Todos los productos
Search
Centro de documentos

Simple Application Server:Scale up a data disk

Última actualización: Sep 02, 2026

A medida que crecen su negocio y los datos de sus aplicaciones, el disco de datos puede quedarse sin espacio. Puede ampliar el disco para aumentar su capacidad de almacenamiento.

Procedimiento

Paso 1: Crear una instantánea

Aviso

Ampliar un disco de datos puede provocar la pérdida de datos. Cree una instantánea para respaldar sus datos antes de continuar.

  1. Vaya a la página Servers en la consola de Simple Application Server.

  2. En la página Servers, busque el servidor del que desea hacer una copia de seguridad y haga clic en su ID de servidor en la tarjeta del servidor.

  3. Haga clic en la pestaña Disks.

  4. En la columna Actions del disco de datos, haga clic en Create Snapshot.

  5. En el cuadro de diálogo Create Snapshot, confirme la información del disco, asigne un nombre a la instantánea y luego haga clic en OK.

Paso 2: Ampliar el disco de datos

  1. Vaya a la página Servers en la consola de Simple Application Server.

  2. Busque el servidor que desea actualizar y haga clic en su ID de servidor.

  3. Haga clic en la pestaña Disks.

  4. En la esquina superior izquierda de la página, haga clic en Scale up a data disk.

  5. En el cuadro de diálogo Precautions, lea las notas y luego haga clic en Data Disk Operation.

  6. Confirme la configuración actual y su fecha de vencimiento. Luego, junto a Data Disk, seleccione un nuevo tamaño para el disco de datos.

    Puede ampliar un disco de datos hasta un tamaño máximo de 16,380 GB.

    Importante

    Los discos de datos solo se pueden ampliar, no reducir.

  7. Revise y acepte los términos de servicio, y luego haga clic en Buy Now.

    Siga las instrucciones en pantalla para completar el pago.

  8. Conéctese de forma remota al Simple Application Server para extender la partición y el sistema de archivos dentro del sistema operativo del servidor.

    Los pasos varían según el sistema operativo del servidor.

    Linux

    En este ejemplo, se amplía un disco de datos de 40 GB a 60 GB.

    Nota

    El nombre de dispositivo predeterminado para un disco de datos en un Simple Application Server es /dev/vdb.

    1. Conéctese a su servidor Linux.

      Para obtener más información, consulte Connect to a Linux server.

    2. Ejecute el siguiente comando para cambiar al usuario root:

      sudo su root
    3. Compruebe la información del disco y de las particiones en el servidor.

      1. Ejecute el siguiente comando para ver los discos en el servidor:

        fdisk -lu

        Ampliar un disco de datos no afecta al disco del sistema. Por lo tanto, este ejemplo muestra únicamente la información del disco de datos (/dev/vdb).

        [root@i2bp1h6se7u0xxx 3 admin]# fdisk -lu
        
        Disk /dev/vda: 42.9 GB, 42949672960 bytes, 83886080 sectors
        Units = sectors of 1 * 512 = 512 bytes
        Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes
        I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes
        Disk label type: dos
        Disk identifier: 0x0008de3e
        
           Device Boot      Start         End      Blocks   Id  System
        /dev/vda1            2048    83884031    41940992   83  Linux
        
        Disk /dev/vdb: 64.4 GB, 64424509440 bytes, 125829120 sectors
        Units = sectors of 1 * 512 = 512 bytes
        Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes
        I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes
        Disk label type: dos
        Disk identifier: 0x00000000
        
           Device Boot      Start         End      Blocks   Id  System
        /dev/vdb1               1    83886079    41943039+  ee  GPT
        [root@i2bp1h6se7xxx 3 admin]#
      2. Ejecute el siguiente comando para ver la información de la partición:

        df -Th

        El tipo de sistema de archivos predeterminado para la partición del disco de datos (/dev/vdb1) en un Simple Application Server es ext4. La salida del comando muestra que el sistema de archivos sigue siendo de 40 GB (el tamaño anterior a la ampliación), lo que significa que debe extender tanto la partición como el sistema de archivos.

        La salida del comando muestra que /dev/vdb1 está montado en el directorio /test con el tipo de sistema de archivos ext4 y un tamaño total de 40 GB.

        [root@iZbp1h6se7u09oqdn xxx admin]# df -Th
        Filesystem      Type      Size  Used Avail Use% Mounted on
        /dev/vda1       ext4       40G  2.1G   36G   6% /
        devtmpfs        devtmpfs  457M     0  457M   0% /dev
        tmpfs           tmpfs     466M     0  466M   0% /dev/shm
        tmpfs           tmpfs     466M  328K  466M   1% /run
        tmpfs           tmpfs     466M     0  466M   0% /sys/fs/cgroup
        tmpfs           tmpfs      94M     0   94M   0% /run/user/0
        /dev/vdb1       ext4       40G   49M   38G   1% /test
        tmpfs           tmpfs      94M     0   94M   0% /run/user/1000
    4. Extienda la partición.

