Todos os produtos
Search

Este produto

    Time Series Database:Gerenciar contas de usuário e bancos de dados

    Central de documentação

    Time Series Database:Gerenciar contas de usuário e bancos de dados

    Última atualização: Jun 27, 2026

    O Time Series Database (TSDB) for InfluxDB® oferece suporte a dois tipos de conta e permite criar, excluir e autorizar bancos de dados diretamente pelo TSDB console.

    Referência rápida

    Tarefa

    Localização no console

    Criar uma conta

    Time Series Data Management > Accounts > Create

    Excluir uma conta

    Time Series Data Management > Accounts > Delete

    Criar um banco de dados

    Time Series Data Management > Databases > Create

    Excluir um banco de dados

    Time Series Data Management > Databases > Delete

    Modificar permissões da conta

    Time Series Data Management > Accounts

    Pré-requisitos

    Antes de começar, verifique se você possui:

    Tipos de conta

    As instâncias do TSDB for InfluxDB® suportam dois tipos de conta: contas de administrador e contas padrão. Ambos os tipos só podem ser criados e gerenciados no TSDB console.

    Tipo de conta

    Limite

    Capacidades

    Administrator account

    Uma por instância

    Permissões totais em todos os bancos de dados da instância. Não é possível criar ou gerenciar outras contas.

    Standard account

    Várias por instância

    Permissões de leitura e escrita apenas nos bancos de dados autorizados. As permissões devem ser concedidas manualmente. Pode ser excluída.
    Por padrão, a conta de administrador possui permissões de proprietário em todos os bancos de dados criados na instância. É possível redefinir essas permissões. Contas padrão só podem ser criadas após a existência de uma conta de administrador na instância.

    Gerenciar contas

    Criar uma conta

    1. Faça login no TSDB console.

    2. No canto superior esquerdo, selecione a região onde sua instância está localizada.

    3. Na página Instances, clique em Manage na coluna Actions da instância desejada.

    4. Escolha Time Series Data Management > Accounts e clique em Create.

    5. Na página Create Account, configure os seguintes parâmetros.

      Parâmetro

      Descrição

      Account name

      Insira um nome para a conta. O nome deve atender a todos os requisitos a seguir: conter apenas letras minúsculas, dígitos e sublinhados (_); começar com uma letra minúscula; terminar com uma letra minúscula ou dígito; ter entre 1 e 16 caracteres.

      Account type

      Selecione Administrator account ou Standard account. Apenas uma conta de administrador pode ser criada por instância.

      Authorize database

      Aplicável apenas a contas padrão. Na seção Unauthorized databases, selecione os bancos de dados a serem autorizados e clique em Authorize > para movê-los para a seção Authorized databases. Para cada banco de dados, selecione um tipo de permissão: Read/Write, Read ou Write. Caso ainda não existam bancos de dados, crie-os antes de conceder as permissões.

      Password

      Defina uma senha com 8 a 32 caracteres que contenha pelo menos três dos seguintes tipos de caractere: letras maiúsculas, letras minúsculas, dígitos e caracteres especiais (! @ # $ % ^ & * ( ) _ + - =).

      Confirm password

      Insira a senha novamente para confirmação.

      Create account

    6. Clique em OK.

    Excluir uma conta

    Apenas contas padrão podem ser excluídas.

    1. Faça login no TSDB console.

    2. No canto superior esquerdo, selecione a região onde sua instância está localizada.

    3. Na página Instances, clique em Manage na coluna Actions da instância desejada.

    4. Escolha Time Series Data Management > Accounts. Na página Accounts, clique em Delete na coluna Actions da conta correspondente.

    5. Clique em OK.

    Gerenciar bancos de dados

    Criar um banco de dados

    1. Faça login no TSDB console.

    2. No canto superior esquerdo, selecione a região onde sua instância está localizada.

    3. Na página Instances, clique em Manage na coluna Actions da instância desejada.

    4. Escolha Time Series Data Management > Databases e clique em Create no canto superior direito.

    5. Na caixa de diálogo Create database, insira o nome do banco de dados e clique em OK.

      Create database

    Importante

    Mantenha o número de bancos de dados por instância em 10 ou menos. Uma grande quantidade de bancos de dados distribui as informações excessivamente, o que consome memória e degrada o desempenho das consultas.

    Excluir um banco de dados

    1. Faça login no TSDB console.

    2. No canto superior esquerdo, selecione a região onde sua instância está localizada.

    3. Na página Instances, clique em Manage na coluna Actions da instância desejada.

    4. Escolha Time Series Data Management > Databases. Na página Databases, clique em Delete na coluna Actions do banco de dados correspondente.

    5. Clique em OK.

      Delete database

    Gerenciar permissões

    Modifique as permissões de leitura e escrita de uma conta padrão em bancos de dados específicos através da página Accounts.

    Por exemplo, conceda permissão de Leitura/Escrita no banco de dados mydb para a conta padrão db_test.

    Manage permissions

    Permissões da conta de administrador

    A conta de administrador possui permissão total em todos os bancos de dados criados na instância.

    Referência de permissões de conta

    A tabela a seguir lista as operações InfluxQL disponíveis para contas padrão por tipo de permissão.

    Tipo de permissão

    Escopo

    Operações

    Leitura/Escrita

    Banco de dados

    SHOW DATABASES, USE

    Leitura/Escrita

    Dados

    SELECT, INSERT, DELETE FROM, CARDINALITY, SHOW TAG KEY [EXACT] CARDINALITY, SHOW TAG VALUES [EXACT] CARDINALITY, SHOW FIELD KEY [EXACT] CARDINALITY, SHOW MEASUREMENT [EXACT] CARDINALITY, SHOW TAG KEYS, SHOW TAG VALUES, SHOW FIELD KEYS, SHOW QUERIES, EXPLAIN [ANALYZE]

    Leitura/Escrita

    Série

    SHOW SERIES, DROP SERIES

    Leitura/Escrita

    Consulta contínua

    CREATE CONTINUOUS QUERY, DROP CONTINUOUS QUERY, SHOW CONTINUOUS QUERIES

    Leitura/Escrita

    Medição

    SHOW MEASUREMENTS, SHOW MEASUREMENT [EXACT] CARDINALITY

    Leitura/Escrita

    Política de retenção

    SHOW RETENTION POLICIES, DROP RETENTION POLICY