Todos os produtos
Search
Central de documentação

Quick BI:Conceder permissões de recursos a um usuário

Última atualização: Jun 27, 2026

O Quick BI permite que o administrador de permissões conceda permissões a um ou mais usuários de forma centralizada. Assim, é possível visualizar as permissões de um usuário em todos os objetos de recurso da empresa e verificar a data de expiração. O administrador também pode sincronizar as permissões concedidas a um usuário com outros usuários em um único clique. Este tópico descreve como conceder permissões de recursos a um usuário.

Informações básicas

Ao conceder permissões de recursos a um usuário, os atributos de permissão diferem entre os estados colaborativo e privado.

Observe os seguintes pontos sobre a autorização colaborativa:

  • Edit: Permite editar, exportar ou visualizar um recurso.

  • Export (including viewing): Permite exportar ou visualizar um recurso.

  • View: Permite visualizar um recurso.

  • Use: Permite criar um recurso com base em um conjunto de dados ou fonte de dados.

  • Management: Com a permissão Manage All Data and Manage Own Data, é possível gerenciar e enviar dados.

  • Submit Data: Permite enviar dados em um formulário.

Nota

As permissões Manage Data e Submit Data aplicam-se apenas a Data Forms Objects.

Tipos de usuários e permissões de recursos

As permissões de recursos concedidas a diferentes tipos de usuários no mesmo workspace são as seguintes:

Tipo de recurso

Developer

Analyst

Visitors

Portais de BI, painéis, pastas de trabalho, análises ad hoc ou downloads

Edit

Edit

Export (including viewing)

Formulários

Edit

Manage Data

Submit Data

Conjunto de dados

Edit e Use

Use

Não autorizado

Fonte de dados

Edit e Use

Não autorizado

Não autorizado

Cenários de uso

Cenário

Efeito esperado

Conceder permissões de portal de BI a um usuário

  • Com a permissão Edit, o usuário acessa o recurso de destino e edita o portal. image

  • Com a permissão Export (Including View), o usuário exporta o portal ao acessar o recurso de destino. image

  • Com a permissão View, o usuário visualiza o portal ao acessar os recursos de destino. image.png

Conceder permissões de trabalho de dados a um usuário

Trabalhos de dados incluem painéis, pastas de trabalho, análises ad hoc e downloads. O exemplo a seguir usa painéis.

  • Com a permissão Edit, o usuário edita, exporta e visualiza trabalhos de dados.

    image

  • Com a permissão Export (Including View), o usuário exporta e visualiza trabalhos de dados.

    image

  • Com a permissão View, o usuário visualiza os trabalhos de dados.

    image

Conceder permissões de formulários de dados a um usuário

  • Com a permissão Edit, o usuário edita os formulários, além de gerenciar e enviar dados.

    image

  • Com a permissão Manage All Data, o usuário gerencia todos os dados e envia dados.

    image

  • Com a permissão Submit, o usuário envia dados.

    image.png

Conceder permissões de conjunto de dados a um usuário

  • Com a permissão Edit, o usuário edita e usa o conjunto de dados.

    image

  • Com a permissão Use, o usuário usa o conjunto de dados.

    image

Conceder permissões de fonte de dados a um usuário

  • Com a permissão Edit, o usuário edita e usa a fonte de dados. image

  • Com a permissão Use, o usuário usa a fonte de dados.

    image

Conceder permissões de portal de BI a um usuário

  1. Faça login no Quick BI console e siga as instruções na figura a seguir para acessar a aba Authorize by User.

    image

  2. Siga as instruções na figura a seguir para autorizar o portal de BI.

    image

    É possível visualizar as Final Effective Permissions do menu especificado, mas não é possível conceder as permissões necessárias. Para obter mais informações sobre como modificar as permissões finais de um menu, consulte Collaborative authorization. Detalhes:

