Gestion des tâches - - Centre de documentation Alibaba Cloud

Sur la page Tasks de la console ApsaraVideo Media Processing (MPS), vous pouvez soumettre une tâche en quelques clics pour traiter un fichier multimédia stocké dans Object Storage Service (OSS). Par exemple, vous pouvez soumettre une tâche de transcodage, de capture d'images, de couverture intelligente, de modération vidéo, d'empreinte digitale multimédia ou d'étiquetage intelligent. Cette rubrique explique comment créer et soumettre une tâche MPS, ainsi que comment consulter l'état et les détails d'une tâche MPS après sa soumission.

Couverture intelligente

Étiquetage intelligent

Prérequis

Les buckets multimédias d'entrée et de sortie sont spécifiés. Pour plus d'informations, consultez Ajouter des buckets multimédias.
Une file d'attente MPS est activée en fonction du type de tâche. Pour plus d'informations, consultez Créer une file d'attente MPS.
Facultatif. Un modèle est créé. Si les modèles prédéfinis ne répondent pas à vos besoins métier, vous pouvez créer un modèle personnalisé. Pour plus d'informations, consultez Modèles de transcodage.

Limites

La taille maximale d'un fichier qu'une tâche peut traiter est de 100 Go. Si la taille du fichier dépasse cette limite, la tâche échoue.

Instructions

Création d'une tâche de transcodage

Cette rubrique explique comment créer une tâche de transcodage dans la console MPS. Vous pouvez créer une tâche de transcodage pour convertir une vidéo dans différents formats, afin qu'elle soit lisible sur diverses plateformes. Pour plus d'informations sur le processus complet de soumission d'une tâche de transcodage, consultez la rubrique Soumettre une tâche de transcodage.

Remarque

Vous pouvez appeler l'opération SubmitJobs pour soumettre une tâche de transcodage, ou configurer un workflow afin de déclencher automatiquement plusieurs tâches de transcodage après le téléchargement d'un fichier. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Prise en main des workflows.

Connectez-vous à la console MPS.
Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez une région dans la liste déroulante.
Dans le volet de navigation de gauche, choisissez Tasks > Job Management.
Sous l'onglet Encode, cliquez sur Create Task.
Configurez les paramètres de la tâche. Le tableau ci-dessous décrit ces paramètres.

Paramètre	Description
Input File URL	URL du fichier source stocké dans un bucket OSS. Cliquez sur Select à côté du champ Input File URL. Dans la boîte de dialogue Select File, sélectionnez un bucket OSS dans la liste déroulante Bucket. Les dossiers du bucket OSS sélectionné s'affichent automatiquement dans la section Path. Sélectionnez un fichier dans l'un des dossiers comme fichier source. Remarque Si aucun bucket n'apparaît dans la liste déroulante Bucket, accédez à la console OSS et créez un bucket dans la région spécifiée. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Ajouter des buckets multimédias. Si aucun fichier ne s'affiche après la sélection d'un bucket OSS, accédez à la console OSS et téléchargez des fichiers dans le bucket concerné. Si vous êtes invité à activer OSS, accédez à la console OSS et activez le service. Pour en savoir plus, consultez la page Activation d'OSS. En cas de message d'erreur indiquant que le rôle RAM actuel est invalide ou que vous ne disposez pas des autorisations requises, accédez à la console RAM pour accorder au utilisateur RAM les autorisations d'accès à OSS. Vous pouvez associer la stratégie AliyunOSSFullAccess au utilisateur RAM pour lui octroyer des droits complets sur OSS, ou personnaliser les autorisations selon vos besoins. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Créer un utilisateur RAM et lui accorder des autorisations.
Encoding Pipeline	File d'attente MPS destinée au transcodage. Sélectionnez une file d'attente MPS dans la liste déroulante Encoding Pipeline. Remarque Si aucune file d'attente MPS n'apparaît dans la liste déroulante Encoding Pipeline, activez une file d'attente MPS pour le transcodage. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Créer une file d'attente MPS. Le nombre maximal de tâches qu'une file d'attente MPS de transcodage peut traiter simultanément n'est pas garanti, car cette capacité dépend des ressources disponibles. Par défaut, une file d'attente MPS de transcodage peut traiter jusqu'à 200 tâches simultanément.
Output File Name	Nom du fichier de sortie. Saisissez un nom dans le champ Output File Name. Vous devez inclure une extension de fichier pour tous les types de fichiers, à l'exception des fichiers M3U8. Exemple : example_video01.mp4.
Output Path	Chemin du fichier de sortie à stocker dans un bucket OSS. Cliquez sur Select à côté du champ Output Path. Dans la boîte de dialogue Select Output Path, sélectionnez un bucket OSS dans la liste déroulante Bucket. Les dossiers du bucket OSS sélectionné s'affichent automatiquement dans la section Path. Sélectionnez un dossier comme chemin de sortie. Remarque Si le chemin de sortie est identique au chemin d'entrée, spécifiez un nom de fichier de sortie différent du nom du fichier d'entrée afin d'éviter l'écrasement de ce dernier. Si vous utilisez le même nom pour le fichier de sortie et le fichier d'entrée, vous pouvez configurer des paramètres OSS pour empêcher l'écrasement. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Empêcher l'écrasement d'objets par des objets portant le même nom (OSS SDK for Java 1.0). Si vous désactivez l'écrasement de fichiers, l'écriture du fichier de sortie transcodé portant le même nom que le fichier d'entrée dans le bucket OSS échouera. Nous vous recommandons de ne pas attribuer au fichier de sortie le même nom qu'au fichier d'entrée. Pour obtenir des réponses à d'autres questions fréquentes, consultez la description du paramètre Input File URL.

