Tous les produits
Search
Centre de documentation

Database Autonomy Service:Tableaux de bord de surveillance

Dernière mise à jour :Aug 10, 2026

Le tableau de bord de surveillance DAS vous permet de sélectionner des instances de base de données et des métriques, de comparer les métriques entre différentes instances et d'établir des corrélations.

Prérequis

Ajouter un tableau de bord de surveillance

  1. Connectez-vous à la console DAS.

  2. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Intelligent O&M Center > Monitoring Dashboard.

  3. Sur la page Custom Dashboard, sélectionnez un moteur de base de données.

  4. Sur la page du moteur cible, cliquez sur Add Monitoring Dashboard.

  5. Dans la boîte de dialogue Create Monitoring Dashboard, saisissez un nom pour le tableau de bord et cliquez sur OK.

  6. Cliquez sur Select Instances and Metrics, sélectionnez l'instance cible et les métriques requises, puis cliquez sur .

    Remarque
    • Vous pouvez sélectionner jusqu'à 32 instances à la fois.

    • Pour plus d'informations sur les métriques, consultez Métriques.

    Dans la boîte de dialogue Sélectionner les métriques et les instances, sélectionnez les instances souhaitées dans la liste supérieure et les métriques MySQL, telles que mysql.active_session, dans la liste inférieure. Cliquez ensuite sur Confirmer.

  7. Cliquez sur Confirm.

    Remarque

    Pour modifier les instances ou les métriques du tableau de bord, cliquez sur Add Instances and Metrics.

Afficher les tendances des métriques de surveillance

  1. Connectez-vous à la console DAS.

  2. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Intelligent O&M Center > Monitoring Dashboard.

  3. Sur la page Custom Dashboard, sélectionnez le moteur de base de données cible.

  4. Dans l'onglet du moteur de base de données cible, sélectionnez un tableau de bord de surveillance et définissez une plage de temps. Le tableau de bord affiche alors les graphiques de tendance des métriques de surveillance.

    Lorsque vous sélectionnez une plage de temps, l'heure de fin doit être postérieure à l'heure de début et la plage ne peut pas dépasser 7 jours.

    Remarque

    Pour les instances Redis, la plage de temps ne peut pas dépasser 3 heures.

    • Utilisez l'option Filter by Instance pour comparer les métriques de surveillance entre plusieurs instances.

    • Activez l'option Auto-refresh pour actualiser les graphiques toutes les 5 secondes.

    • Activez l'option Linkage Chart pour corréler les métriques et afficher leurs valeurs au même moment.

    • Utilisez l'option Chart Layout pour définir le nombre de graphiques affichés par ligne.

    • Cliquez sur Add Instances and Metrics pour modifier les instances ou les métriques de surveillance du tableau de bord.

    • Cliquez sur Details sur un graphique de tendance pour l'agrandir. Vous pouvez également modifier la plage de temps pour afficher la tendance de la métrique sur différentes périodes.

    • Cliquez sur Delete sur un graphique de tendance pour supprimer la métrique du tableau de bord de surveillance.

Métriques

Tableau 1. Métriques de surveillance pour ApsaraDB RDS for MySQL et MySQL autogéré

Type de paramètre

Paramètre

Description

MySQL Server

tps

Nombre de transactions par seconde (TPS).

qps

Nombre de requêtes par seconde (QPS).

active_session

Nombre de sessions actives.

total_session

Nombre total de sessions.

delete_ps

Nombre d'instructions DELETE par seconde.

insert_ps

Nombre d'instructions INSERT par seconde.

replace_ps

Nombre d'instructions REPLACE par seconde.

update_ps

Nombre d'instructions UPDATE par seconde.

select_ps

Nombre d'instructions SELECT par seconde.

bytes_received

Octets reçus par seconde de tous les clients.

bytes_sent

Octets envoyés par seconde à tous les clients.

iops_usage

Utilisation des IOPS de l'instance.

