Todos los productos
Search
Centro de documentos

ApsaraDB RDS:Cross-region backup

Última actualización: Sep 03, 2026

ApsaraDB RDS for PostgreSQL ofrece la función de copia de seguridad entre regiones, que permite almacenar copias de seguridad de los datos en una región diferente para fines de recuperación ante desastres o cumplimiento normativo.

Nota

Diferencias entre la copia de seguridad entre regiones y la copia de seguridad predeterminada

Elemento

Copia de seguridad entre regiones

Copia de seguridad predeterminada

Habilitada de forma predeterminada

Deshabilitada de forma predeterminada; debe habilitarse manualmente.

Habilitada de forma predeterminada.

Ubicación de almacenamiento de la copia de seguridad

Las copias de seguridad se almacenan en una región diferente.

Las copias de seguridad se almacenan en la misma región que la instancia.

Restauración de datos

Los datos solo se pueden restaurar en una nueva instancia dentro de la región de destino.

Los datos se pueden restaurar en cualquiera de las siguientes instancias:

  • Una nueva instancia en la misma región.

  • La instancia de origen.

Retención de la copia de seguridad

Las copias de seguridad se conservan según el período de retención especificado, incluso después de liberar la instancia de origen.

De forma predeterminada, las copias de seguridad se conservan durante 7 días después de liberar la instancia.

Requisitos previos

  • Su instancia de ApsaraDB RDS for PostgreSQL debe cumplir con los siguientes requisitos:

    • Para instancias que utilizan discos locales de alto rendimiento: PostgreSQL 9.4 o 10 (High-availability Edition).

    • Las instancias que utilizan discos en la nube deben ejecutar PostgreSQL 10 o versiones posteriores. Las instancias serverless no son compatibles.

  • Si utiliza el servicio de copia de seguridad de ApsaraDB RDS por primera vez, use su cuenta principal de Alibaba Cloud para authorize the AliyunServiceRoleForDBS service-linked role.

  • La instancia no debe ser una new general-purpose instance type.

    Nota

    Aunque los nuevos tipos de instancia de uso general ofrecen mayor elasticidad, mejor rendimiento y una creación y modificación más rápida de instancias, aún no admiten completamente la copia de seguridad entre regiones.

  • Para una instancia de ApsaraDB RDS for PostgreSQL con cloud disk encryption habilitado, debe activar su cuenta de Alibaba Cloud en la región de destino antes de enable cross-region backup. Para obtener instrucciones, consulte la sección FAQ en este tema.

Facturación

Las copias de seguridad entre regiones para instancias de PostgreSQL generan los siguientes cargos:

  • Cargos por almacenamiento entre regiones: USD 0.0002 por GB-hora.

  • Cargos por tráfico de red: Para obtener más información, consulte Network fees.

Nota

Para grandes volúmenes de datos, considere utilizar un DBS Network Plan para compensar los cargos de red.

Notas de uso

  • La copia de seguridad entre regiones no afecta a las copias de seguridad predeterminadas. Ambos tipos de copias pueden coexistir simultáneamente. Una copia de seguridad entre regiones es una réplica de una copia local almacenada en otra región.

  • La copia de seguridad entre regiones se activa una vez que finaliza la copia de seguridad predeterminada. Posteriormente, el sistema copia la copia predeterminada a la región de destino especificada.

  • Si no se ha creado ningún conjunto de copias de seguridad válido en las últimas 24 horas al habilitar la copia de seguridad entre regiones, el sistema inicia automáticamente una nueva copia en la instancia secundaria.

Rutas y regiones compatibles para copias de seguridad

Debido a limitaciones de red, la función de copia de seguridad entre regiones solo está disponible en regiones específicas. La siguiente tabla describe los detalles.

Rutas de copia de seguridad compatibles

Los datos se pueden respaldar entre China continental, China (Hong Kong) y regiones internacionales. La región de destino de la copia de seguridad debe ser diferente de la región de origen.

