Todos os produtos
Search
Central de documentação

Container Registry:Instale o conjunto de aceleração P2P (clusters ACK 1.32 ou anteriores)

Última atualização: Aug 28, 2026

Use o recurso de aceleração P2P em um cluster ACK para acelerar o pull de imagens e reduzir o tempo de implantação de aplicações. Este tópico descreve como instalar o conjunto de aceleração P2P em um cluster ACK.

Escopo

Limitações de uso de imagens

Se você usar imagens muito grandes, como as de modelos de linguagem de grande porte, atenda a um dos seguintes requisitos para garantir a eficiência do pull de imagens via P2P: os nós no pool de nós devem ter um disco de dados do tipo AutoPL ou pelo menos 8 GB de memória livre para cache de dados P2P.

Etapa 1: Obter o ID da instância do Container Registry (ACR) Enterprise Edition e ative o módulo P2P

  1. Faça login no console do Container Registry.

  2. Na barra de navegação superior, selecione uma região.

  3. No painel de navegação à esquerda, clique em Instances.

  4. Na página Instances, clique na instância Enterprise Edition que deseja gerenciar.

  5. Na página Overview, anote o Instance ID. Em seguida, na seção Component Settings, ative a opção P2P acceleration e clique em Confirm na caixa de diálogo de confirmação.

    Aviso

    Antes de desativar o agente de aceleração P2P, interrompa o uso do recurso P2P e desinstale o agente de todos os clusters relevantes. Para reativar o recurso, reinstale o agente.

Etapa 2: Instale o agente de aceleração P2P (incluindo a concessão das permissões necessárias)

Conceda permissão ao agente de aceleração P2P para acessar sua instância do ACR Enterprise Edition usando um dos três métodos abaixo.

  • Usar uma função RAM worker para autorização e instalação.

    Limitações: A instância do Container Registry (ACR) Enterprise Edition e o cluster ACK devem pertencer à mesma conta Alibaba Cloud.

  • Usar o par AccessKey de um usuário RAM para autorização e instalação.

  • Usar RAM Roles for Service Accounts (RRSA) para autorização e instalação.

    Limitações: Este método é suportado apenas em clusters gerenciados ACK que executam Kubernetes 1.22 ou posterior.

Usar uma função RAM worker para autorização e instalação

  1. Faça login no console ACK. No painel de navegação à esquerda, clique em Clusters.

  2. Na página Clusters, clique no nome do seu cluster. No painel de navegação à esquerda, clique em Cluster Information.

  3. Na página Cluster Information, clique na aba Basic Information. Na seção Cluster Resources, copie o nome da função RAM worker e clique no link para abrir o console do Resource Access Management (RAM) e conceder permissões à função.

    1. Crie a seguinte política personalizada. Para mais informações, consulte Create a custom policy.

      {
          "Version": "1",
          "Statement": [
              {
                  "Effect": "Allow",
                  "Action": [
                      "cr:GetInstanceVpcEndpoint",
                      "cr:ListInstanceEndpoint"
                  ],
                  "Resource": "*"
              }
          ]
      }
    2. Na página Role, localize a função RAM worker e anexe a política personalizada criada. Para mais informações, consulte Grant permissions to a RAM role.

  4. Faça login no console ACK. No painel de navegação à esquerda, clique em Marketplace > Marketplace.

  5. Na página App Catalog, insira ack-acr-acceleration-p2p na caixa de pesquisa, localize o componente e clique em seu cartão.

  6. Na página de detalhes do componente, clique em Quick Deployment no canto superior direito.

  7. No painel Create, selecione um Cluster e um Namespace, especifique um nome de release e clique em Next.

  8. No painel Parameters, selecione a versão mais recente do chart e defina o parâmetro acrInstances com o ID da instância anotado na Etapa 1. Se houver múltiplas instâncias, separe os IDs por vírgula (,).

    # ID of ACR EE instances, support multi, e.g. "cri-xxx,cri-yyy"
    acrInstances: ""
    # Region of the ACR EE instance. The default value is the region of the cluster.
    # You must set this parameter if the cluster and the instance are in different regions, or if you access the instance from a self-managed cluster in a data center.
    region: ""
    # The VPC that is connected to the VPC network of the ACR EE instance. The default value is the VPC of the cluster.
    # You must set this parameter if the cluster and the instance are in different regions, or if you access the instance from a self-managed cluster in a data center through a VPC network.
    vpcId: ""
    p2p:
      # Port of the P2P agent in the host network.
      port: 65001
    Nota
    • Por padrão, o agente usa a porta 65001 nos nós. Caso ocorra conflito de porta, altere o número conforme necessário.

