Instale e ative o gateway de recuperação de desastres no seu ambiente VMware local. Após a ativação, crie tarefas de backup e restauração no console do Cloud Backup. O Cloud Backup faz backup e restaura máquinas virtuais VMware locais.
(Recomendado) Use um AccessKey de usuário RAM para recuperação de desastres
O Resource Access Management (RAM) é um serviço da Alibaba Cloud que permite criar e gerenciar múltiplas identidades em uma única conta com diferentes permissões.
Para ativar um gateway de recuperação de desastres, você precisa de um AccessKey. O AccessKey da sua conta Alibaba Cloud concede acesso total a todos os recursos e, se exposto, coloca todos os recursos em risco. Utilize um AccessKey de usuário RAM. Crie um usuário RAM e um AccessKey antes de iniciar: Create a RAM user, Create an AccessKey pair.
Pré-requisitos
Você ativou o serviço Cloud Backup da Alibaba Cloud. Embora a ativação do Cloud Backup seja gratuita, o uso do recurso de backup e recuperação de desastres de VMware do Cloud Backup gera custos referentes à capacidade de armazenamento do Cloud Backup e ao software de backup de VMware. VMware backup and disaster recovery fees.
Você possui as credenciais de uma conta VMware com permissões para acessar o vCenter Server e seus recursos.
Observações
O suporte a sistemas operacionais e plataformas VMware é limitado, e os locais e categorias de permissão variam conforme a versão do vCenter. Limits on VMware disaster recovery.
O AccessKey do gateway pode expirar ou passar por rotação. Em caso de rotação, reative o gateway; caso contrário, os backups falharão. How do I change the AccessKey for a VMware disaster recovery gateway to reactivate it?.
Etapa 1: Criar uma conta de backup
Crie uma função e um usuário VMware no vCenter Server e atribua a função ao usuário. Essa conta permite que o Cloud Backup acesse os recursos do vCenter Server.
Faça login no vSphere Web Client.
-
Crie uma função VMware.
Clique em Menu > Administration.
Na aba Roles, clique no ícone de adição.
-
Na caixa de diálogo New Role, selecione as permissões necessárias na tabela a seguir e clique em NEXT.
NotaOs locais e categorias das permissões podem variar entre versões do vCenter. Verifique-os cuidadosamente.
-
-
Insira um role name e uma description e clique em Finish.
Use um nome facilmente identificável, como HBRBackupAdminRole. Por exemplo, defina o Role name como
HBRBackupAdminRolee a Description comoBackup role for HBR.
-
Crie um usuário VMware.
Clique em Menu e selecione Administrator.
Na aba Users and Groups, na lista suspensa Domain, selecione o domínio local e clique em ADD USER.
-
Na caixa de diálogo Add User, insira o User name e a Password e clique em ADD.
Use um nome facilmente identificável, por exemplo, BackupAdmin.
ImportanteSalve o nome de usuário e a senha em um local seguro. Você precisará dessas credenciais para adicionar um vCenter Server no console do Cloud Backup.
-
Atribua a função VMware ao usuário VMware.
Clique em Menu e selecione Administration.
Na aba Global Permissions, clique no ícone de adição.
-
Na caixa de diálogo Add Permission, configure os parâmetros a seguir e clique em OK.
Etapa 2: Adicionar um gateway de recuperação de desastres
Um gateway de recuperação de desastres executa tarefas de backup e restauração. Configure e baixe o gateway no servidor onde o vSphere Client está implantado.
No servidor onde o vSphere Client está implantado, faça login no console do Cloud Backup.
No painel de navegação à esquerda, escolha .
No canto superior esquerdo da barra de menu superior, selecione uma região.
No canto superior direito da página VMware Backup and Disaster Recovery, clique em Create Backup & Disaster Recovery Gateway.
-
No painel Create Backup & Disaster Recovery Gateway, configure os parâmetros e clique em Create.
Parâmetro
Descrição
Backup Vault
Configure o cofre de backup para armazenar os backups.
-
Create backup vault: Insira um nome para o novo cofre de backup ou deixe em branco para atribuição automática de nome.
-
Select backup vault: Selecione um cofre de backup existente.
