Todos os produtos
Search
Central de documentação

Elastic GPU Service:Atualizar o driver Tesla ou GRID

Última atualização: Jun 27, 2026

Para atualizar um driver NVIDIA Tesla ou GRID, desinstale o driver atual e instale a versão necessária. Esse procedimento é obrigatório quando a versão instalada está desatualizada ou quando um tipo incorreto de driver tornou a instância acelerada por GPU indisponível.

Atualizar o driver Tesla****

Para atualizar o driver Tesla, desinstale o driver atual e instale a versão compatível com seu sistema operacional e o tipo de driver necessário.

  1. Desinstale o driver Tesla atual.

    Para mais informações, consulte Desinstalar o driver Tesla.

  2. Instale um novo driver Tesla.

Atualizar o driver GRID**

Verificar se uma atualização é necessária

Antes de atualizar o driver GRID, verifique se a atualização é realmente necessária e escolha o método adequado ao tipo da sua instância.

  • Instâncias aceleradas por vGPU com Windows ( vgn6i-vws, vgn7i-vws e sgn7i-vws)

    • Se a versão atual do driver GRID na instância não for 474,04, atualize o driver para um driver com licença de software (SWL).

    • Caso a versão do driver GRID seja 474,04, verifique o License Status para determinar se a atualização é necessária:

      1. Faça logon na instância acelerada por vGPU que executa Windows, como uma instância vgn7i-vws.

        Para mais informações, consulte Conectar-se a uma instância Windows usando o Workbench.

      2. Abra o Prompt de Comando e execute os comandos abaixo para verificar o License Status.

        cd C:\Program Files\NVIDIA Corporation\NVSMI 
        nvidia-smi.exe -q | findstr License

        Se a saída corresponder ao exemplo abaixo, a licença é válida e nenhuma atualização é necessária. Caso contrário, atualize para o driver SWL. Para mais informações, consulte Atualizar o driver GRID usando o Cloud Assistant.

        vGPU Software Licensed Product
            License Status          : Licensed (Expiry: N/A)
  • Instâncias otimizadas para computação com GPU e Windows (gn7i, gn6i, ebmgn7i e ebmgn6i)

    Verifique o License Status para determinar se a atualização é necessária:

    1. Faça logon na instância otimizada para computação com GPU que executa Windows, como uma instância gn7i.

      Para mais informações, consulte Conectar-se a uma instância Windows usando o Workbench.

    2. Abra o Prompt de Comando e execute os comandos abaixo para verificar o License Status do driver.

      cd C:\Program Files\NVIDIA Corporation\NVSMI 
      nvidia-smi.exe -q | findstr License
      • Se a saída corresponder ao exemplo abaixo, a licença do driver atual não expirou. Prossiga para a próxima etapa.

      • Se a saída diferir do exemplo abaixo, a licença expirou e você deve atualizar para o driver SWL. Para mais informações, consulte Atualizar o driver GRID usando o Cloud Assistant.

        vGPU Software Licensed Product
            License Status          : Licensed (Expiry: N/A)
    3. (Opcional) Execute o comando a seguir para verificar se o tipo de licença é NVIDIA RTX Virtual Workstation.

      Mesmo que a licença do driver atual não tenha expirado, confirme se o tipo de licença corresponde a NVIDIA RTX Virtual Workstation.

      nvidia-smi.exe -q | findstr Product
      • Quando a saída corresponder ao exemplo abaixo, o tipo de licença do driver atual é NVIDIA RTX Virtual Workstation. Nesse caso, não é necessário atualizar para o driver SWL.

      • Se a saída não corresponder ao exemplo abaixo, o tipo de licença do driver atual não é NVIDIA RTX Virtual Workstation. Atualize para o driver SWL. Para mais informações, consulte Atualizar o driver GRID usando o Cloud Assistant.

            Product Name            : Tesla T4
            Product Brand           : Quadro RTX
        vGPU Software Licensed Product
            Product Name            : NVIDIA RTX Virtual Workstation
  • Instâncias aceleradas por vGPU com Linux ( vgn6i-vws, vgn7i-vws e sgn7i-vws)

    • Caso a versão instalada do driver GRID não seja 470.161.03, atualize o driver.

    • Se a versão instalada do driver GRID for 470.161.03, verifique o License Status para determinar se a atualização é necessária. Siga as etapas abaixo:

      1. Faça logon na instância acelerada por vGPU que executa Linux, como uma instância vgn7i-vws.

        Para mais informações, consulte Conectar-se a uma instância Linux usando o Workbench.

