AnalyticDB:Créer un plan de mise à l'échelle des ressources

Data Warehouse Edition offre les trois types de plans de mise à l'échelle des ressources ci-dessous :

• Scaling for Computing Resources : Étend les ressources de calcul en fonction de leurs spécifications d'origine. Recommandé lorsque les ressources de calcul limitent les performances.

• Default Proportional Scaling for Computing and Elastic I/O Resources : Étend les ressources de calcul selon leurs spécifications initiales et augmente les ressources E/S élastiques dans la même proportion. Conçu pour les scénarios où les pics d'activité sont prévisibles.

• Scaling for EIUs : Augmente les ressources E/S élastiques. Plus adapté pour les cas où le stockage est le facteur limitant, comme lors d'imports batch quotidiens pour l'analyse BI.

Précautions

Vous ne pouvez pas effectuer de mise à l'échelle manuelle sur un cluster tant qu'un plan de mise à l'échelle des ressources est actif. Pour ajuster manuellement le cluster, désactivez d'abord le plan. Vous pourrez le réactiver une fois la mise à l'échelle manuelle terminée. Pour savoir comment désactiver un plan, consultez Gérer les plans de mise à l'échelle des ressources.

Procédure

1. Connectez-vous à la console AnalyticDB for MySQL. Dans le coin supérieur gauche de la console, sélectionnez une région. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Clusters. Sous l'onglet Enterprise Edition ou Basic Edition, localisez le cluster à gérer et cliquez sur son ID.

2. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez Cluster Management > Resource Management.

3. Sur la page Resource Management, allez dans Scaling Plans > Resource Scaling Plans et cliquez sur Create Plan dans le coin supérieur droit.

4. Dans le panneau Create Resource Scaling Plan, définissez les paramètres suivants.

   Paramètre	Description
   Plan Name	Nom du plan de mise à l'échelle des ressources.
   Desired Specifications per Reserved Resource Set	Spécifications cibles pour l'opération de mise à l'échelle. Elles ne peuvent pas être inférieures aux spécifications mono-nœud des ressources réservées du cluster. Pour les clusters Enterprise Edition, chaque groupe de ressources réservées contient trois nœuds. Pour déterminer le nombre de groupes de ressources, vérifiez le nombre de nœuds dans la section Configuration Information de la page Cluster Information. Par exemple, si 48 ACU (8 ACU*6 nodes) est affiché, cela indique deux groupes de ressources réservées. Si vous portez chaque groupe à 36 ACU, le total des ressources réservées sera de 72 ACU (36 ACU/groupe × 2 groupes). Pour un cluster Basic Edition, chaque groupe de ressources réservées contient un seul nœud. Consultez le nombre de nœuds dans la section Configuration Information de la page Cluster Information pour calculer le nombre de groupes de ressources. Par exemple, si 8 ACU (8 ACU*1 node) est affiché, cela signifie qu'il y a un seul groupe de ressources réservées. Si vous portez ce groupe à 24 ACU, le montant total des ressources réservées devient 24 ACU (24 ACU/groupe × 1 groupe).
   Scaling Cycle	Jours de récurrence pour l'opération de mise à l'échelle. Vous pouvez sélectionner tous les jours, des jours spécifiques de la semaine (du lundi au dimanche), des jours spécifiques du mois (du 1er au 31), ou le dernier 1er, 2ème ou 3ème jour du mois.
   Scaling Time (Cluster-specific)	Heure à laquelle le système ajuste automatiquement les ressources réservées aux spécifications définies dans Desired Specifications per Reserved Resource Set. Important Pour exécuter un plan de mise à l'échelle le jour même de sa création ou modification, définissez l'heure de mise à l'échelle au moins 1 heure après l'heure actuelle. Pour plus d'informations, consultez Quand un plan de mise à l'échelle des ressources prend-il effet ?. L'intervalle entre les heures de mise à l'échelle de plusieurs plans doit être d'au moins 1 heure.
   Enabled	Indique si le plan de mise à l'échelle des ressources doit être activé. Activé par défaut. Pour suspendre le plan ultérieurement, localisez-le dans la liste Resource Scaling Plans et cliquez sur Disable.
   Effective Date	Date de début de validité du plan de mise à l'échelle des ressources. Cette date est incluse.
   Expiration Date	Date d'expiration du plan de mise à l'échelle des ressources. Cette date est incluse. Par exemple, si l'Expiration Date est le 30 septembre 2024, le plan expire après 23:59:59 ce jour-là. À l'expiration d'un plan, les opérations de mise à l'échelle planifiées cessent. Toutefois, le système ne restaure pas automatiquement les ressources à leurs spécifications d'origine. Pour rétablir les ressources initiales à une heure précise, créez un autre plan de mise à l'échelle et définissez les Desired Specifications per Reserved Resource Set sur les valeurs initiales. Pour plus d'informations, consultez Planifier l'extension et la réduction des ressources pour un cluster Data Lakehouse Edition ou Planifier l'extension et la réduction des ressources pour un cluster Enterprise Edition ou Basic Edition.