Cliquez sur Next.
Spécifiez un modèle de transcodage. Le tableau ci-dessous décrit les paramètres associés.

Paramètre	Description
Template Type	Type de modèle de transcodage. Pour plus d'informations sur les modèles prédéfinis, consultez la section « Modèle prédéfini » de la rubrique Modèle de transcodage. Pour savoir comment créer un modèle de transcodage personnalisé, reportez-vous à la rubrique Modèles de transcodage.
Output Format	Format de sortie du fichier transcodé. Valeur par défaut : mp4.
Templates	Modèle à utiliser pour la tâche de transcodage. Valeur par défaut : MP4-4K.
Watermark Templates	Facultatif. Indique s'il faut activer l'option Watermark Templates. Si vous activez cette option, vous devez également effectuer les opérations suivantes : Sélectionnez un modèle de filigrane dans la liste déroulante Watermark Templates. Si aucun modèle de filigrane n'apparaît dans la liste, créez-en un. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Modèles de filigrane. Cliquez sur Select à côté du champ Watermark Image. Dans la boîte de dialogue Select File, sélectionnez un bucket OSS dans la liste déroulante Bucket. Les dossiers du bucket OSS sélectionné s'affichent automatiquement dans la section Path. Sélectionnez un fichier comme filigrane. Remarque Les images au format PNG et les images animées aux formats PNG et MOV sont prises en charge.
Clip Output	Facultatif. Indique s'il faut activer l'option Clip Output. Dans cet exemple, cette option est activée. Vous pouvez configurer l'heure de début du montage vidéo et la durée à rogner pour définir la durée du clip vidéo. Dans le sélecteur d'heure Start From, définissez l'heure, la minute et la seconde correspondant au moment où commence le montage vidéo. Remarque L'heure de début ne doit pas être supérieure à la durée totale de la vidéo, sous peine d'échec de la tâche de transcodage. Dans le sélecteur d'heure Clip Length, définissez l'heure, la minute et la seconde correspondant à la durée du clip vidéo. Remarque Si la durée spécifiée pour le clip vidéo dépasse la durée restante de la vidéo, le clip sera conservé depuis l'heure de début jusqu'à la fin de la vidéo.
Rotate Angle	Facultatif. Angle de rotation horaire appliqué aux images vidéo. Valeurs valides : de 0 à 360.

Cliquez sur Submit. La tâche de transcodage est créée et soumise.

Une fois la tâche de transcodage soumise, vous pouvez consulter son statut d'exécution ainsi que sa configuration. Vous pouvez également cliquer sur le nom de la tâche pour afficher d'autres informations, telles que les chemins d'entrée et de sortie.

Remarque
Si le statut Encodage d'une tâche de transcodage affiche Échec après la soumission, sans que des détails sur l'erreur ne soient fournis, vérifiez l'état du réseau et soumettez à nouveau la tâche une fois la connexion rétablie.

Créer une tâche de vignette intelligente

La fonctionnalité de vignette intelligente combine la compréhension vidéo par IA du contenu et des images avec l'analyse d'un grand volume de données comportementales utilisateur. Elle sélectionne une image clé ou un extrait vidéo optimal pour servir de vignette, améliorant ainsi le taux de clics et l'expérience utilisateur.

Remarque

Vous pouvez créer une tâche de vignette intelligente dans les régions Chine (Pékin), Chine (Shanghai), Chine (Hangzhou) ou Singapour.