      2. Execute o comando a seguir para verificar o License Status do driver.

        # nvidia-smi -q |grep -i license

        Se a saída corresponder ao exemplo abaixo, a licença do driver atual não expirou e não é necessário atualizar para o driver SWL. Caso contrário, realize a atualização. Para mais informações, consulte Atualizar o driver GRID usando o Cloud Assistant.

        vGPU Software Licensed Product
            License Status          : Licensed (Expiry: N/A)
  • Instâncias otimizadas para computação com GPU e Linux (gn7i, gn6i, ebmgn7i e ebmgn6i)

    Essas instâncias oferecem suporte à aceleração gráfica sem um driver GRID, permitindo o uso de um driver disponível no site oficial da NVIDIA. Não é necessário atualizar para o driver SWL.

Atualizar usando o Cloud Assistant

Windows

Instâncias aplicáveis

O Cloud Assistant só pode atualizar o driver GRID nas seguintes famílias de instâncias com GPU que executam Windows:

  • Instâncias aceleradas por vGPU: vgn6i-vws, vgn7i-vws e sgn7i-vws

  • Instâncias otimizadas para computação com GPU: gn7i, gn6i, ebmgn7i e ebmgn6i

Procedimento

Este exemplo utiliza uma instância vgn6i-vws (ecs.vgn6i-m4-vws.xlarge) na região China (Hangzhou).

  1. Faça logon no ECS console.

  2. No painel de navegação à esquerda, escolha Maintenance & Monitoring > Cloud Assistant.

  3. Na barra de navegação superior, selecione a região onde a instância desejada está localizada.

  4. Na aba ECS Instance, localize a instância desejada e clique em Run Command na coluna Actions.

  5. Crie e execute um comando do Cloud Assistant para atualizar o driver GRID.

    1. No painel Create Command, configure os parâmetros na seção Command Information.

      Os principais parâmetros estão descritos abaixo. Mantenha os valores padrão para todos os demais parâmetros. Para mais informações, consulte Criar um comando no ECS console.

      Importante

      Defina os parâmetros exatamente conforme especificado. Caso contrário, o comando poderá falhar.

      • Command Type: Selecione PowerShell. Os tipos de comando Bat e PowerShell são suportados.

      • Command: Insira ou cole seu comando.

        • Comando do Cloud Assistant para instâncias vgn6i-vws, vgn7i-vws e sgn7i-vws:

          $InstalledPlugins = $(acs-plugin-manager --list --local)
          if ($($InstalledPlugins | Select-String "grid_driver_install"))
             {
               acs-plugin-manager --remove --plugin grid_driver_install
             } 
          acs-plugin-manager --fetchTimeout 0 --exec --plugin grid_driver_install
        • Comando do Cloud Assistant para instâncias sgn8ia, gn8ia, gn8is, gn7i, gn6i, ebmgn8ia, ebmgn8is, ebmgn7i e ebmgn6i:

          $InstalledPlugins = $(acs-plugin-manager --list --local)
          if ($($InstalledPlugins | Select-String "gpu_grid_driver_install"))
             {
               acs-plugin-manager --remove --plugin gpu_grid_driver_install
             } 
          acs-plugin-manager --fetchTimeout 0 --exec --plugin gpu_grid_driver_install
      • Timeout Period: Defina o tempo limite para execução do comando. Se o tempo limite for excedido, o Cloud Assistant encerrará o processo. Defina este parâmetro como 600.

        Nota

        O valor de Timeout Period deve ser um número inteiro positivo entre 10 e 86.400. Unidade: segundos. O valor padrão é 60 segundos.

    2. Clique em Run para atualizar o driver GRID.

      Após a execução do comando, verifique a saída na página de detalhes da execução. Se uma versão anterior do driver GRID já estiver instalada, ela deverá ser desinstalada antes que a atualização possa prosseguir.

      Para desinstalar o driver existente, utilize um comando do Cloud Assistant, reinicie a instância e execute o mesmo comando novamente para concluir a atualização.

      Importante

      A desinstalação ou reinstalação leva cerca de 5 a 10 minutos.

      1. Reinicie a instância acelerada por GPU.

        Para mais informações, consulte Reiniciar uma instância.

      2. Execute o mesmo comando do Cloud Assistant novamente para instalar o novo driver GRID.

        Após a instalação do driver, visualize o resultado na página de detalhes da execução.

        A página de detalhes da execução mostra que o comando foi concluído. O log de saída contém mensagens como RemovePlugin success e Install gpu driver done. Isso confirma que o driver antigo foi desinstalado e o novo driver foi instalado.

  6. Verifique se a atualização foi bem-sucedida.

    1. Reinicie a instância acelerada por GPU.

      Para mais informações, consulte Reiniciar uma instância.