    • Se a Final Effective Permission de um menu estiver definida como Menu, o usuário com as permissões necessárias poderá visualizar ou exportar o menu. image

    • Se a final effective permission do menu especificado for Content: refere-se a trabalhos de dados (como painéis e pastas de trabalho) incorporados no portal de BI. Nesse local, é possível encontrar as permissões do usuário especificado e visualizar seu conteúdo, mas não concedê-las. Para obter mais informações sobre como conceder permissões a trabalhos de dados, consulte Grant permissions to data works. image.png

    • Se a Final Effective Permission do menu especificado for Compatible: caso o usuário tenha a permissão de exportação de conteúdo e receba a permissão de exportação do menu do portal, ele poderá exportar o portal ou seu conteúdo. image

  3. (Opcional) Sincronize as permissões.

    Se outros usuários também precisarem editar o portal de BI no workspace, clique em Synchronize User Permission Settings, selecione os usuários e clique em Synchronize. Para obter mais informações, consulte Authorize synchronization.

Conceder permissões de trabalhos de dados a um usuário

  1. Faça login no Quick BI console e siga as instruções na figura a seguir para acessar a aba Grant Permissions by User.

    image

  2. Siga as instruções na figura a seguir para autorizar trabalhos de dados.

    Trabalhos de dados incluem painéis, pastas de trabalho, análises ad hoc e downloads. O exemplo a seguir usa painéis. image.png Se você não encontrar o trabalho de dados de destino na lista Authorized Resources, clique em Search for Authorization para autorizar o trabalho de dados.

  3. (Opcional) Sincronize as permissões.

    Se outros usuários também precisarem editar colaborativamente trabalhos de dados no workspace, clique em Synchronize User Permission Settings, selecione os usuários e clique em Synchronize. Para obter mais informações, consulte Authorize synchronization.

Conceder permissões de formulários a um usuário

  1. Faça login no Quick BI console e siga as instruções na figura a seguir para acessar a aba Grant Permissions by User.

    image

  2. Siga as instruções na figura a seguir para conceder permissões de formulário a um usuário.

    image..png

    Se nenhum recurso for encontrado na lista Authorized Resources, clique em Search for Authorization para conceder permissões aos recursos.

  3. (Opcional) Sincronize as permissões.

    Se outro usuário precisar editar colaborativamente o formulário no workspace atual, clique em Synchronize User Permission Settings, selecione o usuário e clique em Sync. Para obter mais informações, consulte Authorize synchronization.

Conceder permissões de conjunto de dados a um usuário

  1. Faça login no Quick BI console e siga as instruções na figura a seguir para acessar a aba Grant Permissions by User.

    image

  2. Siga as instruções na figura a seguir para autorizar um conjunto de dados. image.png

    Se nenhum recurso for encontrado na lista Authorized Resources, clique em Search for Authorization para conceder permissões aos recursos. image.png

  3. (Opcional) Sincronize as permissões.

    Se outro usuário precisar editar colaborativamente o conjunto de dados no workspace atual, clique em Synchronize User Permission Settings, selecione o usuário e clique em Sync. Para obter mais informações, consulte Authorize synchronization.

Conceder permissões de fonte de dados a um usuário

As permissões Edit e Use só podem ser concedidas quando as permissões da fonte de dados de destino estiverem definidas conforme mostrado na figura a seguir. image

  1. Faça login no Quick BI console e siga as instruções na figura a seguir para acessar a aba Grant Permissions by User.

    image

  2. Siga as instruções na figura a seguir para autorizar a fonte de dados. image.png

    Se nenhum recurso for encontrado na lista Authorized Resources, clique em Search for Authorization para conceder permissões aos recursos.

  3. (Opcional) Sincronize as permissões.

    Se outro usuário precisar editar colaborativamente a fonte de dados no workspace atual, clique em Synchronize User Permission Settings, selecione o usuário e clique em Sync. Para obter mais informações, consulte Authorize synchronization.