    • Se o cluster ACK e a instância do ACR Enterprise Edition estiverem na mesma região, deixe os parâmetros region e vpcId vazios. Se estiverem em regiões diferentes, defina o parâmetro region com a região da instância do ACR Enterprise Edition e o parâmetro vpcId com o ID da VPC associada à instância.

    • Para imagens muito grandes, como as de modelos de linguagem de grande porte, ajuste o modo de cache de dados P2P conforme a configuração do seu nó:

      • Modo de cache baseado em disco de dados (padrão): Garanta que o tipo de disco de dados do nó seja AutoPL. Defina p2p.v2.cache.mode como disk.

      • Modo de cache baseado em memória: Garanta que o nó tenha pelo menos 8 GB de memória livre e defina p2p.v2.cache.mode como memory.

Usar o par AccessKey de um usuário RAM para autorização e instalação

  1. Crie um usuário do Resource Access Management (RAM). Para mais informações, consulte Create a RAM user.

  2. Conceda as seguintes permissões ao usuário RAM. Em seguida, create an AccessKey pair e anote o AccessKey ID e o AccessKey Secret.

    {
        "Version": "1",
        "Statement": [
            {
                "Effect": "Allow",
                "Action": [
                    "cr:GetInstanceVpcEndpoint",
                    "cr:ListInstanceEndpoint"
                ],
                "Resource": "*"
            }
        ]
    }
  3. Faça login no console ACK. No painel de navegação à esquerda, clique em Marketplace > Marketplace.

  4. Na página App Catalog, insira ack-acr-acceleration-p2p na caixa de pesquisa, localize o componente e clique em seu cartão.

  5. Na página de detalhes do componente, clique em Quick Deployment no canto superior direito.

  6. No painel Create, selecione um Cluster e um Namespace, especifique um nome de release e clique em Next.

  7. No painel Parameters, selecione a versão mais recente do chart. Defina o parâmetro acrInstances com o ID da instância anotado na Etapa 1. Se houver múltiplas instâncias, separe os IDs por vírgula (,). Em seguida, insira o AccessKey ID e o AccessKey Secret anotados.

    # ID of ACR EE instances, support multi, e.g. "cri-xxx,cri-yyy"
    acrInstances: ""
    # You must specify the following parameters if your Kubernetes cluster is self-managed in a data center.
    accessKey: ""
    accessKeySecret: ""
    # Region of the ACR EE instance. The default value is the region of the cluster.
    # You must set this parameter if the cluster and the instance are in different regions, or if you access the instance from a self-managed cluster in a data center.
    region: ""
    # The VPC that is connected to the VPC network of the ACR EE instance. The default value is the VPC of the cluster.
    # You must set this parameter if the cluster and the instance are in different regions, or if you access the instance from a self-managed cluster in a data center through a VPC network.
    vpcId: ""
    p2p:
      # Port of the P2P agent in the host network.
      port: 65001
    Nota
    • Por padrão, o agente usa a porta 65001 nos nós. Caso ocorra conflito de porta, altere o número conforme necessário.

    • Se o cluster ACK e a instância do ACR Enterprise Edition estiverem na mesma região, deixe os parâmetros region e vpcId vazios. Se estiverem em regiões diferentes, defina o parâmetro region com a região da instância do ACR Enterprise Edition e o parâmetro vpcId com o ID da VPC associada à instância.

    • Para imagens muito grandes, como as de modelos de linguagem de grande porte, ajuste o modo de cache de dados P2P conforme a configuração do seu nó:

      • Modo de cache baseado em disco de dados (padrão): Garanta que o tipo de disco de dados do nó seja AutoPL. Defina p2p.v2.cache.mode como disk.

      • Modo de cache baseado em memória: Garanta que o nó tenha pelo menos 8 GB de memória livre e defina p2p.v2.cache.mode como memory.

Usar RRSA para autorização e instalação

O recurso RAM Roles for Service Accounts (RRSA) oferece controle de permissões refinado no nível de Pod.

O recurso RRSA é suportado apenas em clusters que executam Kubernetes 1.22 ou posterior.

Importante
  • Para usar RRSA, atualize o agente para a versão 0.3.6 ou posterior.

  • Ative o RRSA na ordem correta: primeiro para o cluster, depois para o agente de aceleração P2P. Se essas etapas forem realizadas na ordem errada, reinstale o agente para que o RRSA tenha efeito.

  1. Ative o RRSA para o seu cluster. Para mais informações, consulte Configure a RAM role for a service account by using RRSA to enforce fine-grained permission management for Pods.

  2. Configure as permissões de acesso aos recursos do ACR para a função RAM.

    • Cenário em que a instância do ACR Enterprise Edition e o cluster ACK pertencem à mesma conta Alibaba Cloud.