      1. Ejecute el siguiente comando para instalar la utilidad gdisk.

        Debe realizar este paso si su partición utiliza el formato GPT. Si su partición utiliza el formato Master Boot Record (MBR), omita este paso.

        yum install gdisk -y
      2. Ejecute el siguiente comando para instalar la utilidad growpart.

        El comando varía según la versión del sistema operativo:

        • Para CentOS 7 y versiones posteriores, ejecute el siguiente comando:

          yum install -y cloud-utils-growpart
        • Para Debian 9 y versiones posteriores o Ubuntu 14 y versiones posteriores, ejecute los siguientes comandos en secuencia:

          Actualice los orígenes de software.

          apt-get update

          Instale cloud-guest-utils.

          apt-get install -y cloud-guest-utils
      3. Ejecute el siguiente comando para extender la partición:

        Nota

        Asegúrese de incluir un espacio entre /dev/vdb y 1 en el comando.

        growpart /dev/vdb 1

        La salida es la siguiente:

        [root@iZbp1h6se7u09oqdmea**** admin]# growpart /dev/vdb 1
        CHANGED: partition=1 start=2048 old: size=83881984 end=83884032 new: size=125827038 end=125829086

        Si este comando falla, solucione el problema manualmente. Para obtener más información, consulte Step 1: Scale up the disk capacity.

    5. Extienda el sistema de archivos.

      El sistema de archivos predeterminado de la partición del disco de datos (/dev/vdb1) en un Simple Application Server es ext4.

      1. Ejecute el siguiente comando para extender el sistema de archivos:

        resize2fs /dev/vdb1
      2. Ejecute el siguiente comando para comprobar el resultado:

        df -Th

        La salida del comando muestra que el tamaño del sistema de archivos ahora es de 60 GB, lo que indica que la ampliación fue exitosa.

        La salida del comando muestra que /dev/vdb1 está montado en /test con una capacidad de 59 GB, lo que indica que la ampliación fue exitosa.

        [root@iZbp1h6se7u09oxxxx admin]# df -Th
        Filesystem      Type      Size  Used Avail Use% Mounted on
        /dev/vda1       ext4       40G  2.1G   36G   6% /
        devtmpfs        devtmpfs  457M     0  457M   0% /dev
        tmpfs           tmpfs     466M     0  466M   0% /dev/shm
        tmpfs           tmpfs     466M  332K  466M   1% /run
        tmpfs           tmpfs     466M     0  466M   0% /sys/fs/cgroup
        tmpfs           tmpfs      94M     0   94M   0% /run/user/0
        /dev/vdb1       ext4       59G   52M   57G   1% /test
        tmpfs           tmpfs      94M     0   94M   0% /run/user/1000

        Una vez completada la ampliación, compruebe que sus datos están intactos y que sus aplicaciones se ejecutan correctamente.

        • Si la ampliación es exitosa y sus aplicaciones se ejecutan según lo esperado, no se requiere ninguna acción adicional.

        • Si la ampliación falla, utilice la instantánea que creó para restaurar el disco. Para obtener más información, consulte Roll back a disk by using a snapshot.

    Windows

    En este ejemplo, el servidor ejecuta Windows Server 2012 R2 de 64 bits. El disco de datos (D:) del Simple Application Server se amplía de 40 GB a 60 GB.

    1. Conéctese al servidor Windows.

      Para obtener más información, consulte Connect to a Windows server.

    2. En la esquina inferior izquierda del escritorio de Windows, haga clic derecho en el icono de Inicio 开始 y luego haga clic en Disk Management.

    3. En la ventana Disk Management, haga clic en Action > Rescan Disks para detectar la capacidad no asignada.

      En este ejemplo, el Disco 1 es el disco de datos.

    4. Haga clic derecho en la partición principal del Disk 1 y seleccione Extend Volume.

    5. En el Extend Volume Wizard, acepte la configuración predeterminada para completar la extensión del volumen.

      Una vez completada la extensión del volumen, puede ver en Disk Management que la partición D: en el Disco 1 se ha expandido a 60.00 GB NTFS con un estado Healthy (Primary Partition), lo que indica que la ampliación del disco de datos fue exitosa.

      Después de la ampliación, compruebe que sus datos están intactos y que sus aplicaciones se ejecutan correctamente.

      • Si la ampliación es exitosa y sus aplicaciones se ejecutan según lo esperado, no se requiere ninguna acción adicional.

      • Si la ampliación falla, utilice la instantánea que creó para restaurar el disco. Para obtener más información, consulte Roll back a disk by using a snapshot.