Connectez-vous à la console MPS.
Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez une région dans la liste déroulante.
Dans le volet de navigation de gauche, choisissez Tasks > Job Management.
Sous l'onglet Intelligent Thumbnail, cliquez sur Create Task.
Configurez les paramètres de la tâche. Le tableau ci-dessous en décrit le détail.

Paramètre	Description
Input File URL	L'URL du fichier d'entrée stocké dans un compartiment OSS. Cliquez sur Select à côté du champ Input File URL. Dans la boîte de dialogue Select File, sélectionnez un compartiment OSS dans la liste déroulante Bucket. Les dossiers du compartiment OSS sélectionné s'affichent automatiquement dans la section Path. Sélectionnez un fichier dans un dossier comme fichier d'entrée. Remarque Si aucun compartiment n'apparaît dans la liste déroulante Bucket, accédez à la console OSS et créez un compartiment dans la région spécifiée. Pour plus d'informations, consultez Ajouter des compartiments multimédias. Si aucun fichier ne s'affiche après la sélection d'un compartiment OSS, accédez à la console OSS et téléchargez des fichiers dans le compartiment spécifié. Si vous êtes invité à activer OSS, accédez à la console OSS et activez le service. Pour plus d'informations, consultez Activer OSS. Si un message d'erreur indique que le rôle RAM actuel est invalide ou que vous ne disposez pas des autorisations requises, accédez à la console RAM pour accorder au utilisateur RAM les autorisations d'accès à OSS. Vous pouvez associer la stratégie AliyunOSSFullAccess au utilisateur RAM pour lui octroyer des droits complets sur OSS, ou personnaliser les autorisations selon vos besoins. Pour plus d'informations, consultez Créer un utilisateur RAM et lui accorder des autorisations.
Intelligent Thumbnail Pipeline	La file d'attente MPS destinée à la création de vignettes intelligentes. Sélectionnez une file d'attente MPS dans la liste déroulante Intelligent Thumbnail Pipeline. Remarque Si aucune file d'attente MPS n'apparaît dans la liste déroulante Intelligent Thumbnail Pipeline, activez une file d'attente MPS pour la création de vignettes intelligentes. Pour plus d'informations, consultez Créer une file d'attente MPS. Le nombre maximal de tâches qu'une file d'attente MPS pour vignettes intelligentes peut traiter simultanément n'est pas garanti, car cette capacité dépend des ressources disponibles. Par défaut, une telle file d'attente traite jusqu'à 10 tâches en parallèle.
Output Path	Le chemin du fichier de sortie à stocker dans un compartiment OSS. Cliquez sur Select à côté du champ Output Path. Dans la boîte de dialogue Select Output Path, sélectionnez un compartiment OSS dans la liste déroulante Bucket. Les dossiers du compartiment OSS sélectionné s'affichent automatiquement dans la section Path. Sélectionnez un dossier comme chemin de sortie. Remarque Si le chemin de sortie est identique au chemin d'entrée, spécifiez un nom de fichier de sortie différent de celui du fichier d'entrée afin d'éviter tout écrasement. Si vous conservez le même nom, configurez les paramètres OSS pour empêcher l'écrasement. Pour plus d'informations, consultez Empêcher l'écrasement d'objets par des objets portant le même nom (OSS SDK for Java 1.0). Si la fonction d'écrasement est désactivée, l'écriture du fichier de sortie transcodé portant le même nom que le fichier d'entrée échouera. Nous vous recommandons de ne pas utiliser le même nom pour le fichier de sortie et le fichier d'entrée. Pour obtenir des réponses à d'autres questions fréquentes, reportez-vous à la description du paramètre Input File URL.

Cliquez sur Submit. La tâche de vignette intelligente est créée et soumise.

Une fois la tâche de transcodage soumise, vous pouvez consulter son statut d'exécution et sa configuration. Cliquez également sur le nom de la tâche pour afficher d'autres informations, telles que les chemins d'entrée et de sortie.

Remarque
Si le statut Encoding Status d'une tâche de transcodage affiche Failed après sa soumission sans fournir de détails sur l'échec, vérifiez l'état du réseau et resoumettez la tâche une fois la connexion rétablie.

Créer une tâche de modération vidéo

MPS détecte intelligemment les contenus pornographiques, terroristes, publicitaires et indésirables dans une vidéo. Cette fonctionnalité vous permet de réduire les coûts liés à la révision manuelle et de limiter les risques associés aux contenus non conformes. Créez une tâche pour effectuer la modération vidéo.

