Todos os produtos
Search
Central de documentação

PolarDB:PolarDB-Tools

Última atualização: Aug 13, 2026

Este tópico descreve os componentes do PolarDB-Tools e como baixar e instalar essa ferramenta.

Guia de uso

O PolarDB-Tools é um conjunto de ferramentas cliente do PolarDB para Alibaba Cloud Linux, Rocky Linux, CentOS Stream e todas as versões do CentOS. Inclui as seguintes ferramentas:

Nome da ferramenta

Descrição

Uso

Diferenças em relação às ferramentas nativas

psql

Ferramenta de conexão cliente para PostgreSQL.

O uso é idêntico ao da ferramenta psql nativa. Para mais informações, consulte a documentação do psql no site oficial do PostgreSQL.

  • Adaptada para o , com suporte à sintaxe de compatibilidade com Oracle. O uso da versão da comunidade pode causar erros desconhecidos.

  • Ao gerenciar um cluster PolarDB, utilize a versão da comunidade da ferramenta psql apenas para executar instruções SQL simples. A versão da comunidade não oferece suporte à criação de stored procedures e pode truncar inesperadamente a string SQL durante essa operação.

  • Para usar o cliente psql, baixe a versão mais recente do PolarDB-Tools, compatível com versões anteriores.

pg_dump

Ferramenta de backup lógico para PostgreSQL, usada para fazer backup de um único banco de dados em um cluster.

O uso é idêntico ao da ferramenta pg_dump nativa. Para mais informações, consulte a documentação do pg_dump no site oficial do PostgreSQL.

  • O PolarDB oferece suporte a backups de dados e de redo log diretamente no console. Para mais informações, consulte .

  • Adaptada para o , com suporte à sintaxe de compatibilidade com Oracle. Se você usar a versão da comunidade, alguns objetos podem não ser exportados.

  • Para usar o cliente pg_dump, baixe a versão mais recente do PolarDB-Tools, compatível com versões anteriores.

pg_restore

Ferramenta de restauração para PostgreSQL, usada para restaurar arquivos de backup criados pelo pg_dump e pg_dumpall.

O uso é idêntico ao da ferramenta pg_restore nativa. Para mais informações, consulte a documentação do pg_restore no site oficial do PostgreSQL.

  • O PolarDB oferece dois métodos de restauração: point-in-time restore e restauração a partir de um conjunto de backups (snapshot). Esses métodos restauram dados históricos em um novo cluster. Para mais informações, consulte .

  • Adaptada para o , com suporte à sintaxe de compatibilidade com Oracle. Se você usar a versão da comunidade, alguns objetos podem não ser restaurados.

  • Para usar o cliente pg_restore, baixe a versão mais recente do PolarDB-Tools, compatível com versões anteriores.

ecpg

Pré-processador C para SQL embutido.

O uso é idêntico ao da ferramenta ecpg nativa. Para mais informações, consulte a documentação do ecpg no site oficial do PostgreSQL.

  • Adaptada para o , com suporte à sintaxe de compatibilidade com Oracle. Se você usar a versão da comunidade, alguns objetos podem não ser transformados.

  • Para usar o cliente ecpg, baixe a versão mais recente do PolarDB-Tools, compatível com versões anteriores.

Nota
  • A versão da comunidade da ferramenta psql permite executar instruções SQL simples ao gerenciar um cluster PolarDB. Essa versão não oferece suporte à criação de stored procedures e pode truncar inesperadamente a string SQL durante essa tentativa.

  • Ao usar clientes como psql, pg_dump e pg_restore, baixe a versão mais recente disponível. As versões mais novas mantêm compatibilidade retroativa.

Baixe e instale

  1. Baixe o pacote de instalação do PolarDB-Tools. Os links para download são:

    Versão do sistema

    Arquitetura do processador

    Pacote de instalação do PolarDB-Tools

    • AliOS 8

    • Alibaba Cloud Linux 3

    Nota

    Versão do glibc: 2,32.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.14.47.0-20260730140420.al8.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.14.47.0-20260730140420.al8.aarch64.rpm

    • Anolis 8

    • CentOS 8

    • Rocky 8

    Nota

    Versão do glibc: 2,28.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.14.31.0-20250516002749.el8.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.14.31.0-20250516002749.el8.aarch64.rpm

    • AliOS 7

    • Alibaba Cloud Linux 2

    • Anolis 7

    • CentOS 7

    Nota

    Versão do glibc: 2,17.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.14.47.0-20260730140420.alios7.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.14.47.0-20260730140420.alios7.aarch64.rpm

    Mecanismo de banco de dados PolarDB

    Versão do sistema

    Arquitetura do processador

    Pacote de instalação do PolarDB-Tools

    PostgreSQL 17

    • AliOS 8

    • Alibaba Cloud Linux 3

    Nota

    Versão do glibc: 2,32.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.17.7.0-20260728134901.al8.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.17.7.0-20260728134901.al8.aarch64.rpm

    • AliOS 7

    • Alibaba Cloud Linux 2

    • Anolis 7

    • CentOS 7

    Nota

    Versão do glibc: 2,17.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.17.7.0-20260728134901.alios7.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.17.7.0-20260728134901.alios7.aarch64.rpm

    PostgreSQL 16

    • AliOS 8

    • Alibaba Cloud Linux 3

    Nota

    Versão do glibc: 2,32.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.16.19.0-20260731162426.al8.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.16.19.0-20260731162426.al8.aarch64.rpm

    • AliOS 7

    • Alibaba Cloud Linux 2

    • Anolis 7

    • CentOS 7

    Nota

    Versão do glibc: 2,17.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.16.19.0-20260731162426.alios7.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.16.19.0-20260731162426.alios7.aarch64.rpm

    PostgreSQL 15

    • AliOS 8

    • Alibaba Cloud Linux 3

    Nota

    Versão do glibc: 2,32.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.15.6.0-20250904171715.al8.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.15.6.0-20250904171715.al8.aarch64.rpm

    • AliOS 7

    • Alibaba Cloud Linux 2

    • Anolis 7

    • CentOS 7

    Nota

    Versão do glibc: 2,17.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.15.6.0-20250904171715.alios7.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.15.6.0-20250904171715.alios7.aarch64.rpm

    PostgreSQL 14

    • AliOS 8

    • Alibaba Cloud Linux 3

    Nota

    Versão do glibc: 2,32.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.14.47.0-20260730140420.al8.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.14.47.0-20260730140420.al8.aarch64.rpm

    • Anolis 8

    • CentOS 8

    • Rocky 8

    Nota

    Versão do glibc: 2,28.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.14.31.0-20250516002749.el8.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.14.31.0-20250516002749.el8.aarch64.rpm

    • AliOS 7

    • Alibaba Cloud Linux 2

    • Anolis 7

    • CentOS 7

    Nota

    Versão do glibc: 2,17.

    X86

    PolarDB-Tools-2.0.14.47.0-20260730140420.alios7.x86_64.rpm

    ARM

    PolarDB-Tools-2.0.14.47.0-20260730140420.alios7.aarch64.rpm

  2. Execute o comando a seguir para instalar o pacote.

    Nota

    Use o nome do pacote baixado.

    yum install PolarDB-Tools-2.0.14.30.0-20250301091754.alios7.x86_64.rpm

    Após a instalação, as ferramentas estarão localizadas no diretório /u01/polardb_pg_tools/bin/.