Moteur de stockage InnoDB

innodb_bp_hit

Taux de succès du cache du pool de tampons InnoDB.

innodb_bp_dirty_pct

Pourcentage de pages sales dans le pool de tampons InnoDB.

innodb_bp_usage_pct

Utilisation du pool de tampons InnoDB.

innodb_data_written

Octets écrits par seconde par InnoDB.

innodb_data_read

Octets lus par seconde par InnoDB.

innodb_rows_deleted

Lignes supprimées par seconde par InnoDB.

innodb_rows_read

Lignes lues par seconde par InnoDB.

innodb_rows_inserted

Lignes insérées par seconde par InnoDB.

innodb_rows_updated

Lignes mises à jour par seconde par InnoDB.

Processus du service MySQL

cpu_usage

Utilisation du CPU du processus du service MySQL. Le maximum est de 100 % pour les instances ApsaraDB.

mem_usage

Pourcentage de la mémoire système totale utilisée par l'instance MySQL.

iops

Nombre d'opérations d'E/S par seconde (IOPS) pour l'instance MySQL.

disk_usage

Utilisation de l'espace disque.

Tableau 2. Métriques de surveillance pour ApsaraDB for Tair (compatible Redis) et Redis autogéré

Type de paramètre

Paramètre

Description

Métriques de base de la base de données

instantaneous_ops_per_sec

Nombre de commandes traitées par seconde.

get_qps

Nombre de requêtes de commande de lecture par seconde.

put_qps

Nombre de requêtes de commande d'écriture par seconde.

connection_usage

Utilisation des connexions.

inflow

Trafic réseau entrant par seconde.

outflow

Trafic réseau sortant par seconde.

used_memory

Nombre total d'octets alloués par l'allocateur Redis.

mem_usage

Utilisation de la mémoire.

Métriques Redis de base

avg_rt

Temps de réponse moyen.

max_rt

Temps de réponse maximal.

proxy.avg_rt

Temps de réponse moyen du nœud proxy.

proxy.max_rt

Temps de réponse maximal du nœud proxy.

proxy.connection_usage

Utilisation des connexions du nœud proxy.

cpu_usage

Utilisation du CPU du processus Redis.

Métriques pour les clés

evicted_keys

Nombre de clés évincées en raison de la limite maxmemory.

total_keys

Nombre total de clés dans toutes les bases de données.

expired_keys

Nombre total d'événements d'expiration de clé.

Clés Redis

hit

Nombre de recherches de clés réussies (hits).

miss

Nombre de recherches de clés infructueuses (misses).

Tableau 3. Métriques de surveillance pour ApsaraDB for MongoDB et MongoDB autogéré

Type

Paramètre

Description

Métriques de base MongoDB

opcounters.insert

Opérations d'insertion par seconde.

opcounters.query

Opérations de requête par seconde.

opcounters.update

Opérations de mise à jour par seconde.

opcounters.delete

Opérations de suppression par seconde.

opcounters.command

Opérations de commande par seconde.

opcounters.getmore

Opérations GetMore par seconde.

connections.current

Connexions actuelles.

metrics.cursor.open.total

Total des curseurs ouverts.

metrics.cursor.timedOut

Total des curseurs ayant expiré.

network.bytesIn

Entrée réseau en octets par seconde.

network.bytesOut

Sortie réseau en octets par seconde.

network.numRequests

Nombre de requêtes réseau par seconde.

Métriques du processus MongoDB

cpu_usage

Utilisation du CPU.

mem_usage

Utilisation de la mémoire.

disk_usage

Utilisation du disque.

Tableau 4. Métriques de surveillance pour ApsaraDB RDS for PostgreSQL

Type

Paramètre

Description

Métriques de l'hôte

cpu_sys_ratio

Utilisation du CPU en mode noyau.

cpu_user_ratio

Utilisation du CPU en mode utilisateur.

cpu_usage

Utilisation du CPU.

mem_usage

Utilisation de la mémoire.

data.r_s

IOPS de lecture sur le disque de données.

data.iops

IOPS sur le disque de données.

data.w_s

IOPS d'écriture sur le disque de données.

local_fs_size_total

Espace disque total.

data.fs.used

Espace utilisé total sur le disque de données.

data.fs.usage

Pourcentage d'utilisation du disque de données.

network_out_io

Trafic réseau sortant.

network_io

Trafic réseau total.

network_in_io

Trafic réseau entrant.

