Tous les produits
Search
Centre de documentation

DataWorks:Mise à l'échelle

Dernière mise à jour :Aug 09, 2026

Ajustez la taille d'un groupe de ressources en fonction des besoins de votre charge de travail. Effectuez une mise à l'échelle ascendante pour gérer une utilisation élevée et un plus grand nombre de tâches simultanées. Réduisez la taille pour diminuer les coûts lorsque le groupe de ressources est inactif. Cette rubrique explique comment mettre à l'échelle un groupe de ressources.

Vue d'ensemble

Le tableau suivant décrit les opérations de mise à l'échelle des groupes de ressources.

Opération

Modification

Mémoire et réseau

Facturation

Description

Délai d'effet

Mise à l'échelle ascendante

Augmente le nombre de ressources disposant des mêmes spécifications au sein du groupe de ressources.

  • Les configurations CPU et mémoire des ressources restent inchangées.

  • Le nombre de VPC associés n'augmente pas.

Les ressources supplémentaires sont facturées au prorata, calculé à partir de la date d'effet de la modification jusqu'à l'expiration de votre commande initiale. Le montant réel figure sur la facture. Pour plus d'informations, consultez Afficher les détails de la facture (obsolète).

Il n'est pas nécessaire d'arrêter les tâches en cours d'exécution.

Après le paiement, le système lance l'opération de mise à l'échelle, qui prend environ 30 minutes.

Réduction de la taille

Diminue le nombre de ressources disposant des mêmes spécifications au sein du groupe de ressources.

Sans objet

DataWorks émet un remboursement au prorata pour les ressources supprimées, calculé à partir de la date d'effet de la modification jusqu'à l'expiration de votre commande initiale. Le montant réel figure sur la facture. Pour plus d'informations, consultez Afficher les détails de la facture (obsolète).

Arrêtez toutes les tâches en cours d'exécution avant de réduire la taille du groupe.

Limites

  • Limites des groupes de ressources

    • Seuls les groupes Exclusive Resource Group for Data Integration et Exclusive Resource Group for Scheduling prennent en charge la mise à l'échelle.

    • Seuls les groupes de ressources dont l'état est Running peuvent être mis à l'échelle.

  • Limites d'autorisations

    Seuls les utilisateurs disposant des stratégies d'autorisation AliyunDataWorksFullAccess et AliyunBSSOrderAccess peuvent effectuer des opérations de mise à l'échelle.

Remarque

Après la mise à l'échelle, l'adresse EIP du groupe de ressources change. Pour éviter tout problème de connexion, ajoutez la nouvelle adresse EIP à la liste d'autorisation de votre source de données. Sur la page Basic Information du groupe de ressources exclusif, vous pouvez consulter diverses propriétés, telles que le type de groupe de ressources, l'état du service, les spécifications de l'instance, le nombre de ressources, le groupe de sécurité, le VPC, le vSwitch, l'adresse EIP, le bloc CIDR et l'adresse IP de l'interface réseau principale.

Mise à l'échelle ascendante

Cette section utilise un groupe de ressources exclusif pour la planification comme exemple afin d'expliquer comment augmenter la taille d'un groupe de ressources. La procédure est similaire pour un groupe de ressources exclusif destiné à l'intégration de données.

  1. Accédez à la page Resource Groups.

    1. Connectez-vous à la console DataWorks.

    2. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Resource Groups et sélectionnez une région.

  2. Sous l'onglet Exclusive Resource Group, cliquez sur image > Scale Out dans la colonne Operation du groupe de ressources cible.

  3. Sur la page Change, ajustez la valeur du paramètre Resources et cochez la case Terms of Service.

    Remarque
    • Si le groupe de ressources doit accéder à une adresse IP de destination soumise à un contrôle d'accès par liste d'autorisation, reportez-vous à la rubrique Ajouter la liste d'autorisation d'un groupe de ressources exclusif pour vérifier si vous devez mettre à jour la liste d'autorisation sur la destination.

    • La mise à l'échelle ascendante permet uniquement d'augmenter le nombre de ressources.

  4. Cliquez sur Buy Now pour augmenter la taille du groupe de ressources.

    Remarque
    • La période allant de 00 h 00 à 08 h 00 chaque jour correspond aux heures de pointe pour les opérations de mise à l'échelle ascendante ; l'opération peut alors prendre entre 1 et 2 heures supplémentaires.

    • Les opérations de mise à l'échelle ascendante dans des régions telles que Chine (Hong Kong), Singapour, Indonésie (Jakarta), États-Unis (Silicon Valley), États-Unis (Virginie), Allemagne (Francfort), Royaume-Uni (Londres), Japon (Tokyo), Malaisie (Kuala Lumpur) et Émirats arabes unis (Dubaï) prennent globalement plus de temps.

    Une fois la mise à l'échelle ascendante terminée, accédez à la page Resource Groups et cliquez sur View Information dans la colonne Operation du groupe de ressources pour consulter le nombre actualisé de ressources.

Réduction de la taille

Cette section utilise un groupe de ressources exclusif pour la planification comme exemple afin d'expliquer comment réduire la taille d'un groupe de ressources. La procédure est similaire pour un groupe de ressources exclusif destiné à l'intégration de données.

Remarque

Les opérations de réduction de la taille peuvent entraîner une latence des tâches. Évaluez attentivement l'impact avant de procéder.

  1. Accédez à la page Resource Groups.

    1. Connectez-vous à la console DataWorks.

    2. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Resource Groups et sélectionnez une région.

  2. Sous l'onglet Exclusive Resource Group, cliquez sur image > Scale In dans la colonne Operation du groupe de ressources cible.

  3. Sur la page Downgrade, ajustez la valeur du paramètre Resources et cochez la case Terms of Service.

    Remarque
    • La réduction de la taille permet uniquement de diminuer le nombre de ressources.

    • Vous ne pouvez pas réduire la taille d'un groupe de ressources contenant une seule ressource.

  4. Cliquez sur Buy Now pour réduire la taille du groupe de ressources.

    Une fois la réduction de la taille terminée, accédez à la page Resource Groups et cliquez sur View Information dans la colonne Operation du groupe de ressources pour consulter le nombre actualisé de ressources.