Gönderen Kimliği (Sender ID)
Yeni Hindistan TRAI düzenlemesine göre, Gönderen Kimliği kaydı DLT portalı www.vilpower.in üzerinden yapılmalıdır.
Yeni düzenlemeye uyum sağlamak için tüm işletmelerin Başlıklar, Şablonlar ve Onaylar gibi diğer ayrıntılarla birlikte DLT sistemine kaydolması gerekir. Kayıt işleminden sonra kuruluşunuz benzersiz bir Kuruluş Kimliği (Unique Entity ID) alır (kayıt sürecini tamamlamak için operatöre 5.900 INR tutarında ücret ödersiniz).
OTP/İşlemsel SMS için 6 haneli alfabetik karakter.
Tanıtım amaçlı SMS için 6 haneli sayısal değer.
Gönderen Kimliğinin önüne, SMS'in nihai operatöre iletilmesi için hangi taşıyıcının kullanıldığına bağlı olarak 2 harf eklenir.
Alfabetik Gönderen Kimliği uluslararası müşteriler için desteklenmez ve rastgele bir kısa kodla değiştirilir.
DLT sürecine giriş
1. DLT Düzenlemeleri
Bildiğiniz üzere, Hindistan Telekomünikasyon Düzenleme Kurumu (TRAI), istenmeyen ticari iletişimi (UCC) azaltmak ve mobil abone gizliliğini artırmak amacıyla Temmuz 2018'de yeni bir düzenleme yayınladı. TCCCPR 18 Ticari Telekomünikasyon Müşteri Tercihleri Düzenlemesi 2018'i İndirin
Düzenleme, yıllardır endişe kaynağı olan spam ve dolandırıcılığı ortadan kaldırmayı amaçlar. Çözümü uygulamak için düzenleme, Dağıtılmış Defter Teknolojisi (DLT) olarak da bilinen Blockchain teknolojisini kullanmayı zorunlu kılar.
Yeni düzenleme tüm yerel trafiği etkiler. Yerel trafik gönderen işletmelerin/hesapların uyumluluğu sağlamak için DLT'ye kayıt olması gerekir.
2. Müşterim ne yapmalı?
Hindistan'da yerel sonlandırma için kayıtlı tüm kurumsal müşterilerin marka adlarını/gönderen kimliklerini DLT ile kaydettirmesi gerekir. Kurumsal müşteriler https://www.vilpower.in/ URL'sini kullanabilir.
Bu ön aşamada yalnızca gönderen kimliğinin kaydedilmesi gerekmektedir.
Yüklemek için gerekli belgeler:
Şirket PAN Kartının taranmış kopyası; ilgili detayları (Kuruluş Adı ve PAN KART numarası) içeren PAN kartının eksiksiz taranmış kopyası
Şirket CIN/GST/TAN bilgilerinin taranmış kopyası; ilgili detayları (Kuruluş Adı ve CIN/GST/TAN numarası) içeren CIN/GST/TAN kartının eksiksiz taranmış kopyası
Kimlik kanıtının taranmış kopyası; ilgili detayları (Kuruluş Adı ve Kimlik numarası) içeren GSTIN/Aadhar veya Benzersiz Kimlik numarası/Seçim Komisyonu kimliği/Pasaportun eksiksiz taranmış kopyası
Adres kanıtının taranmış kopyası; ilgili detayları (Kuruluş Adı ve Kimlik numarası) içeren Aadhaar/Benzersiz Kimlik Numarası, Seçim Komisyonu Kimliği, Pasaport, Elektrik Faturası'nın (3 aydan eski olmayan) eksiksiz taranmış kopyası
SMS türleri
Hindistan oldukça karmaşık bir pazar olup, buraya SMS göndermek için uymanız gereken birçok farklı düzenleme ve kısıtlama bulunmaktadır.
