Todos os produtos
Search
Central de documentação

Elastic Compute Service:Alterar o idioma preferencial de uma instância Windows

Última atualização: Jul 03, 2026

Baixe e instale um pacote de idiomas em uma instância ECS do Windows Server para alterar o idioma de exibição.

Contexto

O ECS oferece apenas edições em chinês e inglês das imagens públicas do Windows Server. Para usar outro idioma, como árabe, alemão, russo ou japonês, altere o idioma preferencial na sua instância ECS.

Este exemplo altera o idioma de exibição de chinês para japonês no Windows Server 2012 e versões posteriores e cria uma imagem personalizada para replicar as configurações.

Procedimento

  1. Conecte-se à instância Windows. Consulte Conectar-se a uma instância Windows usando o Workbench.

  2. Abra o PowerShell.

  3. Desative temporariamente o WSUS:

    Set-ItemProperty -Path 'HKLM:\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\AU' -Name UseWUServer -Value 0
    Restart-Service -Name wuauserv
  4. Defina o idioma preferencial.

    Windows Server 2019 e versões posteriores

    1. Abra as Windows Settings e selecione Time & Language.

      image

    2. Clique em Language na barra lateral esquerda. Em Preferred Languages, clique em Add a language.

      image

    3. Na janela pop-up, pesquise um idioma, como Japanese, selecione-o e clique em Next.

      image

    4. Na janela Install language features, marque Set as my Windows display language e clique em Install.

      image

    5. Na página de configurações de Language, após concluir o download, use a seta para cima para aumentar a prioridade do idioma.

      image

    6. Reinicie a instância pelo console do ECS. Consulte Reiniciar uma instância.

    7. Reconecte-se à instância Windows. O idioma de exibição será japonês.

    8. Abra o PowerShell ISE e ative o WSUS:

      Set-ItemProperty -Path 'HKLM:\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\AU' -Name UseWUServer -Value 1
      Restart-Service -Name wuauserv                    
    9. Acesse o Windows Update, verifique se há atualizações de segurança e reinstale as atualizações instaladas antes da alteração do idioma.

    Windows Server 2012 e 2016

    1. Abra o Painel de Controle e acesse Clock, Language, and Region > Language > Add a language.

    2. Na janela Add a language, escolha um idioma, como Japanese, e clique em Add.

      image

    3. Selecione um idioma, como Japanese, e clique em Move Up para ajustar a prioridade do idioma.

    4. Clique em Options ao lado do idioma selecionado para verificar atualizações de idioma online.

      image Aguarde a verificação de atualizações. Após cerca de três minutos, um prompt de download será exibido. Clique em Download and install language pack.

      image

      Aguarde a conclusão da instalação.

      image

    5. Reinicie a instância pelo console do ECS. Consulte Reiniciar uma instância.

    6. Reconecte-se à instância Windows. O idioma de exibição será japonês.

    7. Abra o PowerShell ISE e ative o WSUS:

      Set-ItemProperty -Path 'HKLM:\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\AU' -Name UseWUServer -Value 1
      Restart-Service -Name wuauserv                    
    8. Acesse o Windows Update, verifique se há atualizações de segurança e reinstale as atualizações instaladas antes da alteração do idioma.

Próximas etapas

Para aplicar as mesmas configurações de idioma a várias instâncias:

  1. Faça login no console do ECS.

  2. Crie uma imagem personalizada a partir da instância Windows. Consulte Criar uma imagem personalizada a partir de uma instância.

  3. Crie instâncias a partir da imagem personalizada. Consulte Criar a partir de imagem personalizada ou compartilhada.