すべてのプロダクト
Search
ドキュメントセンター

Platform For AI:iTAG を使用するために必要な権限を付与する

最終更新日:Apr 10, 2025

初めて Machine Learning Platform for AI (PAI) の iTAG を使用する場合、Object Storage Service (OSS) アクセス権限を iTAG のサービスロールに付与する必要があります。 iTAG は、管理者、ラベリングチームリーダー、ラベリング作業者など、ラベリング操作の人員ロールを提供します。 操作権限の管理に使用する RAM ユーザーに関連するロールを割り当てることができます。 このトピックでは、操作アカウントへの権限の付与、3 つのラベリングロールの権限、およびこれらのロールを RAM ユーザーに割り当てる方法について説明します。

操作アカウントを承認する

iTAG はインテリジェントデータラベリングプラットフォームです。 iTAG を使用する場合、次のクラウドサービスをアクティブ化および承認する必要がある場合があります。

  • PAI モジュール: iTAG

    操作アカウント

    サービス

    参照

    Alibaba Cloud アカウント

    Alibaba Cloud アカウントを使用して、iTAG で操作を実行できます。 追加の承認は必要ありません。

    該当なし

    RAM ユーザー

    (推奨)

    PAI はさまざまなメンバーロールを提供します。 便利な権限管理のために、RAM ユーザーにさまざまなメンバーロールを割り当てることができます。 各ロールの権限の詳細については、「付録: ロールと権限」をご参照ください。

    ワークスペースのメンバーを管理する

  • 依存クラウドサービス: OSS

    データセットラベリングの入力と出力は、OSS をデータソースとして使用します。 そのため、ラベリングを開始する前に、OSS をアクティブ化して承認する必要があります。

    シナリオ

    説明

    参照

    OSS をアクティブ化する

    Alibaba Cloud アカウントを使用して Container Registry をアクティブ化することをお勧めします。 追加の承認は必要ありません。 RAM ユーザーを使用して OSS をアクティブ化する場合は、AliyunOSSFullAccess 権限を RAM ユーザーに付与する必要があります。

    OSS を使用する

    アクティブ化後に OSS を使用します。

    • 承認: OSS は詳細な RAM 制御ポリシーを提供します。 ビジネス要件に基づいて RAM ユーザーに権限を付与できます。

    • 一般的な操作: オブジェクトを OSS にアップロードするには、バケットを作成する必要があります。

iTAG 担当者

権限

次の表に、各ロールタイプの権限を示します。

ロール

説明

権限

管理者

ラベリング結果を要求し、ラベリングジョブを管理する人。 管理者は、データセットとラベリングジョブを作成し、ジョブパッケージをラベリングチームリーダーまたはラベリング作業者に配布します。 ジョブパッケージ内のデータにラベルが付けられた後、管理者はラベリング結果を確認し、ジョブパッケージを受け入れるか拒否するかを決定します。

  • 管理者として iTAG コンソールにアクセスできます。

  • ラベリング作業者として iTAG コンソールにアクセスできます。

  • ラベリング作業者を管理できます。

  • ラベリングジョブのすべてのフェーズに参加できます。

ラベリングチームリーダー

ラベリングジョブの所有者とラベリング作業者の管理者。 ラベリングチームリーダーは、ラベリング作業者を管理し、ジョブパッケージを要求およびレビューすることもできます。

  • 管理者として iTAG コンソールにアクセスできません。

  • ラベリング作業者として iTAG コンソールにアクセスできます。

  • ラベリング作業者を管理できます。

  • ラベリングジョブのすべてのフェーズに参加できます。

ラベリング作業者

ジョブパッケージ内のデータにラベルを付ける人。 ラベリング作業者は、ジョブパッケージを要求およびレビューできます。

  • 管理者として iTAG コンソールにアクセスできません。

  • ラベリング作業者として iTAG コンソールにアクセスできます。

  • ラベリング作業者を管理する権限がありません。

  • ラベリングジョブのすべてのフェーズに参加できます。

ロールを割り当てる

RAM ユーザーにロールを割り当てる

  1. PAI コンソール にログオンします。

  2. ワークスペースの [ワークスペースの詳細] ページで、RAM ユーザーをワークスペースのメンバーとして追加します。 詳細については、「ワークスペースのメンバーを管理する」をご参照ください。

    RAM ユーザーをワークスペースメンバーとして追加する場合は、RAM ユーザーに割り当てる iTAG ロールに基づいて、RAM ユーザーのワークスペースロールを選択します。 次の表に、2 つのロールタイプのマッピングを示します。

    iTAG ロール

    ワークスペースロール

    管理者、ラベリングチームリーダー、またはラベリング作業者

    管理者またはラベリング管理者

    ラベリングチームリーダーまたはラベリング作業者

    任意のロール

  3. 左側のナビゲーションウィンドウで、[データ準備]>[iTAG] を選択します。 [ユーザー] をクリックして、[人事管理][テナント構成] ページの タブに移動します。

    image

  4. [アカウントを追加] > [ワークスペースアカウントを追加] を選択します。

  5. [アカウントを追加] ダイアログボックスで、RAM ユーザーを選択し、ユーザーの [ロール] を設定して、[OK] をクリックします。

    image

別の Alibaba Cloud アカウントにロールを割り当てる

説明

別の Alibaba Cloud アカウントには、ラベリングチームリーダーまたはラベリング作業者ロールのみを割り当てることができます。

  1. 左側のナビゲーションウィンドウで、[データ準備]>[iTAG] を選択します。 [ユーザー] をクリックして、[人事管理][テナント構成] ページの タブに移動します。

    image

  2. [アカウントを追加] > [請負業者アカウントを追加] を選択します。

  3. [請負業者アカウントを追加] ダイアログボックスで、[エイリアス][UID]、および [ロール] を指定し、[OK] をクリックします。

    Alibaba Cloud アカウントの [UID] の取得方法の詳細については、「エンドポイント」をご参照ください。

    image