatiquement copiées vers la région de destination dès leur création réussie.

  • Plusieurs sauvegardes générées le même jour, y compris les sauvegardes automatiques et manuelles, sont copiées individuellement vers la région de destination et conservées dans la liste des sauvegardes inter-régions.

Les sauvegardes historiques créées avant l'activation de la sauvegarde inter-régions sont-elles automatiquement synchronisées vers la région de destination ?

Non. La fonctionnalité de sauvegarde inter-régions ne réplique que les sauvegardes créées après son activation. Elle ne copie pas les sauvegardes existantes avant l'activation.

Pourquoi suis-je toujours facturé après avoir désactivé la sauvegarde inter-régions ? Comment arrêter la facturation ?

Après avoir désactivé la sauvegarde inter-régions, le sort des sauvegardes existantes varie selon le type d'instance :

  • Instances sur disque cloud

    • Si l'instance n'est pas libérée, les données de sauvegarde répliquées vers la région de destination sont conservées selon la politique de rétention d'origine. Des frais de stockage inter-régions continuent d'être générés jusqu'à ce que les sauvegardes expirent et soient automatiquement effacées.

      Pour supprimer les sauvegardes inter-régions existantes et arrêter la facturation, modifiez la période de rétention pour lui attribuer sa valeur minimale (par exemple, 7 jours). Le système supprimera automatiquement les sauvegardes après cette période, et vous ne serez plus facturé pour le stockage.

    • Après la libération de l'instance, les sauvegardes inter-régions ne sont pas conservées et la facturation s'arrête immédiatement.

  • Instances avec SSD locaux Premium

    Que l'instance soit libérée ou non, les données de sauvegarde répliquées vers la région de destination sont conservées selon la politique de rétention d'origine. Des frais de stockage inter-régions continuent d'être générés jusqu'à ce que les sauvegardes expirent et soient automatiquement effacées.

    Pour supprimer les sauvegardes inter-régions existantes et arrêter la facturation, modifiez la période de rétention pour lui attribuer sa valeur minimale (par exemple, 7 jours). Le système supprimera automatiquement les sauvegardes après cette période, et vous ne serez plus facturé pour le stockage.

Puis-je supprimer manuellement les anciens fichiers de sauvegarde inter-régions après avoir désactivé la sauvegarde inter-régions ?

Non. Vous ne pouvez pas supprimer directement les sauvegardes inter-régions existantes. Pour qu'elles soient supprimées, vous devez définir une période de rétention plus courte.

L'activation de la sauvegarde inter-régions affecte-t-elle les performances de l'instance ?

L'activation de la sauvegarde inter-régions n'a aucun impact sur les performances de l'instance source.

Après avoir désactivé la sauvegarde de niveau 2, comment les ensembles de sauvegarde existants expirent-ils ?

  • Sauvegarde de niveau 2 inter-régions

    Les ensembles de sauvegarde sont conservés selon la période de rétention actuelle des sauvegardes inter-régions jusqu'à ce que tous les ensembles de sauvegarde expirent.

  • Sauvegarde de niveau 2 dans la même région

    Les ensembles de sauvegarde ne sont pas purgés, mais ils ne sont pas visibles et n'entraînent aucun frais. Vous pouvez les afficher à nouveau après avoir réactivé la sauvegarde de niveau 2.

Puis-je utiliser un plan de ressources pour compenser les frais de stockage redondant géographiquement issus des sauvegardes inter-régions ?

Aucun plan de ressources n'est disponible pour compenser les frais de stockage redondant géographiquement.

La sauvegarde inter-régions provoque-t-elle des connexions instables ?

Non.