All Products
Search
Document Center

Intelligent Media Services:Jangkau audiens global dengan terjemahan video AI

Last Updated:Jul 17, 2026

Jangkau audiens global dengan terjemahan video AI

Alibaba Cloud menyediakan solusi terjemahan video AI terpadu yang memungkinkan Anda melokalkan konten ke berbagai bahasa secara cepat dan akurat—mulai dari subtitle, ucapan, hingga sinkronisasi gerakan bibir. Solusi ini membantu Anda membangun platform video yang aman dan sesuai standar global dengan alur kerja produksi cerdas.

Pelanggan sasaran

Perusahaan produksi film

Platform pendidikan daring

Platform pembuatan konten digital

Latar belakang

Tantangan metode tradisional

Seiring meningkatnya permintaan konten multibahasa, metode tradisional untuk pemberian subtitle dan dubbing menjadi tidak efisien. Metode ini kesulitan menjaga sinkronisasi audio-video yang presisi dan dapat menyebabkan ketidaksesuaian timbre yang signifikan, sehingga menurunkan pengalaman penonton.

Efisiensi rendah

Alur kerja tradisional yang sangat bergantung pada proses manual bersifat kompleks, tidak efisien, dan tidak mampu beradaptasi dengan perubahan permintaan pasar.

Sinkronisasi buruk

Mencapai sinkronisasi audio-video yang sempurna merupakan tantangan berkelanjutan dalam dubbing tradisional, bahkan bagi profesional berpengalaman sekalipun.

Ketidaksesuaian timbre

Perbedaan fonetik dan gaya akting melemahkan ekspresi emosional serta mengganggu imersi penonton.

Keunggulan

Terjemahan video berbasis AI

Solusi ini dilengkapi fitur kloning suara AI, sinkronisasi audio-video yang presisi, dan terjemahan multibahasa yang akurat. Karakter terdengar seolah-olah berbicara secara alami dalam bahasa target sambil mempertahankan emosi aslinya.

Voice cloning

Pertahankan timbre, emosi, dan intonasi asli karakter agar terdengar alami dalam dialog terjemahan.

Precise sync

Menjamin sinkronisasi gerakan bibir yang sempurna sekaligus mempertahankan suara latar asli menggunakan teknologi pemisahan vokal.

Multilingual support

Mencapai akurasi terjemahan lebih dari 95% untuk berbagai bahasa.

Post-editing

Hasilkan draf terjemahan AI berkualitas tinggi secara instan, lalu gunakan rangkaian alat penyuntingan lengkap untuk menyempurnakan output-nya.

Cara kerja

2937860

Intelligent Media Services (IMS) mendukung terjemahan subtitle, ucapan, dan sinkronisasi bibir. Jika hasil awal yang dihasilkan AI tidak memuaskan, tersedia rangkaian lengkap alat penyuntingan untuk memodifikasi terjemahan tersebut. Anda juga dapat secara fleksibel memilih menyimpan video Anda di OSS atau ApsaraVideo VOD.

20 menit

USD 3(Biaya aktual Anda akan bervariasi tergantung wilayah dan durasi video yang diterjemahkan. Untuk informasi penagihan yang akurat, harap merujuk pada biaya akhir yang ditampilkan di Konsol.)

image

Intelligent Media Services ApsaraVideo VOD Object Storage Service

Rekomendasi

Solusi yang direkomendasikan