Remarque

Vous pouvez créer une tâche de modération vidéo dans les régions Chine (Pékin), Chine (Shanghai) ou Singapour.

Connectez-vous à la console MPS.
Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez une région dans la liste déroulante.
Dans le volet de navigation de gauche, choisissez Tasks > Job Management.
Cliquez sur l'onglet Content Moderation. Sur l'onglet qui s'affiche, cliquez sur Create Task.
Configurez les paramètres des sections Input et Output. Le tableau suivant décrit ces paramètres.

Paramètre	Description
Input File URL	URL du fichier d'entrée stocké dans un compartiment OSS. Cliquez sur Select à côté du champ Input File URL. Dans la boîte de dialogue Select File, sélectionnez un compartiment OSS dans la liste déroulante Bucket. Les dossiers du compartiment OSS que vous avez sélectionné s'affichent automatiquement dans la section Path. Sélectionnez un fichier dans un dossier comme fichier d'entrée. Remarque Si aucun compartiment ne s'affiche dans la liste déroulante Bucket, accédez à la console OSS et créez un compartiment dans la région spécifiée. Pour plus d'informations, consultez Ajouter des compartiments multimédias. Si aucun fichier ne s'affiche après avoir sélectionné un compartiment OSS, accédez à la console OSS et téléchargez des fichiers dans le compartiment spécifié. Si vous êtes invité à activer OSS, accédez à la console OSS et activez le service. Pour plus d'informations, consultez Activer OSS. Si un message d'erreur indique que le rôle RAM actuel n'est pas valide ou que vous ne disposez pas des autorisations requises, accédez à la console RAM pour accorder au utilisateur RAM les autorisations d'accès à OSS. Vous pouvez associer la stratégie AliyunOSSFullAccess au utilisateur RAM pour lui accorder toutes les autorisations sur OSS, ou personnaliser les autorisations selon vos besoins. Pour plus d'informations, consultez Créer un utilisateur RAM et lui accorder des autorisations.
Content Moderation Pipeline	File MPS dédié à la modération vidéo. Sélectionnez une file MPS dans la liste déroulante Content Moderation Pipeline. Remarque Si aucune file MPS ne s'affiche dans la liste déroulante, activez une file MPS pour la modération vidéo. Pour plus d'informations, consultez Créer une file MPS. Le nombre maximal de tâches qu'une file MPS de modération vidéo peut traiter simultanément n'est pas garanti, car cette capacité dépend des ressources disponibles. Par défaut, une file MPS de modération vidéo peut traiter simultanément un maximum de 10 tâches.
Moderation Type	Types de contenus interdits à détecter. Par défaut, Pornography et Terrorism sont sélectionnés.
Storage Path	Chemin du fichier de sortie à stocker dans un compartiment OSS. Cliquez sur Select à côté du champ Output Path. Dans la boîte de dialogue Select Output Path, sélectionnez un compartiment OSS dans la liste déroulante Bucket. Les dossiers du compartiment OSS que vous avez sélectionné s'affichent automatiquement dans la section Path. Sélectionnez un dossier comme chemin de sortie. Remarque Si le chemin de sortie est identique au chemin d'entrée, spécifiez un nom de fichier de sortie différent de celui du fichier d'entrée. Ainsi, le fichier d'entrée ne sera pas écrasé. Si vous spécifiez un nom de fichier de sortie identique à celui du fichier d'entrée, vous pouvez configurer les paramètres OSS pour empêcher l'écrasement du fichier d'entrée. Pour plus d'informations, consultez Empêcher l'écrasement d'objets par des objets portant le même nom (OSS SDK for Java 1.0). Si vous désactivez l'écrasement de fichiers, l'écriture du fichier de sortie transcodé portant le même nom que le fichier d'entrée dans le compartiment OSS échouera. Nous vous recommandons de ne pas définir le même nom pour le fichier de sortie et le fichier d'entrée. Pour plus d'informations sur les réponses aux autres questions fréquentes, consultez la description du paramètre Input File URL.

Cliquez sur Submit. La tâche de modération vidéo est créée et soumise.

Une fois la tâche de transcodage soumise, vous pouvez consulter son statut d'exécution et sa configuration. Vous pouvez également cliquer sur le nom de la tâche pour afficher d'autres informations, telles que les chemins d'entrée et de sortie.

Remarque
Si le statut Encoding Status d'une tâche de transcodage affiche Failed après sa soumission, mais qu'aucun détail n'est fourni concernant l'échec, vérifiez l'état du réseau et soumettez à nouveau la tâche une fois la connexion rétablie.