Trafik türü | Gönderen Kimliği | İzin verilen içerik | Kısıtlamalar/Düzenleme |
Yerel İşlemsel | Ön kayıt gerektiren 6 haneli alfabetik (alfanumerik değil) | İşlemsel trafik, OTP | Kısıtlama yok. NDNC kısıtlamaları olmadan 7/24 teslimat. Kayıtlı Alfabetik Gönderen Kimliğinin önüne, SMS'in nihai operatöre iletilmesi için hangi taşıyıcının kullanıldığına bağlı olarak 2 harf veya 2 rastgele sayı eklenir; örn. MD-XXXXXX (burada XXXXXX kayıtlı Gönderen Kimliğidir) |
Yerel Tanıtım (opt-in yapılmamış) | Gönderen Kimliği desteklenmez ve rastgele bir kısa kodla değiştirilir | Promosyon/Pazarlama içeriği | TRAI düzenlemesine göre, NDNC'ye kayıtlı numaralara promosyon SMS'leri engellenir. Promosyon SMS'leri yalnızca IST saatine göre 10:00 - 21:00 arasında teslim edilir. Belirtilen saat aralığının dışındaki SMS'ler kuyruğa alınır ve ertesi gün teslim edilir. |
Yerel Tanıtım (opt-in yapılmış) | Ön kayıt gerektiren 6 haneli alfabetik (alfanumerik değil) | Bu trafik yalnızca her abonenin MSISDN'sinden alınan opt-in onaylarıyla işlemsel bağlama üzerinden yönlendirilebilir | NDNC kısıtlaması olmadan 7/24 teslimat. Ancak, promosyon içeriğini işleyen taraf (müşteri), her MSISDN başına abone opt-in onayına sahip olmalı ve sonlandırma tarafının bir mobil operatörden şikayet alması durumunda (mobil abonenin promosyon içeriği aldığından operatöre şikayet etmesi) abonenin promosyon içeriği alma izni verdiğine dair kanıt olarak bu bilgiyi trafiği işleyen sağlayıcılara önceden veya talep üzerine sunmalıdır. Bunun yapılmaması halinde (belirli bir süre tanımlanmamıştır) sağlayıcı, ihlal sayısına bağlı olarak ceza ücretlerinden sorumlu olur. İhlal durumunda ceza ücretlerini kabul etmek için sözleşmesel hükümlerin bulunması gerekir. |
Uluslararası (işlemsel/Opt-in Tanıtım) | Gönderen Kimliği desteklenmez ve rastgele bir kısa/uzun sanal numarayla değiştirilir | Uluslararası kaynaklı işlemsel içerik ve Opt-in Promosyon içeriği. (Müşteri Hindistan'da kayıtlı olsa bile, SMS Hindistan dışından kaynaklanıyorsa Uluslararası trafik olarak tanımlanır). | SMS, Uluslararası rota üzerinden 7/24 teslim edilir. NDNC listesindeki numaralar için kısıtlama yoktur. Opt-in yapılan promosyon SMS'leri için aşağıda listelenen Yerel Tanıtım (Opt-in) ile aynı düzenlemeler geçerlidir. |
SMS başlıkları_senderID ve tanımlar
Lütfen bazı örneklerle birlikte Başlık türlerine ilişkin açıklamayı ekte bulabilirsiniz. Bu, farklı mesaj türleri arasındaki farkı anlamanıza yardımcı olacaktır.
1. Promosyon Mesajı
Promosyon mesajı, tercihleri ayarlanmamış (DND listesinde olmayan) bir mobil aboneye gönderilebilen ticari iletişim anlamına gelir. Alternatif olarak, bir işletmenin bu tür mesajları göndermek için onay aldıktan sonra amaçlanan Alıcıya gönderebileceği herhangi bir ticari iletişim de promosyon mesajı olarak değerlendirilir.
Başlık (6 hane): 565690, 787878, 987123, 555555 vb.
Örnek SMS şablonu 1: 21 ve 22 Aralık'ta Mutluluk Satışı. 100'den fazla markada %71'e varan İNDİRİM kazanın.
Kaydolun ve EKSTRA 100 TL İNDİRİM kazanın. 808XXXX234 numarasını arayın. Şartlar ve Koşullar
Örnek SMS şablonu 2: 24 Saat Mutfak Mobilyası İNDİRİMİ %35'e varan indirimler, 22 Aralık'a kadar, Şartlar ve Koşullar.
Örnek SMS şablonu 3: <DANIŞMAN ADI> ile MY DIET'i edinin ve 10 kg'a kadar kilo verin. Egzersiz yok. Makine yok. İlk ücretsiz konsültasyon için tıklayın <URL>. Onayı iptal etmek için REVOKE HEADER şeklinde SMS gönderin 1909'a.
2. İşlemsel Mesaj
İşlemsel mesaj, Tek Kullanımlık Şifre (OTP) içeren ve banka müşterisi tarafından başlatılan bir bankacılık işlemini tamamlamak için gereken bir mesaj anlamına gelir. Bu durum, ulusal/resmi/özel/Hükümet ve çok uluslu bankalar dahil olmak üzere tüm bankalar için geçerlidir. Bu Başlıklar büyük/küçük harfe duyarlıdır.
Başlık (6 alfa): TRUBLQ, TRUblq, TRubLQ, trublq, KLMNOP, DLTDLT vb.
Örnek SMS şablonu 1: ABCD Uygulamasında XX0000 kartınızla yapılan 9.876,90 INR tutarındaki işlem için OTP 763892'dir. OTP 10 dakika boyunca geçerlidir. Lütfen kimseyle paylaşmayın.
