Todos os produtos
Search
Central de documentação

Simple Log Service:Ingerir dados do Telegraf

Última atualização: Jun 23, 2026

O Telegraf é um coletor de dados open-source da InfluxData compatível com plugins de entrada e saída para fontes como MySQL, Redis e Elasticsearch. Este tópico descreve como o Telegraf se integra ao Simple Log Service, como instalá-lo e qual modo de coleta é mais adequado para o seu ambiente.

Como funciona

O Simple Log Service oferece modelos de monitoramento que usam o Telegraf para coletar métricas. O Telegraf envia dados de monitoramento de fontes como MySQL, Redis e Elasticsearch para o Logtail por meio do protocolo InfluxDB. O Logtail então faz upload dos dados para um MetricStore no Simple Log Service. Para plugins comuns, o Simple Log Service fornece uma interface de configuração e cria painéis automaticamente.

Diagrama de arquitetura do Telegraf

Instalar o Telegraf

Pré-requisitos

Antes de instalar o Telegraf, verifique a versão do Logtail:

  • Logtail 0.16.50 ou posterior: nenhuma etapa manual necessária. O Telegraf é instalado automaticamente na primeira vez que o servidor detecta uma configuração do Telegraf.

  • Logtail 0.16.48 a 0.16.49: atualize o Logtail para a versão mais recente. Se não for possível atualizar, siga as etapas de instalação manual abaixo.

Instalação manual

Se estiver usando o Logtail 0.16.48 ou 0.16.49 e não puder atualizar, instale o Telegraf manualmente:

  1. Confirme a região do servidor onde deseja instalar o Telegraf e selecione um tipo de rede. Para mais informações, consulte Tipos de rede, parâmetros de inicialização e arquivos de configuração do Logtail.

  2. Baixe o script de instalação logtail.sh. Para mais informações, consulte Instalar o Logtail em um servidor Linux.

    Após baixar o script, não o execute. Se não tiver certeza sobre o ambiente de rede, baixe o script pela rede pública.

    wget http://logtail-release-cn-hangzhou.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/linux64/logtail.sh -O logtail.sh;
    chmod 755 logtail.sh
  3. Instale o Telegraf.

    sudo ./logtail.sh install-agent ${region} telegraf

    Substitua ${region} pela região onde o servidor está localizado, por exemplo, sudo ./logtail.sh install-agent cn-hangzhou telegraf.

  4. Verifique a instalação.

    Execute o comando a seguir para listar o diretório telegraf. Uma instalação bem-sucedida inclui arquivos como telegraf e telegrafd.

    ls /etc/ilogtail/telegraf

Modos de coleta

O Telegraf oferece dois modos de coleta:

  • Coleta local

    O Telegraf coleta métricas do servidor onde está em execução. Os servidores do grupo de máquinas são os servidores de destino. Na página de configuração, defina o endereço do servidor como 127.0.0.1. Esse modo é adequado para a maioria dos casos de uso.

  • Coleta remota

    Instale o Telegraf em um servidor dedicado para coletar métricas remotamente de outros servidores. Na página de configuração, defina o endereço do servidor como o endereço IP ou nome de domínio do servidor de destino.

    null

    Ao usar a coleta remota, o grupo de máquinas deve conter exatamente um servidor. Se o grupo contiver vários servidores, o sistema gera dados duplicados.

    Esse modo é adequado para os seguintes cenários:

    • O destino é um serviço em nuvem onde não é possível implantar o Logtail ou o Telegraf.

    • Você precisa de monitoramento não intrusivo e prefere não implantar um coletor de dados adicional em um servidor que já executa outros serviços.