Créer une tâche d'empreinte multimédia

Créez une tâche d'empreinte multimédia pour extraire des caractéristiques d'empreintes, telles que des images et de l'audio, à partir d'une vidéo afin de générer une empreinte multimédia. Les empreintes multimédias permettent de détecter et supprimer les vidéos en double, de retracer la source des extraits vidéo, de filtrer les vidéos portant atteinte aux droits d'auteur et d'identifier le contenu généré par les utilisateurs (UGC).

Remarque

Vous pouvez créer une tâche d'empreinte multimédia dans les régions Chine (Pékin), Chine (Hangzhou), Chine (Shanghai) ou Singapour.

Connectez-vous à la console MPS.
Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez une région dans la liste déroulante.
Dans le volet de navigation de gauche, choisissez Tasks > Job Management.
Cliquez sur l'onglet Video DNA. Sur l'onglet qui s'affiche, cliquez sur Create Task.
Configurez les paramètres de la tâche. Le tableau suivant décrit ces paramètres.

Parameter	Description
Input File URL	URL du fichier d'entrée stocké dans un bucket OSS. Cliquez sur Select à côté du champ Input File URL. Dans la boîte de dialogue Select File, sélectionnez un bucket OSS dans la liste déroulante Bucket. Les dossiers du bucket OSS sélectionné s'affichent automatiquement dans la section Path. Sélectionnez un fichier dans un dossier comme fichier d'entrée. Remarque Si aucun bucket ne s'affiche dans la liste déroulante Bucket, accédez à la console OSS et créez un bucket dans la région spécifiée. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Ajouter des buckets multimédias. Si aucun fichier ne s'affiche après la sélection d'un bucket OSS, accédez à la console OSS et téléchargez des fichiers dans le bucket spécifié. Si vous êtes invité à activer OSS, accédez à la console OSS et activez le service. Pour plus d'informations, consultez la page Activer OSS. Si un message d'erreur indique que le rôle RAM actuel est invalide ou que vous ne disposez pas des autorisations requises, accédez à la console RAM pour accorder au utilisateur RAM les autorisations d'accès à OSS. Vous pouvez joindre la stratégie AliyunOSSFullAccess au utilisateur RAM pour lui accorder toutes les autorisations sur OSS, ou personnaliser les autorisations selon vos besoins. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Créer un utilisateur RAM et accorder des autorisations.
Video DNA Pipeline	File d'attente MPS pour l'empreinte multimédia. Sélectionnez une file d'attente MPS dans la liste déroulante Video DNA Pipeline. Remarque Si aucune file d'attente MPS ne s'affiche dans la liste déroulante Video DNA Pipeline, activez une file d'attente MPS pour l'empreinte multimédia. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Créer une file d'attente MPS. Le nombre maximal de tâches qu'une file d'attente MPS pour l'empreinte multimédia peut traiter simultanément n'est pas garanti, car la capacité de traitement simultané dépend des ressources disponibles. Par défaut, une file d'attente MPS pour l'empreinte multimédia peut traiter simultanément un maximum de 10 tâches.
Inbound Rule for DNA Library	Règle d'ajout des empreintes à la bibliothèque d'empreintes multimédias. Valeur par défaut : Save Non-duplicated Content Only.

Cliquez sur Submit. La tâche d'empreinte multimédia est créée et soumise.

Une fois la tâche de transcodage soumise, vous pouvez consulter son statut d'exécution et sa configuration. Vous pouvez également cliquer sur le nom de la tâche pour afficher d'autres informations, telles que les chemins d'entrée et de sortie.

Remarque
Si le statut Encoding Status d'une tâche de transcodage affiche Failed après la soumission, sans fournir de détails sur l'échec, vérifiez l'état du réseau et soumettez à nouveau la tâche une fois le réseau rétabli.

Interroger une tâche de capture d'écran

Vous pouvez interroger le statut d'une tâche de capture d'écran exécutée dans un workflow. Pour plus d'informations sur l'ajout d'un nœud de capture d'écran à un workflow, consultez Créer un workflow.

Connectez-vous à la console MPS.
Dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez une région dans la liste déroulante.
Dans le volet de navigation de gauche, choisissez Tasks > Job Management.
Cliquez sur l'onglet Snapshot. Dans la liste déroulante, sélectionnez Search by Time ou Search by ID.
Si vous sélectionnez Search by Time, définissez les paramètres Start Date et End Date. Si vous sélectionnez Search by ID, saisissez l'ID de la tâche de capture d'écran à interroger. Cliquez ensuite sur Search.

Opérations API associées

QuerySnapshotJobList