Surveillance de base PostgreSQL

waiting_connection

Nombre de connexions en attente.

idle_in_transaction

Nombre de sessions inactives dans une transaction.

active_session

Nombre de connexions actives.

total_session

Nombre total de connexions.

tup_inserted

Nombre de lignes insérées par seconde.

tup_deleted

Nombre de lignes supprimées par seconde.

tup_updated

Nombre de lignes mises à jour par seconde.

tup_returned

Nombre de lignes retournées par des analyses séquentielles par seconde.

tup_fetched

Nombre de lignes récupérées par des analyses d'index par seconde.

tps

Nombre de transactions par seconde (TPS).

xact_rollback

Nombre de transactions annulées par seconde.

xact_commit

Nombre de transactions validées par seconde.

deadlocks

Nombre d'interblocages par seconde.

oldest_snapshot

Âge du snapshot de transaction le plus ancien. Cela détermine le point à partir duquel les anciennes versions de lignes peuvent être nettoyées.

max_sent_delay

Délai d'envoi maximal sur l'instance de secours.

max_replay_delay

Délai de relecture maximal sur l'instance de secours.

long_query_5s

Nombre d'instructions SQL s'exécutant pendant 5 secondes ou plus.

long_query_1s

Nombre d'instructions SQL s'exécutant pendant 1 seconde ou plus.

long_query_3s

Nombre d'instructions SQL s'exécutant pendant 3 secondes ou plus.

long_idle_in_transaction_3s

Nombre de transactions inactives depuis 3 secondes ou plus.

long_idle_in_transaction_5s

Nombre de transactions inactives depuis 5 secondes ou plus.

long_idle_in_transaction_1s

Nombre de transactions inactives depuis 1 seconde ou plus.

long_2pc_1s

Nombre de transactions 2PC s'exécutant pendant 1 seconde ou plus.

long_2pc_5s

Nombre de transactions 2PC s'exécutant pendant 5 secondes ou plus.

long_2pc_3s

Nombre de transactions 2PC s'exécutant pendant 3 secondes ou plus.

Tableau 5. Métriques de surveillance pour ApsaraDB RDS for SQL Server

Type

Paramètre

Description

Processus du service SQL Server

cpu_usage

Utilisation du CPU de l'instance, en pourcentage du CPU total du système d'exploitation.

db_io

Nombre d'opérations d'E/S par seconde (IOPS).

db_io_read

Nombre d'opérations de lecture d'E/S par seconde.

db_io_write

Nombre d'opérations d'écriture d'E/S par seconde.

other_size

Quantité d'espace utilisée par le système.

log_size

Quantité d'espace utilisée par les journaux.

tmp_size

Quantité d'espace temporaire utilisée.

ins_size

Quantité totale d'espace utilisée par l'instance.

data_size

Quantité d'espace utilisée par les données.

Métriques de la base de données

qps

Nombre moyen d'instructions SQL exécutées par seconde.

connection_reset

Nombre de connexions par seconde qui réutilisent les connexions du pool de connexions.

active_temp_tables

Nombre de tables temporaires actives.

active_session

Nombre de connexions utilisateur actives.

active_cursors

Nombre de curseurs actifs.

sessions

Nombre total de connexions.

active_transactions

Nombre de transactions actives.

transactions

Nombre moyen de transactions par seconde.

write_transactions

Nombre moyen de transactions d'écriture par seconde.

read_kb

Trafic réseau sortant moyen de l'instance, en Ko par seconde.

write_kb

Trafic réseau entrant moyen de l'instance, en Ko par seconde.

