このトピックでは、iTAG に関するよくある質問 (FAQ) とその解決策について説明します。
課金
Q:iTAG は無料ですか?また、どのように課金されますか?
-
iTAG プラットフォームは、お客様のチームによる手動アノテーションの場合は無料で利用できます。
-
iTAG の利用には Object Storage Service (OSS) が必要です。そのため、OSS のストレージとデータ I/O トラフィックに対して、OSS の課金の概要 に基づいて別途課金されます。
-
インテリジェントアノテーションサービス:Image-to-Text や画像テキスト記述など、一部のテンプレートで提供されるインテリジェントアノテーションサービスは、現在無料で利用できます。将来的に有料機能となる場合は、通知されます。
-
データアノテーションを Alibaba Cloud の専門チームに委託する場合は、PAI チームにチケットを送信してこのサービスを購入してください。
ユーザー権限
Q:コンソールで権限がないと表示された場合、iTAG の権限を付与するにはどうすればよいですか?
まずワークスペースでロールを追加し、次に iTAG の [メンバー管理] で権限を付与する必要があります。詳細については、「メンバーへのロールの割り当て」をご参照ください。
Q:RAM ユーザーをアノテーターとして追加するにはどうすればよいですか?
Alibaba Cloud アカウントを使用して PAI コンソールにログインし、[ワークスペース管理] で RAM ユーザーをメンバーとして追加します。次に、iTAG の [メンバー管理] に移動し、[ワークスペースアカウントの追加] を選択して、その RAM ユーザーをアノテーターまたは管理者として検索し、追加します。詳細については、「メンバーへのロールの割り当て」をご参照ください。
Q:ワークスペースアカウントを追加する際に RAM ユーザーが見つからないのはなぜですか?
まず、現在の PAI ワークスペースのメンバーとして RAM ユーザーを追加する必要があります。その後、リストでユーザーを見つけることができます。詳細については、「ワークスペースの設定」の「メンバーロールの設定」セクションをご参照ください。
Q:外部ユーザーをアノテーターとして追加するにはどうすればよいですか?
チームメンバー、他社のユーザー、または個人をアノテーターとして追加するには、「ロールの追加」の「別の Alibaba Cloud アカウントのロールを追加」セクションの手順に従ってください。
Q:アノテーターは生データをダウンロードできますか?
データセキュリティを確保するため、iTAG はアノテーター向けの直接ダウンロードオプションを提供していません。データアクセス権限は、設定可能な OSS などのストレージの場所のアクセス制御ポリシーに依存します。
データの読み取りと読み込み
Q:データセット形式の解析に失敗した場合の修正方法を教えてください。
[iTAG] ページでアノテーションタスクを作成し、登録済みのデータセットを選択する際に、「データセット形式の解析に失敗しました。正しい形式のデータセットを選択してください。」というエラーメッセージが表示された場合は、次の手順で問題を解決してください:
-
iTAG データアノテーション形式のデータセットのみがサポートされています。「データアノテーション用のデータセットの作成」で説明されている方法に従ってデータセットを作成する必要があります。
-
作成したデータセットの形式が正しいことを確認してください。詳細については、「アノテーションファイルの形式」をご参照ください。
Q:データセット作成時に OSS バケットが利用できない、またはパスが空になるのはなぜですか?
次の 2 点を確認してください:
-
リージョンの一貫性:ご利用の PAI-iTAG ワークスペースと OSS バケットが同じリージョンにあることを確認してください。PAI コンソールの左上隅でリージョンを切り替えることができます。
PAI-iTAG の現在のリージョンを確認するには:
PAI コンソールの上部のナビゲーションバーで、リージョンセレクターに表示されている現在のリージョン (例:中国 (杭州)) を確認します。
OSS バケットのリージョンを確認するには:
OSS コンソールの [バケット] ページで、[リージョン] 列を表示して、各バケットが配置されているリージョン (例:米国 (シリコンバレー)、シンガポール、または中国 (北京)) を確認します。
-
パスとファイルの要件:iTAG は、OSS バケットのルートディレクトリから直接データを読み取ることをサポートしていません。データファイルをバケットのサブディレクトリに保存し、そのサブディレクトリ名を [OSS ファイルパス] フィールドに入力する必要があります。さらに、データセットのインポートは、生の画像や動画のフォルダへの直接パスではなく、.csv や .manifest ファイルなどのインデックスファイルに依存します。
Q:iTAG はローカルデータを使用してアノテーションを行えますか?
いいえ。iTAG では、入力データを Alibaba Cloud OSS に保存する必要があります。まず、NAS からのデータを含むローカルデータを OSS にアップロードする必要があります。その後、iTAG で OSS データを指すデータセットを作成し、アノテーションタスクを実行できます。