      Se a Conta A for proprietária tanto do cluster ACK quanto da instância do ACR Enterprise Edition, crie uma função RAM na Conta A e anexe a seguinte política de permissão. Para mais informações, consulte Create a RAM role for a trusted Alibaba Cloud account.

      {
          "Version": "1",
          "Statement": [
              {
                  "Effect": "Allow",
                  "Action": [
                      "cr:GetInstanceVpcEndpoint",
                      "cr:ListInstanceEndpoint"
                  ],
                  "Resource": "*"
              }
          ]
      }
      Nota
      • Substitua <oidc_issuer_url> pela URL do provedor OIDC do seu cluster. Essa URL encontra-se na aba Basic Information da página de detalhes do cluster no console ACK.

      • Substitua <oidc_provider_arn> pelo ARN do provedor OIDC do seu cluster. Esse ARN encontra-se na aba Basic Information da página de detalhes do cluster no console ACK.

      {
        "Statement": [
          {
            "Action": "sts:AssumeRole",
            "Condition": {
              "StringEquals": {
                "oidc:aud": [
                  "sts.aliyuncs.com"
                ],
                "oidc:iss": "<oidc_issuer_url>",
                "oidc:sub": [
                  "system:serviceaccount:aliyun-acr-acceleration:ack-acr-acceleration-p2p-job-sa",
                  "system:serviceaccount:aliyun-acr-acceleration:ack-acr-acceleration-p2p-sa"
                ]
              }
            },
            "Effect": "Allow",
            "Principal": {
              "Federated": [
                "<oidc_provider_arn>"
              ]
            }
          }
        ],
        "Version": "1"
      }
    • Cenário em que a instância do ACR Enterprise Edition e o cluster ACK pertencem a contas Alibaba Cloud diferentes.

      Considere que a Conta A possui o cluster ACK e a Conta B possui a instância do ACR Enterprise Edition. É necessário conceder ao cluster ACK na Conta A permissão para acessar os recursos do ACR na Conta B.

      Na Conta A, crie uma função RAM. Para mais informações, consulte Create a RAM role for a trusted Alibaba Cloud account. Anexe a política AliyunSTSAssumeRoleAccess para conceder à função permissão para assumir outras funções. Em seguida, modifique sua política de confiança.

      Nota
      • Substitua <oidc_issuer_url> pela URL do provedor OIDC do seu cluster. Essa URL encontra-se na aba Basic Information da página de detalhes do cluster no console ACK.

      • Substitua <oidc_provider_arn> pelo ARN do provedor OIDC do seu cluster. Esse ARN encontra-se na aba Basic Information da página de detalhes do cluster no console ACK.

      {
        "Statement": [
          {
            "Action": "sts:AssumeRole",
            "Condition": {
              "StringEquals": {
                "oidc:aud": [
                  "sts.aliyuncs.com"
                ],
                "oidc:iss": "<oidc_issuer_url>",
                "oidc:sub": [
                  "system:serviceaccount:aliyun-acr-acceleration:ack-acr-acceleration-p2p-job-sa",
                  "system:serviceaccount:aliyun-acr-acceleration:ack-acr-acceleration-p2p-sa"
                ]
              }
            },
            "Effect": "Allow",
            "Principal": {
              "Federated": [
                "<oidc_provider_arn>"
              ]
            }
          }
        ],
        "Version": "1"
      }

      Na Conta B, crie uma função RAM com permissões relacionadas ao ACR. Na Trust Policy, adicione o ARN da função da Conta A. Anexe a seguinte política de permissão à função na Conta B.

      {
          "Version": "1",
          "Statement": [
              {
                  "Effect": "Allow",
                  "Action": [
                      "cr:GetInstanceVpcEndpoint",
                      "cr:ListInstanceEndpoint"
                  ],
                  "Resource": "*"
              }
          ]
      }
      Nota

      Defina a Maximum Session Duration desta função RAM com um valor entre 3.600 e 43.200 segundos. O parâmetro expireDuration, que será configurado posteriormente, não deve exceder esse valor. Para obter melhores resultados, defina expireDuration com o mesmo valor da Maximum Session Duration.

  3. Faça login no console ACK. No painel de navegação à esquerda, clique em Marketplace > Marketplace.

  4. Na página App Catalog, insira ack-acr-acceleration-p2p na caixa de pesquisa, localize o componente e clique em seu cartão.

  5. Na página de detalhes do componente, clique em Quick Deployment no canto superior direito.

  6. No painel Create, selecione um Cluster e um Namespace, especifique um nome de release e clique em Next.

  7. No painel Parameters, selecione a versão mais recente do chart. Defina o parâmetro acrInstances com o ID da instância anotado na Etapa 1. Se houver múltiplas instâncias, separe os IDs por vírgula (,). Configure os itens do RRSA conforme descrito na tabela a seguir.

