Todos os produtos
Search
Central de documentação

ApsaraVideo Media Processing:Definir vinhetas de abertura e encerramento durante a mesclagem de vídeo

Última atualização: Jun 27, 2026

Este tópico fornece o código de exemplo para usar o SDK do ApsaraVideo Media Processing (MPS) para Python na definição das vinhetas de abertura e encerramento durante a mesclagem de vídeo.

Código de exemplo

import os
import json

from urllib.parse import quote
from aliyunsdkcore.client import AcsClient
from aliyunsdkcore.acs_exception.exceptions import ClientException
from aliyunsdkcore.acs_exception.exceptions import ServerException
from aliyunsdkcore.auth.credentials import AccessKeyCredential
from aliyunsdkmts.request.v20140618.SubmitJobsRequest import SubmitJobsRequest

# Obtain an AccessKey ID and an AccessKey secret from environment variables.
credentials = AccessKeyCredential(os.environ['ALIBABA_CLOUD_ACCESS_KEY_ID'], os.environ['ALIBABA_CLOUD_ACCESS_KEY_SECRET'])
# The region_id parameter specifies the ID of the region in which your MPS service is deployed. For information about supported regions, see https://www.alibabacloud.com/help/zh/apsaravideo-for-media-processing/latest/service-regions.
client = AcsClient(region_id = 'cn-shanghai', credential = credentials)

mps_region_id = 'cn-shanghai'
pipeline_id = '9bad31a2c3d1c22c4df9c6****'
template_id = 'S00000001-200030'
oss_location = 'oss-cn-shanghai'
oss_bucket = '<your bucket name>'
oss_input_object = 'input.mp4'
oss_output_object = 'output.mp4'
head_object = 'head.mp4'
tail_object = 'tail.mp4'
request = SubmitJobsRequest()
request.set_accept_format('json')
# The job input. The input object must be URL-encoded.
job_input = {'Location': oss_location,
             'Bucket': oss_bucket,
             'Object': quote(head_object) }
request.set_Input(json.dumps(job_input))
# The job output.
output = {'OutputObject': quote(oss_output_object)}
output['TemplateId'] = template_id
# The structure of the OpeningList parameter.
opening_video = {'OpenUrl': 'http://%s.%s.aliyuncs.com/%s'%(oss_bucket, oss_location, quote(head_object)),
                 'Width': 640,
                 'Start': 2}
output['OpeningList'] = [opening_video]
# The structure of the TailSlateList parameter.
tailslate_video = {'TailUrl': 'http://%s.%s.aliyuncs.com/%s'%(oss_bucket, oss_location, quote(tail_object)),
                   'Width': 640,
                   'BlendDuration': 3,
                   'BgColor': 'Black'}
output['TailSlateList'] = [tailslate_video]

# The  response to the request.
outputs = [output]
request.set_Outputs(json.dumps(outputs))
request.set_OutputBucket(oss_bucket)
request.set_OutputLocation(oss_location)
request.set_PipelineId(pipeline_id)

response_str = client.do_action_with_exception(request)
response = json.loads(response_str)
# Display the response.
print(str(response, encoding='utf-8'))

Instruções

  1. Leia o código em inglês para compreender O QUE precisa ser comunicado.

  2. Escreva o conteúdo em português do Brasil DO ZERO — esqueça a estrutura das frases em inglês.

  3. Preserve toda a formatação markdown, blocos de código, links e imagens exatamente como estão.

  4. Tags xref (<a data-tag="xref" ...>texto</a>) — preserve a tag INTEIRA com todos os atributos na ordem e caixa originais, traduza APENAS o texto visível entre > e .

  5. Aplique todas as regras específicas do idioma rigorosamente.

  6. Aplique as regras de stopwords com tolerância zero.

  7. Use o modo imperativo em passos numerados e listas de procedimentos.

  8. Garanta a consistência da terminologia — o mesmo termo deve ter a mesma tradução em todo o documento.

  9. Varie os inícios de frase em listas e tabelas — nenhum início deve se repetir mais de 3 vezes.

  10. Retorne APENAS o documento markdown em português do Brasil, sem explicações.