ImportanteApós criar um cofre de backup e armazenar dados, o Cloud Backup cobra por recursos como capacidade de armazenamento. Billing methods and billable items.
Para maximizar a redundância de dados, o Cloud Backup utiliza cofres com armazenamento redundante de zona (ZRS) por padrão, quando disponível. Em regiões que oferecem apenas armazenamento localmente redundante (LRS), o Cloud Backup usa um cofre LRS. Não é necessário selecionar o tipo de cofre manualmente.
Vault Name
Nome do cofre de backup.
Vault Resource Group
Este parâmetro é obrigatório apenas quando o Backup Vault estiver definido como Create backup vault. Especifica o grupo de recursos ao qual o cofre de backup pertence.
Os grupos de recursos permitem gerenciar e autorizar recursos em grupos lógicos. Create a resource group.
Gateway name
Nome do gateway. Máximo de 64 caracteres.
VMware environment
Plataforma VMware onde a VM está implantada. Para este tutorial, selecione On-premises vSphere.
-
On-premises vSphere: A VM está implantada em um servidor no seu data center local.
-
Alibaba Cloud VMware Service (ACVS): A VM está implantada no Alibaba Cloud VMware Service.
Network type
Tipo de rede. Para este tutorial, selecione Internet.
-
VPC: Selecione esta opção para VMs que utilizam uma VPC na mesma região do cofre de backup.
NotaO cliente de backup de VMware deve ter uma rota de rede para a VPC da Alibaba Cloud. A rota da sua rede local para a nuvem deve permitir tráfego para os blocos CIDR de serviço: 100.64.0.0/10, 100.64.0.0/11 ou 100.96.0.0/11.
-
Internet: Escolha esta opção se não houver conexão VPC disponível.
Use HTTPS for data transfer
Transfere dados via HTTPS. Pode reduzir o desempenho. Os dados são sempre criptografados antes do armazenamento. Entra em vigor na próxima tarefa de backup ou restauração.
-
-
No painel Create Backup & Disaster Recovery Gateway, clique em Download Gateway e Download Certificate.
O pacote baixado do gateway de recuperação de desastres é o modelo OVF necessário para a Etapa 3: Instalar o gateway de recuperação de desastres.
NotaO pacote de instalação conecta o gateway ao Cloud Backup, e o certificado o ativa. É possível baixar e implantar o gateway a partir da lista de clientes a qualquer momento.
Etapa 3: Instalar o gateway de recuperação de desastres
Após baixar o gateway e o certificado, instale o gateway no seu ambiente VMware.
-
Faça login no vSphere Web Client.
O Cloud Backup suporta apenas o vCenter Server 6.7 e versões posteriores.
Use um navegador para acessar o vSphere Web Client (Flash ou HTML5).
-
No painel de navegação à esquerda, clique com o botão direito na máquina virtual onde deseja implantar o gateway e selecione Deploy OVF Template.
Instruções completas de implantação de OVF: Deploy OVF template.
-
Na página Deploy OVF Template, selecione Local file. Clique em UPLOAD FILES, selecione o pacote de instalação do gateway de recuperação de desastres baixado e clique em NEXT.
NotaO Cloud Backup fornece o pacote do cliente no formato OVA para simplificar os downloads. Este pacote é implantado diretamente como um modelo OVF no Web Client.
-
Insira um nome para a máquina virtual, selecione um local de implantação e clique em NEXT.
Selecione o nó Datacenter na árvore de locais como o local de implantação.
-
Selecione um recurso de computação para o modelo implantado e clique em NEXT.
Confirme se a área Compatibility na parte inferior exibe Compatibility checks succeeded.
-
Verifique os detalhes do modelo e clique em NEXT.
Os detalhes do modelo incluem:
product: Hybrid Backup Recovery Appliance
Versão: 1.0.18
Tamanho do download: 1,9 GB
Tamanho do disco: 3,7 GB (provisionamento fino) / 100,0 GB (provisionamento espesso)
-
Selecione um formato de disco virtual, escolha um local de armazenamento para os arquivos do modelo implantado e clique em NEXT.