Regiones compatibles

  • China continental: China (Beijing), China (Shanghai), China (Hangzhou), China (Shenzhen), China (Qingdao), China (Guangzhou), China (Ulanqab), China (Heyuan), China (Chengdu), China (Hohhot) y China (Zhangjiakou)

  • China (Hong Kong)

  • Regiones internacionales: US (Silicon Valley), US (Virginia), Singapore, Japan (Tokyo), Germany (Frankfurt), Malaysia (Kuala Lumpur), Indonesia (Jakarta), Philippines (Manila), UK (London), South Korea (Seoul), Thailand (Bangkok) y Saudi Arabia (Riyadh)

    Nota

    Actualmente, la región Saudi Arabia (Riyadh) solo admite copias de seguridad de datos hacia Singapore. Para realizar copias de seguridad en otras regiones, envíe un ticket para contactar a Alibaba Cloud.

Habilitar la copia de seguridad entre regiones

  1. Inicie sesión en la consola de ApsaraDB RDS. En el panel de navegación izquierdo, haga clic en Instances. En la barra de navegación superior, seleccione la región donde reside su instancia de RDS.

  2. Localice la instancia que desea gestionar y, en la columna Actions, elija More > Cross-region Backup Settings.

    Nota
    • También puede ir a la página de detalles de la instancia. En el panel de navegación izquierdo, haga clic en Backup and Restoration. En la pestaña Backup Settings, busque la sección Cross-region Backup Settings y haga clic en Edit.

    • Si no se muestra la opción Cross-region Backup Settings, compruebe si su instancia cumple con los Requisitos previos.

  3. Configure los siguientes parámetros, seleccione las declaraciones de facturación y cumplimiento, y luego haga clic en OK.

    Parámetro

    Descripción

    Cross-region Backup

    El interruptor principal de la función. Seleccione Enable.

    Backup Region

    La región de destino donde se almacenan los archivos de copia de seguridad. Los archivos de copia de seguridad local se replican automáticamente en esta región.

    Cross-region Backup Retention Policy

    El período de retención de los archivos de copia de seguridad entre regiones. Valores válidos: de 7 a 1825 días. El período máximo de retención es de 5 años.

    Nota

    Incluso si la instancia de RDS caduca o se libera, sus archivos de copia de seguridad entre regiones se conservan según el período de retención especificado. Puede consultar los archivos de copia de seguridad vigentes en la página Backup and Restoration > Cross-region Backups de la instancia.

    Cross-region Log Backup Status

    El interruptor para la copia de seguridad de registros entre regiones. Al habilitar esta función, los archivos de copia de seguridad de registros locales se replican automáticamente en un bucket de Object Storage Service (OSS) en la región de destino.

    Importante

    Si no logra habilitar la copia de seguridad entre regiones para una instancia de ApsaraDB RDS for PostgreSQL con cloud disk encryption habilitado, es posible que su cuenta de Alibaba Cloud no esté activada en la región de destino. Para resolver este problema, consulte la sección FAQ e inténtelo de nuevo.

Modificar la configuración de copia de seguridad entre regiones

Puede modificar la directiva de copia de seguridad entre regiones, incluida la región de destino y el período de retención de los conjuntos de copias de seguridad.

  1. Inicie sesión en la consola de ApsaraDB RDS. En el panel de navegación izquierdo, haga clic en Backups. En la barra de navegación superior, seleccione una región.

  2. En la pestaña Cross-region Backup > Backup Instances, localice la instancia que desea gestionar y haga clic en Settings en la columna Actions para modificar la configuración.

    Nota

    Si la instancia está liberada, solo puede modificar el período de retención. No es posible modificar otras opciones.

Deshabilitar la copia de seguridad entre regiones

Puede deshabilitar la función de copia de seguridad entre regiones en cualquier momento.

  1. Inicie sesión en la consola de ApsaraDB RDS. En el panel de navegación izquierdo, haga clic en Backups. En la barra de navegación superior, seleccione una región.

  2. En la pestaña Cross-region Backup > Backup Instances, localice la instancia que desea gestionar y haga clic en Settings en la columna Actions.

