:Create a Babelfish for RDS PostgreSQL instance

Pré-requisitos

O Babelfish só pode ser ativado durante a criação da instância. A instância deve atender aos seguintes requisitos:

• Major engine version: PostgreSQL 15

• Product series: Basic Edition ou High-availability Edition

• Product type: Standard Edition

Notas de uso

• Não é possível ativar o Babelfish em uma instância ApsaraDB RDS for PostgreSQL já existente.

• Após ativar o Babelfish, não é possível desativá-lo.

• Após a criação da instância, um banco de dados chamado babelfish_db é inicializado automaticamente. Esse banco de dados é essencial para o funcionamento do Babelfish. Não o exclua — caso contrário, a instância ficará indisponível.

Criar uma instância RDS for PostgreSQL com Babelfish

1. Acesse o console do ApsaraDB RDS. No painel de navegação à esquerda, clique em Instances. Na barra de navegação superior, selecione a região em que a instância RDS reside.

2. Clique em Create Instance.

3. Siga o assistente de configuração para criar a instância.

   Este tópico descreve os principais parâmetros para ativar o Babelfish ao criar uma instância ApsaraDB RDS for PostgreSQL. Para informações sobre os demais parâmetros, consulte Criar uma instância ApsaraDB RDS for PostgreSQL.

   A tabela a seguir descreve os principais parâmetros.

   Parâmetro	Valor
   Engine	Selecione PostgreSQL 15. Após selecionar o mecanismo de banco de dados e a versão, selecione Enable Babelfish.
   Instance Type	Selecione um tipo de instância disponível.
   Babelfish Migration Mode	Define o modo de migração do Babelfish. Esta opção fica disponível somente após selecionar Enable Babelfish. single-db: Permite criar apenas um banco de dados SQL Server na instância Babelfish para ApsaraDB RDS for PostgreSQL. Esse banco de dados é criado como um schema PostgreSQL comum. multi-db: Permite criar múltiplos bancos de dados SQL Server. Cada banco de dados é criado em um schema PostgreSQL distinto, no formato <database_name>_<schema_name>, para evitar conflitos de nomenclatura. Para obter mais informações sobre como escolher um modo de migração, consulte Modos de migração.
   Initial Account	Define a conta inicial usada para gerenciar tanto o Babelfish quanto o PostgreSQL. Importante Esta conta privilegiada não pode ser excluída após a criação. O nome da conta deve atender aos seguintes requisitos: Deve ter entre 2 e 63 caracteres. Pode conter apenas letras minúsculas, dígitos e underscores (_). Deve começar com uma letra e terminar com uma letra ou dígito. Não pode começar com pg. Não pode ser uma palavra reservada SQL. Para obter mais informações, consulte SQL Keywords.
   Password	A senha da conta inicial. Nota É possível alterar a senha após a criação da instância. Para obter mais informações, consulte Redefinir uma senha. A senha deve atender aos seguintes requisitos: Deve ter entre 8 e 32 caracteres. Deve conter pelo menos três dos seguintes tipos de caracteres: letras maiúsculas, letras minúsculas, dígitos e caracteres especiais. Os seguintes caracteres especiais são aceitos: !@#$%^&*()_+-=.

Verificar o status do Babelfish

1. Acesse a página Instances. Na barra de navegação superior, selecione a região em que a instância RDS reside. Em seguida, localize a instância RDS e clique no ID da instância.

2. No painel de navegação à esquerda, clique em Basic Information.

3. Na seção Configuration Information, visualize Minor Engine Version e Babelfish Status.

Visualizar a conta de gerenciamento do Babelfish

1. Acesse a página Instances. Na barra de navegação superior, selecione a região em que a instância RDS reside. Em seguida, localize a instância RDS e clique no ID da instância.

2. No painel de navegação à esquerda, clique em Accounts.

3. Na aba User Account, localize a conta privilegiada criada durante a criação da instância. O status dessa conta é Active.

Visualizar o endpoint e a porta TDS

Pré-requisitos

A instância deve ter uma lista de permissões configurada. Para obter mais informações, consulte Configurar uma lista de permissões.

Procedimento

1. Acesse a página Instances. Na barra de navegação superior, selecione a região em que a instância RDS reside. Em seguida, localize a instância RDS e clique no ID da instância.

2. No painel de navegação à esquerda, clique em Database Connection.

   É possível visualizar os endpoints interno e público, além da porta TDS. Na página Database Connection, localize o Internal Endpoint (por exemplo, pgm-xxx.pgsql.pre.rds.aliyuncs.com) e o Babelfish TDS Internal Port (padrão: 1433). Para adicionar um endereço IP à lista de permissões, clique em Configure Whitelist ao lado do endpoint interno.

   Nota

   • Para usar um endpoint público, clique em Apply for Public Endpoint. Para obter mais informações, consulte Solicitar ou liberar um endpoint público.

   • Para alterar a porta TDS do Babelfish, clique em Change Endpoint. Para obter mais informações, consulte Visualizar ou modificar endpoints e portas.

Referência de API