    Parâmetro

    Descrição

    Valor

    rrsa.enable

    Define se o RRSA deve ser ativado.

    true

    rrsa.rrsaRoleARN

    ARN da função RAM criada na Conta A.

    acs:ram::aaa

    rrsa.rrsaOIDCProviderRoleARN

    ARN do provedor OIDC exibido na página de informações do cluster no console ACK da Conta A.

    acs:ram::bbb

    rrsa.assumeRoleARN

    ARN da função RAM criada na Conta B. Este parâmetro não é necessário em cenários de mesma conta.

    acs:ram::ccc

    rrsa.expireDuration

    Duração da sessão para a função criada na Conta B. Determina o período de validade das credenciais temporárias geradas pelo agente. Este parâmetro não é necessário em cenários de mesma conta.

    Importante

    O valor de expireDuration não deve exceder a Maximum Session Duration da função criada na Conta B.

    O valor padrão é 3600. O valor deve estar entre 3.600 e 43.200. Unidade: segundos. Defina também a Maximum Session Duration da função criada na Conta B como 43.200 segundos.

    Para informações sobre outros parâmetros, consulte Appendix.

    Nota
    • Por padrão, o agente usa a porta 65001 nos nós. Caso ocorra conflito de porta, altere o número conforme necessário.

    • Se o cluster ACK e a instância do ACR Enterprise Edition estiverem na mesma região, deixe os parâmetros region e vpcId vazios. Se estiverem em regiões diferentes, defina o parâmetro region com a região da instância do ACR Enterprise Edition e o parâmetro vpcId com o ID da VPC associada à instância.

    • Para imagens muito grandes, como as de modelos de linguagem de grande porte, ajuste o modo de cache de dados P2P conforme a configuração do seu nó:

      • Modo de cache baseado em disco de dados (padrão): Garanta que o tipo de disco de dados do nó seja AutoPL. Defina p2p.v2.cache.mode como disk.

      • Modo de cache baseado em memória: Garanta que o nó tenha pelo menos 8 GB de memória livre e defina p2p.v2.cache.mode como memory.

    # ID of ACR EE instances, support multi, e.g. "cri-xxx,cri-yyy"
    acrInstances: ""
    rrsa:
      enable: true
      rrsaRoleARN: ""
      rrsaOIDCProviderRoleARN: ""
      assumeRoleARN: ""
      expireDuration: 3600
    # Region of the ACR EE instance. The default value is the region of the cluster.
    # You must set this parameter if the cluster and the instance are in different regions, or if you access the instance from a self-managed cluster in a data center.
    region: ""
    # The VPC that is connected to the VPC network of the ACR EE instance. The default value is the VPC of the cluster.
    # You must set this parameter if the cluster and the instance are in different regions, or if you access the instance from a self-managed cluster in a data center through a VPC network.
    vpcId: ""
    p2p:
      # Port of the P2P agent in the host network.
      port: 65001

Apêndice

A tabela a seguir descreve alguns dos parâmetros do componente ack-acr-acceleration-p2p.

Parâmetros de cache de arquivo

Padrão (modo disco)

Padrão (modo memória)

Descrição

blocksize

256

256

Tamanho de um único bloco de dados solicitado do Object Storage Service (OSS) de origem.

capacity

4294967296

0

Tamanho do cache em disco.

optionBlockSize

67108864

8589934592

Tamanho do cache de memória:

  • No modo de cache baseado em disco de dados, o P2P possui um cache de dois níveis (memória e disco). O tamanho do buffer de memória é optionBlockSize.

  • No modo de cache baseado em memória, este valor especifica o tamanho do cache de memória.

memoryCacheCapacityGB

1

8

  • Este parâmetro é ignorado no modo de cache baseado em disco de dados. Mantenha o valor padrão.

  • No modo de cache baseado em memória, este valor representa o tamanho em GB correspondente a optionBlockSize.

aio

0

0

Define se o libaio deve ser ativado. Este parâmetro não tem efeito no modo de cache baseado em memória.

  • No modo de cache baseado em disco de dados, ative este recurso para melhorar o desempenho em discos AutoPL ou PL3.

  • Em discos PL0 ou PL1, tempos longos de escrita em disco para AIO podem causar muitos erros de timeout na rede P2P.

DeployConfig

proxyFsParallels

128

Número de requisições simultâneas que o agente P2P consegue processar.

AgentConfig

connectTimeout (s)

5

Tempo limite para o agente P2P estabelecer conexão com um par upstream.

transferTimeout (s)

15

Tempo limite para transferências de dados. Se nenhum dado for recebido dentro deste período, a transferência expira.