5. Cliquez sur OK.

   Le nouveau plan apparaît dans la liste Resource Scaling Plans, affichant des détails tels que Plan Name, Desired Specifications, Status et Next Effective Time (Cluster-specific).

Précautions

• La mise à l'échelle manuelle d'un cluster est impossible tant qu'un plan de mise à l'échelle des ressources est actif. Désactivez d'abord le plan pour procéder à un ajustement manuel. Vous pourrez le réactiver une fois l'opération terminée. Pour les instructions de désactivation, reportez-vous à Gérer les plans de mise à l'échelle des ressources.

• Il est impossible d'appliquer simultanément un plan de mise à l'échelle des ressources (tel qu'un plan Interactive Resource Group ou Default Proportional Scaling for EIUs) et le modèle Multi-Cluster (qui implique la définition de nombres maximum et minimum de clusters pour un groupe de ressources) au même groupe de ressources interactif.

• Un plan de mise à l'échelle EIU et un plan Default Proportional Scaling for EIUs ne peuvent pas être activés en même temps.

• L'activation simultanée de plusieurs plans Default Proportional Scaling for EIUs n'est pas autorisée.

• Un plan Default Proportional Scaling for EIUs ne prend effet que si un plan de mise à l'échelle Interactive Resource Group est également activé.

• Si les ressources de stockage réservées du cluster sont à 0 ACU, seule la création de plans de mise à l'échelle Interactive Resource Group est possible.

Procédure

1. Connectez-vous à la console AnalyticDB for MySQL. Sélectionnez une région dans le coin supérieur gauche. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Clusters. Sous l'onglet Data Lakehouse Edition, trouvez le cluster concerné et cliquez sur son ID.

2. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez Cluster Management > Resource Management.

3. Sur la page Resource Management, naviguez vers Scaling Plans > Resource Scaling Plans puis cliquez sur Create Plan en haut à droite.

4. Dans le panneau Create Resource Scaling Plan, configurez les paramètres ci-après.

   1. Définissez le Plan Name, la Start Date et l'End Date.

      Paramètre	Description
      Plan Name	Nom attribué au plan de mise à l'échelle des ressources.
      Effective Date	Date de départ de la validité du plan. Cette date est incluse.
      Expiration Date	Date de fin de validité du plan. Cette date est incluse. Par exemple, si l'Expiration Date est fixée au 30 septembre 2024, le plan expire après 23:59:59 ce jour-là.

   2. Sélectionnez un Scaling Type et configurez ses paramètres. Pour connaître les différences entre les types de ressources de mise à l'échelle, consultez Types de plans de mise à l'échelle des ressources.

      Groupe de ressources interactif

      Paramètre	Description
      Scaling Type	Sélectionnez Interactive Resource Group.
      Resource Group	Choisissez le groupe de ressources interactif dont vous souhaitez ajuster les ressources de calcul. Seul un groupe de ressources interactif pour lequel la fonctionnalité Multi-Cluster est désactivée peut être sélectionné.
      Desired Specifications	Spécifications cibles pour les ressources de calcul.
      Scaling Cycle	Jours de récurrence pour l'opération de mise à l'échelle.
      Scaling Time (Cluster-specific)	Moment où le système ajuste automatiquement les ressources de calcul du groupe interactif aux spécifications souhaitées. Important Pour exécuter un plan de mise à l'échelle de groupe de ressources interactif le jour même de sa création ou modification, assurez-vous que l'heure respecte les conditions suivantes : Si aucun plan Default Proportional Scaling for EIUs n'est activé, l'intervalle entre l'heure de mise à l'échelle et l'heure actuelle doit être d'au moins 10 minutes. Si un plan Default Proportional Scaling for EIUs est activé, cet intervalle doit être d'au moins 1 heure. Pour plus d'informations, consultez Quand un plan de mise à l'échelle des ressources prend-il effet ?. Si vous avez plusieurs plans de mise à l'échelle pour groupes interactifs, leurs heures d'exécution doivent respecter les intervalles minimaux suivants : Avec un plan Default Proportional Scaling for EIUs activé, l'intervalle doit être d'au moins 1 heure. Sans plan Default Proportional Scaling for EIUs activé, l'intervalle doit être d'au moins 10 minutes.
      Enabled	Détermine si le plan de mise à l'échelle des ressources est activé. Activé par défaut. Pour mettre le plan en pause ultérieurement, retrouvez-le dans la liste Resource Scaling Plans et cliquez sur Disable.