    2. Conecte-se remotamente à instância acelerada por GPU.

      Para mais informações, consulte Conectar-se a uma instância Windows usando o Workbench.

    3. Na área de trabalho, clique com o botão direito e abra o NVIDIA Control Panel.

      Se as informações abaixo forem exibidas, o novo driver GRID estará em vigor.

      No NVIDIA Control Panel, a ramificação do produto é GRID T4-4Q e a versão é 474,04.

Linux

Instâncias aplicáveis

O Cloud Assistant só pode atualizar o driver GRID nas seguintes famílias de instâncias com GPU que executam Linux: vgn6i-vws, vgn7i-vws e sgn7i-vws.

Procedimento

Este exemplo utiliza uma instância vgn6i-vws (ecs.vgn6i-m4-vws.xlarge) na região China (Hangzhou).

  1. Faça logon no ECS console.

  2. No painel de navegação à esquerda, escolha Maintenance & Monitoring > Cloud Assistant.

  3. No canto superior esquerdo, selecione a região da instância desejada.

  4. Na aba ECS Instance, localize a instância desejada e clique em Run Command na coluna Actions.

  5. No painel Create Command, configure os parâmetros na seção Command Information.

    Defina os parâmetros a seguir e mantenha os padrões para os demais. Descrição completa dos parâmetros: Executar um comando em uma instância.

    Importante

    Defina os parâmetros exatamente com os valores fornecidos. Caso contrário, o comando do Cloud Assistant poderá falhar.

    • Command Type: Selecione Shell.

    • Command Content: Cole o seguinte comando. Mais exemplos de comandos Shell: Visualizar as configurações do sistema de instâncias ECS.

      • Comando do Cloud Assistant para instâncias sgn8ia:

        if acs-plugin-manager --list --local | grep gpu_grid_driver_install > /dev/null 2>&1
        then
            acs-plugin-manager --remove --plugin gpu_grid_driver_install
        fi
        acs-plugin-manager --exec --plugin gpu_grid_driver_install
      • Comando do Cloud Assistant para instâncias vgn6i-vws, vgn7i-vws e sgn7i-vws:

        if acs-plugin-manager --list --local | grep grid_driver_install > /dev/null 2>&1
        then
            acs-plugin-manager --remove --plugin grid_driver_install
        fi
        acs-plugin-manager --exec --plugin grid_driver_install
    • Timeout Period: O tempo limite de execução em segundos. O Cloud Assistant encerra o comando se esse limite for excedido. Defina como 600.

      Nota

      O valor de Timeout Period deve ser um número inteiro entre 10 e 86.400 (24 horas).

  6. Clique em Run para atualizar automaticamente o driver GRID.

    Após a execução do comando, visualize o resultado na página de detalhes da execução.

    Importante
    • Se outra versão do driver GRID estiver instalada, o Cloud Assistant desinstalará automaticamente o driver atual e reinstalará o driver GRID SWL mais recente.

    • A atualização do driver GRID leva cerca de 5 a 10 minutos.

    A página de detalhes da execução mostra que o comando foi concluído e o driver GRID foi atualizado com sucesso.

  7. Conecte-se à instância acelerada por vGPU.

    Conectar-se a uma instância Linux usando o Workbench.

  8. Execute o comando a seguir para verificar a atualização do driver GRID.

    nvidia-smi

    Se a saída abaixo for retornada, a atualização do driver GRID foi bem-sucedida.

    Mon Oct  9 18:06:28 2023
    +-----------------------------------------------------------------------------+
    | NVIDIA-SMI 470.161.03    Driver Version: 470.161.03    CUDA Version: 11.4   |
    |-------------------------------+----------------------+----------------------+
    | GPU  Name        Persistence-M| Bus-Id        Disp.A | Volatile Uncorr. ECC |
    | Fan  Temp  Perf  Pwr:Usage/Cap|         Memory-Usage | GPU-Util  Compute M. |
    |                               |                      |               MIG M. |
    |===============================+======================+======================|
    |   0  NVIDIA A10-4Q       On   | 00000000:00:07.0 Off |                  N/A |
    | N/A   N/A    P0    N/A /  N/A |    128MiB /  3932MiB |      0%      Default |
    |                               |                      |               N/A    |
    +-------------------------------+----------------------+----------------------+
    
    +-----------------------------------------------------------------------------+
    | Processes:                                                                  |
    |  GPU   GI   CI        PID   Type   Process name                  GPU Memory |
    |        ID   ID                                                   Usage      |
    |=============================================================================|
    |  No running processes found                                                 |
    +-----------------------------------------------------------------------------+