Alibaba Cloud SDK:Mecanismo de nova tentativa

O SDK V2.0 repete automaticamente requisições OpenAPI que falham devido a exceções de rede, o que aumenta a estabilidade e a confiabilidade do serviço. O SDK não tenta novamente requisições com falhas causadas por erros de lógica de negócio, como parâmetros inválidos ou recursos inexistentes. Sua aplicação deve tratar esses erros com base na mensagem específica retornada.

Métodos de configuração

• Nas configurações padrão, o SDK não repete requisições com falha. Se você ativar novas tentativas sem especificar a quantidade, o SDK repetirá a requisição até três vezes.

• Configure o mecanismo de nova tentativa usando parâmetros de tempo de execução (RuntimeOptions).

  import (
      util "github.com/alibabacloud-go/tea-utils/v2/service"
  )
  
  runtime := &util.RuntimeOptions{}
  // Enable the automatic retry mechanism.
  runtime.Autoretry = tea.Bool(true)
  // Set the maximum number of retries.
  runtime.MaxAttempts = tea.Int(3)
  

Instruções

1. Leia o conteúdo em inglês para compreender O QUE precisa ser comunicado

2. Escreva o texto em português do Brasil DO ZERO — esqueça a estrutura das frases em inglês

3. Preserve toda a formatação markdown, blocos de código, links e imagens exatamente como estão

4. Tags xref (<a data-tag="xref" ...>texto</a>) — preserve a tag INTEIRA com todos os atributos na ordem e caixa originais, traduza APENAS o texto visível entre > e

5. Aplique todas as regras específicas do idioma rigorosamente

6. Aplique as regras de stopwords com tolerância zero

7. Use o modo imperativo em passos numerados e listas de procedimentos

8. Garanta a consistência terminológica — o mesmo termo deve ter a mesma tradução em todo o documento

9. Varie os inícios de frase em listas e tabelas — nenhum início deve se repetir mais de 3 vezes

10. Retorne APENAS o documento markdown em português do Brasil, sem explicações