Örnek SMS şablonu 2: XYZ Bank Kredi Kartı XX0000 ile ABCD'de yapılan 373,32 INR tutarındaki işlem için OTP 763892'dir. OTP'ler GİZLİDİR. Kimseye açıklamayın. Banka ASLA OTP istemez.
3. Hizmet Örtük Mesajı
Hizmet Örtük: Müşterinin eylemlerinden veya Gönderen ile olan ilişkisinden kaynaklanan, promosyon amaçlı olmayan ve müşterinin bu tür iletişimleri engellemesinin kendi çıkarına olmadığı mesajlardır. Bu mesajlar, abone tarafından başlatılan bir işlemle tetiklenebilir veya tetiklenmeyebilir; ayrıca hizmet mesajlarını başka şekilde engellemiş olan aboneler için de engellenmez. Bu Başlıklar büyük/küçük harfe duyarlıdır.
İnternet bankacılığı veya kredi/borç işlemi onay mesajları;
Ürün satın alma onayı; paket teslimat durumu;
E-ticaret web sitesi, uygulama girişi, sosyal medya uygulamaları, KYC vb. için gerekli OTP;
Ana operatörden gelen mesajlar; okullardan devamsızlık/ulaşım hakkında gelen mesajlar;
Hastanelerden/kliniklerden randevu/taburcu raporları hakkında gelen mesajlar;
Hükümet/TRAI/DoT tarafından zorunlu kılınan mesajlar, uyarılar, eyalet hükümetinden gelen mesajlar, kolluk kuvvetleri, yerel yetkililer, trafik uyarıları, seçim komisyonu, afet yönetimi uyarıları;
Oto tamir atölyelerinden, gadget servis merkezlerinden gelen hizmet mesajları;
Menkul kıymet/demat hesap sahiplerine gün sonu/ay sonu mutabakat uyarıları.
Başlık (6 alfa): ABCDEF, ABCdef, ABceDF, abcdef, AFIOMA, UNFOCO vb.
Örnek SMS şablonu 1: Merhaba! <XXXXX> numaralı hesabınızdan <XXXX> TL çekilmiştir. <DD/MM/YY> tarihinde hesap bakiyesi <XXXX> TL'dir. Hesap bakiyesi <XXXX> TL'dir. Bilgi: <TÜR>/<AMAÇ>/< Şablon TL veya REFERANS NUMARALARI.
Örnek SMS şablonu 2: Sayın Müşterimiz, talebiniz üzerine vadeli mevduat hesabınıza ilişkin iletişim bilgileri güncellenmiştir.
Örnek SMS şablonu 3: Sayın Müşterimiz, siparişiniz kurye tarafından alınmış ve yoldadır. Lezzetli pizzanız erken ulaşıyor!
4. Hizmet Açık Mesajı
Hizmet mesajı (Örtük) kategorisine girmeyen herhangi bir hizmet mesajı, yalnızca ilgili işletme tarafından abonedan alınan dijital olarak doğrulanmış/doğrulanabilir açık onay karşılığında gönderilir. Bu Başlıklar büyük/küçük harfe duyarlıdır.
Başlık (6 alfa): NUTUKI, NUtuKI, NUTuki, nutuki, PRIZEM, ZSERTA vb.
Örnek SMS şablonu 1: Sayın Müşterimiz, Ev Yıl Dönümünüzü kutlarız! Konut Kredinizde şimdi %9,20 faiz oranıyla 50 lacs Üst Limit yararlanın. Ücretsiz Hat 1800XXXXX00 *Şartlar ve Koşullar.
Örnek SMS şablonu 2: Sayın Müşterimiz, ilişkinize dayanarak 1 milyon TL'ye kadar ön onaylı Konut Kredisi onayladık. Tıklayın https://xxxx/ . Saygılarımızla, QT Housing. Şartlar ve Koşullar.
Lütfen portaldaki Promosyon Başlıkları oluştururken, Başlığın kategoriyle eşleşen bir numarayla başlaması gerektiğini unutmayın (DND Tercihlerine göre).
Bankacılık/Sigorta/Finansal ürünler/kredi kartları
Gayrimenkul
Eğitim
Sağlık
Tüketici malları ve otomobiller
İletişim/Yayıncılık/Eğlence/BT
Turizm ve Eğlence
Yiyecek ve İçecek
Bir işletme 'Turizm' kategorisi altında kayıt yaptırırsa, başlıklarını 712390, 790234, 791919 olarak kaydedebilir. Sağlık sektöründeki bir şirket başlıklarını 412300, 490909 vb. olarak kaydetmelidir.
Not: Hükümet Başlıkları Hizmet Örtük kapsamına girer.