Mantenha o valor padrão na lista suspensa VM Storage Policy e confirme se a parte inferior exibe Compatibility checks succeeded.
-
Selecione uma rede de destino para cada source de origem e clique em NEXT.
Na seção IP Allocation Settings, defina IP allocation como Static - Manual e IP protocol como IPv4.
-
Personalize as propriedades de implantação e clique em NEXT.
Se utilizar DHCP, não é necessário especificar Gateway, IP e Netmask. Para IP estático, especifique esses valores.
Garanta que os servidores DNS Primário e Secundário possam resolver nomes de domínio para o Cloud Backup, vCenter Server e ESXi.
O Admin User Name e o Admin User Password definem as credenciais para a VM do gateway. Este usuário possui permissões de root para login na VM.
Revise os dados de configuração e clique em FINISH.
-
-
No painel Recent Tasks, monitore a tarefa até sua conclusão.
A lista de tarefas exibe as tarefas Import OVF package e Deploy OVF template. A coluna de status mostra a porcentagem atual de progresso. Aguarde até que o status mude para concluído.
Etapa 4: Ativar o gateway de recuperação de desastres
O sistema exclui automaticamente um gateway de recuperação de desastres VMware caso ele não seja ativado dentro de 48 horas após sua criação.
Após a implantação, inicie a VM implantada a partir do modelo OVF.
-
Abra um navegador e insira
http://hostname:8011na barra de endereços.O
hostnameé o endereço IP da VM do gateway implantada a partir do modelo OVF. -
Na página Register, configure os parâmetros e clique em Register para fazer login no gateway de recuperação de desastres. A tabela a seguir descreve os parâmetros.
Parâmetro
Descrição
AccessKey ID
Obtenha o AccessKey ID e o AccessKey Secret de um usuário RAM da conta Alibaba Cloud com o Cloud Backup ativado. Create an AccessKey pair for a RAM user.
NotaO AccessKey do gateway pode expirar ou passar por rotação. Em caso de rotação, reative o gateway; caso contrário, as tarefas de backup falharão. How do I reset a VMware backup gateway (change the AccessKey pair)?.
AccessKey Secret
Password
Senha de login do gateway. Mínimo de 6 caracteres.
Certificate file
Selecione o certificado baixado do console. Se o gateway ficar desligado por mais de cinco dias após a ativação, o certificado expira e você deve baixar um novo para reativá-lo.
Após ativar o gateway, seu status muda para Activated na aba Backup & Disaster Recovery Gateway da página VMware Backup and Disaster Recovery. Também é possível realizar as seguintes operações na coluna Actions:
Throttle Bandwidth: Defina limites de tráfego para diferentes períodos de tempo para evitar que tarefas de backup consumam recursos excessivos do VMware.
-
<hd> More </hd>:
Download Gateway: Baixe o pacote de instalação do gateway de recuperação de desastres.
Download Certificate: Baixe o certificado de ativação do gateway de recuperação de desastres.
Delete: Exclua o cliente e todos os seus dados de backup. Tarefas de backup ou restauração em andamento falharão. Certifique-se de que não precisa mais dos dados e que nenhuma tarefa está em execução.
Gateway Settings: Configure HTTPS para transferência de dados, número máximo de threads de trabalho e núcleos de CPU.
Perguntas frequentes
Erro ao implantar um modelo OVA?
Para implantar um modelo OVA, use um vSphere Web Client gerenciado pelo vCenter Server 6.7 ou posterior. Se ocorrer um erro, realize as seguintes verificações:
Verifique se o Cloud Backup suporta a versão do seu vCenter Server.
Caso apareça uma mensagem de "erro geral" durante a implantação, altere o idioma do seu navegador para inglês e implante o modelo novamente.
Falha ao adicionar um vCenter Server?
Esta operação pode falhar se a senha contiver qualquer um dos seguintes caracteres especiais:
^ ~ = ; ! / ( [ ] { } @ $ \ & # % +
Como prática recomendada, crie uma conta dedicada de backup do vCenter Server com a função de administrador. Utilize apenas pontos (.) como caracteres especiais na senha para evitar falhas de autenticação. Create a backup account.