  3. Establezca Cross-region Backup Status en Disabled y configure Cross-region Retention Period en 7 días.

    Nota

    Al deshabilitar la copia de seguridad entre regiones, dejan de generarse nuevas copias y ya no se aplican cargos por transferencia de datos. Sin embargo, las copias existentes no se eliminan de inmediato. Según la directiva de copia de seguridad, estas se conservan durante un mínimo de 7 días. Puede set the cross-region backup retention period a 7 días. Transcurridos los 7 días, todos los archivos de copia de seguridad se eliminan automáticamente y dejará de recibir cargos por copia de seguridad entre regiones.

Descargar copias de seguridad entre regiones

Una vez completada la copia de seguridad entre regiones, puede descargar los datos de respaldo desde la región de destino.

  1. Inicie sesión en la consola de ApsaraDB RDS. En el panel de navegación izquierdo, haga clic en Backups. En la barra de navegación superior, seleccione una región.

  2. En la pestaña Cross-region Backup > Backup Instance, localice la instancia objetivo y haga clic en el ID de la instancia.

  3. En las pestañas Data Backup y Log Backup, busque la copia de seguridad que desea descargar y haga clic en Download en la columna Actions para descargar los datos de copia de seguridad completa e incremental, respectivamente.

  4. Lea y acepte los acuerdos correspondientes, y luego haga clic en Download.

    Nota

    Al descargar archivos de copia de seguridad, el tráfico entrante a través de una red interna es gratuito, pero el tráfico saliente a través de Internet tiene costo. Para obtener más información, consulte Network fees.

Referencias

Preguntas frecuentes

¿Por qué sigo recibiendo cargos después de deshabilitar la copia de seguridad entre regiones?

Al deshabilitar la copia de seguridad entre regiones, dejan de generarse nuevas copias y ya no se aplican cargos por transferencia de datos. Sin embargo, las copias existentes no se eliminan de inmediato. Según la directiva de copia de seguridad, estas se conservan durante un mínimo de 7 días. Puede set the cross-region backup retention period a 7 días. Transcurridos los 7 días, todos los archivos de copia de seguridad se eliminan automáticamente y dejará de recibir cargos por copia de seguridad entre regiones.

¿Cómo caducan los conjuntos de copias de seguridad existentes tras deshabilitar la copia de seguridad de nivel 2?

  • Copia de seguridad de nivel 2 entre regiones

    Las copias de seguridad se conservan según el período de retención de copia de seguridad entre regiones actual hasta que caduquen.

  • Copia de seguridad de nivel 2 intrarregional

    Las copias de seguridad de nivel 2 no se eliminan, pero no podrá consultarlas ni se generarán cargos. Podrá verlas nuevamente cuando vuelva a habilitar la copia de seguridad de nivel 2.

¿Puedo usar un plan de recursos para compensar los cargos por almacenamiento entre regiones?

No hay ningún plan de recursos disponible para compensar los cargos por almacenamiento entre regiones en instancias de PostgreSQL.

¿Por qué ocurre un error al intentar habilitar la copia de seguridad entre regiones para una instancia de ApsaraDB RDS for PostgreSQL con discos en la nube cifrados?

Para una instancia de ApsaraDB RDS for PostgreSQL con cloud disk encryption habilitado, debe activar su cuenta de Alibaba Cloud en la región de destino antes de enable cross-region backup. Si la cuenta no está activada, se producirá un error.

Por ejemplo, suponga que desea habilitar la copia de seguridad entre regiones para una instancia de ApsaraDB RDS for PostgreSQL en la región China (Beijing) y almacenar las copias en la región China (Chengdu).

Para activar su cuenta, inicie sesión en la página de compra de ApsaraDB RDS y, en la sección Region, seleccione la región de destino, que en este ejemplo es China (Chengdu). Solo necesita visitar la página de compra para activar la región; no es necesario realizar ninguna adquisición. Luego, regrese a su instancia de ApsaraDB RDS for PostgreSQL en China (Beijing) y habilite la función de copia de seguridad entre regiones. Seleccione China (Chengdu) como región de destino para las copias de seguridad.

Nota

Esta operación única solo es necesaria para activar su cuenta en la región de destino, lo que le permitirá utilizar la función de copia de seguridad entre regiones.