      EIU

      Paramètre	Description
      Scaling Type	Sélectionnez EIU.
      Desired Specifications per EIU	Spécifications cibles pour chaque groupe de ressources EIU. Ces valeurs ne peuvent pas être inférieures aux spécifications mono-nœud des ressources de stockage réservées du cluster.
      Scaling Cycle	Jours de récurrence pour l'opération de mise à l'échelle.
      Scaling Time (Cluster-specific)	Heure à laquelle le système ajuste automatiquement chaque groupe de ressources EIU aux spécifications désirées. Important Pour exécuter un plan EIU le jour de sa création ou modification, réglez l'heure de mise à l'échelle au moins 1 heure après l'heure actuelle. Un intervalle d'au moins 1 heure est requis entre plusieurs plans de mise à l'échelle EIU.
      Default Proportional Scaling for EIUs	Ce commutateur est désactivé par défaut, ce qui signifie que les ressources EIU sont ajustées indépendamment. En activant ce commutateur, le système ajuste les ressources EIU proportionnellement aux ressources de calcul d'un groupe interactif. Pour que ce plan fonctionne, vous devez également créer et activer un plan de mise à l'échelle de groupe de ressources interactif.
      Enabled	Indique si le plan de mise à l'échelle des ressources doit être activé. Activé par défaut. Pour suspendre le plan plus tard, localisez-le dans la liste Resource Scaling Plans et cliquez sur Disable.

5. Cliquez sur OK.

   Le nouveau plan s'affiche dans la liste Resource Scaling Plans, avec des informations telles que Plan Name, Desired Specifications, Status et Next Effective Time (Cluster-specific).

Procédure

1. Connectez-vous à la console AnalyticDB for MySQL. Choisissez une région dans le coin supérieur gauche. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Clusters. Sous l'onglet Data Warehouse Edition, identifiez le cluster à administrer et cliquez sur son ID.

2. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Elastic Resource Scaling.

3. Sur la page Elastic Resource Scaling, allez à l'onglet Resource Scaling Plans et cliquez sur Create Plan dans le coin supérieur droit.

4. Dans le panneau Create Resource Scaling Plan, renseignez les paramètres suivants.

   Paramètre	Description
   Scaling Type	Sélectionnez un type de ressource de mise à l'échelle. Pour comprendre les différences entre les types, consultez Types de plans de mise à l'échelle des ressources.
   Plan Name	Nom du plan de mise à l'échelle des ressources.
   Resource Group	Sélectionnez le groupe de ressources concerné par la mise à l'échelle.
   Effective Date	Date d'entrée en vigueur du plan. Cette date est incluse. L'heure exacte de prise d'effet dépend du moment de création ou de modification. Pour plus de détails, voir Quand un plan de mise à l'échelle des ressources prend-il effet ?.
   Expiration Date	Date d'expiration du plan. Cette date est incluse.
   Scaling Time	Heure à laquelle le système étend automatiquement les ressources du type sélectionné jusqu'aux spécifications cibles. Important Si vous devez exécuter plusieurs plans de mise à l'échelle le même jour, il est recommandé d'espacer leurs heures d'extension d'au moins 1 heure.
   Restoration Time	Heure de fin de l'opération de mise à l'échelle. À ce moment, le système ramène les ressources à leurs spécifications précédentes.
   Scaled Resources	Sélectionnez les spécifications de ressources à étendre. Selon le Scaling Type, la signification des Scaled Resources varie : Si vous choisissez Scaling for Computing Resources, les Scaled Resources correspondent aux ressources de calcul à ajouter aux ressources existantes du cluster. Par exemple, si le cluster dispose de 32 cœurs/128 Go et que vous définissez les Scaled Resources à 16 cœurs/64 Go, le système étend les ressources de calcul à 48 cœurs/192 Go. Si vous optez pour Default Proportional Scaling for Computing Resources and EIUs, les Scaled Resources indiquent les ressources de calcul supplémentaires. Le système augmente alors proportionnellement les ressources E/S élastiques. Par exemple, avec 32 cœurs/128 Go de calcul et 8 cœurs/64 Go d'E/S élastiques, définir les Scaled Resources à 32 cœurs/128 Go porte le calcul à 64 cœurs/256 Go (doublement). Les ressources E/S élastiques sont aussi doublées, atteignant 16 cœurs/128 Go. Important Le système ne déclenche la mise à l'échelle des ressources E/S élastiques que si vous étendez les ressources de calcul à au moins 1,5 fois leurs spécifications actuelles. Par exemple, passer de 32 cœurs/128 Go à 48 cœurs/192 Go entraîne une augmentation proportionnelle des ressources E/S élastiques. En choisissant Scaling for EIUs, les Scaled Resources définissent les spécifications cibles pour les ressources E/S élastiques. Ainsi, si les ressources E/S actuelles sont de 8 cœurs/64 Go et que vous fixez les Scaled Resources à 16 cœurs/128 Go, le système les porte à 16 cœurs/128 Go.
   Scaling Cycle	Sélectionnez le calendrier de récurrence du plan.
   Enabled	Détermine si le plan de mise à l'échelle est activé. Activé par défaut.

5. Cliquez sur OK.