Todos os produtos
Search
Central de documentação

Container Compute Service:metrics-server

Última atualização: Oct 27, 2026

O metrics-server é um add-on do Container Compute Service (ACS). Ele coleta dados de monitoramento offline do seu cluster e os expõe por meio da Metrics api, visualize os dados de monitoramento pelo metrics-server mesmo em estado offline. Use esses dados no dimensionamento do Horizontal Pod Autoscaler (HPA) e no monitoramento básico de recursos.

Visão geral

O metrics-server é uma versão aprimorada do projeto de open source metrics-server do Kubernetes, adaptada para o ACS. Este add-on permite que você visualize os dados de monitoramento offline do seu cluster. Os dados coletados ficam disponíveis pela Metrics api.

Para obter mais informações sobre o projeto de open source, consulte a documentação oficial do Kubernetes metrics-server.

Instruções

O metrics-server vem instalado por padrão nos clusters do ACS. Siga estas etapas e ative o recurso de monitoramento básico.

  1. Faça logon no console do ACS. No painel de navegação à esquerda, clique em Clusters.

  2. Na página Clusters, clique em o nome do cluster de destino. No painel de navegação à esquerda, clique em Add-ons.

  3. clique em a guia Logs and Monitoring, localize o add-on metrics-server e clique em Configuration.

  4. Na caixa de diálogo exibida, selecione ative Kubernetes Monitoring in CloudMonitor e clique em OK.

Notas de versão

Janeiro de 2024

Versão

Data de lançamento

Alterações

Impacto

v0.3.9.7-85b3699-aliyun

Janeiro de 2024

  • Desempenho de monitoramento otimizado para clusters de grande porte.

  • Mecanismo de dimensionamento do HPA otimizado para garantir um dimensionamento suave mesmo durante um rolling atualize. Para usar este recurso, defina o parâmetro --enable-hpa-rolling-update-skipped=true.

Esta atualize não afeta suas cargas de trabalho.