Métriques de base

cache_hit_ratio

Pourcentage de recherches qui trouvent avec succès des données dans le cache.

bufferpool

Pourcentage de pages de données trouvées dans le pool de tampons qui n'ont pas nécessité de lecture sur disque.

fullscans

Nombre moyen d'analyses complètes de table par seconde.

autoparam_attempts_per_sec

Nombre de tentatives d'auto-paramétrage par seconde.

forced_parameterizations_per_sec

Nombre de paramétrages forcés réussis par seconde.

sql_compilations

Nombre de compilations SQL par seconde.

unsafe_autoparams_per_sec

Nombre de tentatives d'auto-paramétrage non sécurisées par seconde.

failed_autoparams_per_sec

Nombre de tentatives d'auto-paramétrage échouées par seconde.

safe_autoparams_per_sec

Nombre de tentatives d'auto-paramétrage sécurisées par seconde.

resqlcompilations

Nombre de recompilations d'instructions par seconde.

lazy_writes

Nombre de pages écrites sur le disque par seconde par le processus d'écriture différée.

checkpoint

Nombre de pages écrites sur le disque par seconde par les points de contrôle.

logout

Nombre de déconnexions utilisateur par seconde.

logins

Nombre de connexions utilisateur par seconde.

locktimeout

Nombre de requêtes de verrouillage par seconde ayant expiré, y compris les requêtes pour les verrous NOWAIT.

deadlock

Nombre d'interblocages détectés par seconde.

lock_requests_per_sec

Nombre de nouvelles requêtes de verrouillage et de conversions de verrou par seconde.

lockwaits

Nombre de requêtes de verrouillage par seconde ayant nécessité une attente.

lock_waits

Nombre de threads actuellement en attente d'un verrou.

latchwaits

Nombre de requêtes de verrou léger par seconde ayant nécessité une attente.

lock_wait_time_ms

Temps d'attente moyen pour les requêtes de verrouillage, en millisecondes.

average_latch_wait_time

Temps d'attente moyen pour les requêtes de verrou léger, en millisecondes.

table_lock_escalations_per_sec

Nombre de fois par seconde où les verrous sur une table ont été escaladés à la granularité TABLE ou HoBT.

average_lock_wait_time

Temps d'attente moyen pour les requêtes de verrouillage, en millisecondes.

total_latch_wait_time

Temps d'attente total pour les verrous légers au cours de la dernière seconde, en millisecondes.

Tableau 6. Métriques de surveillance pour PolarDB for MySQL

Type de paramètre

Paramètre

Description

Métriques de la base de données

com_delete

Nombre moyen d'instructions DELETE exécutées par seconde.

com_insert

Nombre moyen d'instructions INSERT exécutées par seconde.

com_replace

Nombre moyen d'instructions REPLACE exécutées par seconde.

com_select

Nombre moyen d'instructions SELECT exécutées par seconde.

com_update

Nombre moyen d'instructions UPDATE exécutées par seconde.

QPS

Requêtes par seconde (QPS).

TPS

Transactions par seconde (TPS).

Processus du service PolarDB

cpu_usage

Pourcentage de CPU utilisé par le processus de service. Une valeur de 200 % indique que deux cœurs de CPU sont pleinement utilisés.

mem_usage

Pourcentage de la mémoire totale du système d'exploitation utilisée par l'instance.

Serveur PolarDB

active_session

Nombre de sessions actives.

total_session

Nombre total de sessions.

output_traffic

Quantité de données envoyées à tous les clients, en octets par seconde.

input_traffic

Quantité de données reçues de tous les clients, en octets par seconde.

Moteur de stockage InnoDB

innodb_data_read

Nombre moyen d'octets lus par InnoDB par seconde.

innodb_data_written

Nombre moyen d'octets écrits par InnoDB par seconde.

innodb_buffer_dirty_ratio

Ratio des pages sales par rapport au nombre total de pages dans le pool de tampons InnoDB.

innodb_buffer_read_hit

Taux de succès du cache pour les lectures dans le pool de tampons InnoDB.

innodb_buffer_use_ratio

Pourcentage du pool de tampons InnoDB utilisé.

innodb_rows_deleted

Nombre moyen de lignes supprimées par InnoDB par seconde.

innodb_rows_inserted

Nombre moyen de lignes insérées par InnoDB par seconde.

innodb_rows_read

Nombre moyen de lignes lues par InnoDB par seconde.

innodb_rows_updated

Nombre moyen de lignes mises à jour par InnoDB par seconde.

Remarque

Vous pouvez également cliquer sur l'icône 问号 à côté d'une métrique sur le tableau de bord de surveillance pour afficher sa définition.