Anda menandatangani kontrak dengan Alibaba Cloud (Singapore) Private Limited (“Alibaba Cloud”) berdasarkan ketentuan dan syarat ini (selanjutnya disebut “Ketentuan”). Anda setuju bahwa, selain Ketentuan ini, aplikasi dan partisipasi Anda dalam [Create@Alibaba Cloud] (selanjutnya disebut “Program”) juga tunduk pada semua aturan, kebijakan, kebijakan privasi, dan ketentuan penggunaan situs web internasional Alibaba Cloud yang tersedia di URL: www.alibabacloud.com atau URL lain yang ditunjuk dari waktu ke waktu (selanjutnya disebut “Platform Alibaba Cloud”).
Alibaba Cloud berhak untuk (a) menolak aplikasi apa pun untuk berpartisipasi dalam Program atau (b) menangguhkan atau menghentikan partisipasi Anda dalam Program kapan saja atas kebijaksanaannya sendiri (termasuk namun tidak terbatas pada, jika Anda melanggar Ketentuan ini atau melakukan tindakan penipuan, jahat, tidak bermoral, atau melanggar hukum sehubungan dengan kredit yang diberikan oleh Alibaba Cloud). Untuk menghindari keraguan, Alibaba Cloud memiliki hak tunggal untuk membuat semua keputusan terkait partisipasi Anda dalam Program.
Alibaba Cloud berhak untuk mengubah Ketentuan ini kapan saja. Ketentuan yang telah diubah akan berlaku segera setelah diposting di Platform Alibaba Cloud. Setelah Ketentuan yang diubah diposting, kelanjutan partisipasi Anda dalam Program akan dianggap sebagai penerimaan terhadap Ketentuan tersebut. Alibaba Cloud memiliki hak interpretasi tunggal dan final atas Ketentuan ini.
Alibaba Cloud berhak, atas kebijaksanaan mutlaknya, untuk sementara atau secara permanen membatalkan, memodifikasi, atau menangguhkan Program kapan saja, baik secara keseluruhan maupun sebagian, tanpa tanggung jawab kepada Anda.
Anda menyatakan, menjamin, dan berjanji kepada Alibaba Cloud bahwa:
(a) semua informasi yang Anda berikan kepada Alibaba Cloud sehubungan dengan aplikasi Anda untuk bergabung dalam Program adalah benar, akurat, lengkap, sah, dan valid;
(b) Anda belum berpartisipasi dalam program bantuan serupa lainnya yang ditawarkan oleh Alibaba Cloud;
(c) Anda telah dan akan terus mematuhi Ketentuan serta semua aturan relevan yang diterbitkan di Platform Alibaba Cloud selama partisipasi Anda dalam Program;
(d) Anda tidak akan melanggar hak sah pihak ketiga mana pun, termasuk namun tidak terbatas pada hak kekayaan intelektual dan hak kepemilikan pihak ketiga mana pun sehubungan dengan partisipasi Anda dalam Program; dan
(e) partisipasi Anda dalam Program mematuhi atau akan mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang berlaku di yurisdiksi Anda.
Anda setuju untuk mengganti rugi Alibaba Cloud dan afiliasinya serta karyawan, agen, dan perwakilannya dan melepaskan mereka dari tanggung jawab atas semua kerugian, kerusakan, tindakan, klaim, dan tanggung jawab (termasuk biaya hukum atas dasar ganti rugi penuh) yang mungkin timbul, secara langsung atau tidak langsung, dari pelanggaran Anda terhadap salah satu ketentuan dari Ketentuan ini sehubungan dengan partisipasi Anda dalam Program. Alibaba Cloud berhak, atas biayanya sendiri, untuk mengambil alih pembelaan dan kontrol eksklusif atas masalah apa pun yang tunduk pada ganti rugi oleh Anda, dalam hal mana Anda harus bekerja sama dengan Alibaba Cloud dalam menegaskan pertahanan yang tersedia.
BATASAN TANGGUNG JAWAB: SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM, ALIBABA CLOUD TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, KONSEKUENSIAL, INSIDENTAL, KHUSUS, ATAU PUNITIF, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA KERUGIAN AKIBAT KEHILANGAN KEUNTUNGAN ATAU PENDAPATAN, GANGGUAN BISNIS, KEHILANGAN PELUANG BISNIS ATAU KEHILANGAN DATA, BAIK DALAM KONTRAK, KELALAIAN, PERBUATAN MELAWAN HUKUM ATAU LAINNYA, YANG TIMBUL DARI PARTISIPASI ANDA DALAM PROGRAM.
Ketentuan ini dan perjanjian Anda dengan Alibaba Cloud untuk berpartisipasi dalam Program diatur oleh hukum Wilayah Administratif Khusus Hong Kong (“Hong Kong”) tanpa memperhatikan ketentuan hukum yang bertentangan. Anda dan Alibaba Cloud dengan ini sepakat untuk tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan Hong Kong.