Todos los productos
Search
Centro de documentos

Vector Retrieval Service for Milvus:Inicio rápido: crear una instancia de Milvus

Última actualización: Sep 17, 2026

Este tema describe cómo crear rápidamente una instancia de Vector Retrieval Service for Milvus (Milvus).

Notas de uso

Milvus está disponible en Standard Edition y StandalonePro Edition:

  • Standard Edition: solución distribuida de recuperación de vectores diseñada para aplicaciones de nivel empresarial y entornos de producción a gran escala. Se despliega como un clúster multizona de disponibilidad, ofrece un SLA de alta disponibilidad de nivel de producción y admite el escalado horizontal independiente de los recursos de cómputo y almacenamiento. Esta edición es ideal para escenarios de producción que requieren alta confiabilidad, alta concurrencia y procesamiento de datos a gran escala.

  • StandalonePro Edition: solución ligera de recuperación de vectores diseñada para desarrolladores individuales y equipos pequeños. Se despliega como un proceso único y no admite el escalado horizontal. Se recomienda esta edición únicamente para desarrollo, aprendizaje, validación de funciones y pruebas iniciales; no se recomienda para entornos de producción.

Función

StandalonePro Edition

Standard Edition

Caso de uso principal

Desarrollo, pruebas y validación de funciones

Entornos de producción y aplicaciones a gran escala

Arquitectura de despliegue

Despliegue de proceso único en una sola zona de disponibilidad

Clúster distribuido con compatibilidad para alta disponibilidad multizona

Acuerdo de nivel de servicio (SLA)

El SLA de StandalonePro Edition es inferior al del clúster estándar e incluye una garantía de disponibilidad menor que la de producción.

Ofrece un SLA de alta disponibilidad de nivel de producción

Escalabilidad

No admite escalado horizontal; solo se admite el escalado vertical

Admite el escalado horizontal independiente de los recursos de cómputo y almacenamiento

Actualización de la instancia

No se puede actualizar directamente a la edición de clúster estándar; requiere migración de datos

Admite un escalado continuo dentro de la edición de clúster

Requisitos previos

  • Tenga una cuenta de Alibaba Cloud. Si aún no tiene una, complete primero el registro. Para obtener más información, consulte el proceso de registro de cuentas de Alibaba Cloud.

  • Al comprar por primera vez, debe otorgar a Milvus los permisos para acceder a los recursos de nube correspondientes. Para obtener más información, consulte Grant permissions to access cloud resources.

  • Si utiliza un usuario de RAM, debe completar la autorización de dicho usuario. Para obtener más información, consulte Grant permissions to a RAM user.

Procedimiento

  1. Vaya a la página de Milvus de Alibaba Cloud.

    1. Inicie sesión en la consola de Milvus de Alibaba Cloud.

    2. En el panel de navegación izquierdo, haga clic en Instances.

  2. En la página Instances, haga clic en Create Instance y configure a continuación parámetros.

    Elemento de configuración

    Descripción

    Billing Method

    Admite los métodos de facturación subscription y pay-as-you-go.

    Duration

    Para el método de facturación subscription, la duración de compra predeterminada es de 1 mes. Las duraciones de compra compatibles dependen de lo que muestre la página de la consola.

    Region

    La ubicación física donde reside la instancia.

    Importante

    Una vez creada la instancia, no se puede cambiar la región. Elija con cuidado.

    Network

    • Una virtual private cloud (VPC) es un entorno de red aislado que usted define en Alibaba Cloud. Usted tiene control total sobre su propia VPC.

      Seleccione una VPC existente. Para crear una nueva, haga clic en Create in Console. Para obtener más información, consulte Create a VPC.

    • Un vSwitch es un módulo de red básico que forma parte de una VPC y sirve para conectar distintos recursos de nube.

      Seleccione un vSwitch existente. Para crear uno nuevo, haga clic en Create in Console. Para obtener más información, consulte Create a vSwitch.

    Deployment Model

    • Single-zone: adecuado para entornos de desarrollo y pruebas. Tiene costos más bajos y un despliegue sencillo, pero no ofrece recuperación ante desastres entre zonas.

    • Multi-zone Deployment (Basic): proporciona solo una copia de los recursos de cómputo, por lo que se requiere cierto tiempo de recuperación en caso de falla. El RTO es inferior a 1 hora, lo que ofrece una mejor relación costo-rendimiento.

    • Multi-zone Deployment (HA): proporciona dos copias de los recursos de cómputo. Cuando ocurre una anomalía en el servicio, se puede alternar directamente entre los clústeres principal y secundario, con un RTO inferior a 3 minutos.

    Para conocer las diferencias, los escenarios aplicables y las características arquitectónicas de las ediciones Basic y HA multizona, consulte Multi-zone deployment.

    Version

    Admite las versiones 2.4, 2.5 y 2.6.

    Instance Series

    • Standard Edition: solución distribuida de recuperación de vectores diseñada para aplicaciones de nivel empresarial y entornos de producción a gran escala. Se despliega como un clúster multizona de disponibilidad, ofrece un SLA de alta disponibilidad de nivel de producción y admite el escalado horizontal independiente de los recursos de cómputo y almacenamiento. Esta edición es ideal para escenarios de producción que requieren alta confiabilidad, alta concurrencia y procesamiento de datos a gran escala.

    • StandalonePro Edition: solución ligera de recuperación de vectores diseñada para desarrolladores individuales y equipos pequeños. Se despliega como un proceso único y no admite el escalado horizontal. Se recomienda esta edición únicamente para desarrollo, aprendizaje, validación de funciones y pruebas iniciales; no se recomienda para entornos de producción.

    Service Node

    Este parámetro es obligatorio cuando se crea una instancia de Standard Edition.

    Se encarga principalmente de procesar las solicitudes del cliente y gestionar el estado del clúster. Distribuye las solicitudes de consulta a los nodos de cómputo adecuados y recopila los resultados para devolvérselos. También mantiene los metadatos del clúster para garantizar que las solicitudes se enruten correctamente a los nodos de cómputo correspondientes.

    • Streaming Node: se encarga principalmente de las escrituras en tiempo real y del consumo incremental de datos.

      Cuando las escrituras son frecuentes y el requisito de latencia entre la escritura y la disponibilidad para búsqueda es alto, le recomendamos aumentar la cantidad de nodos o actualizar las especificaciones para mejorar la capacidad de procesamiento de datos en tiempo real.

    • Datanode: se encarga principalmente de la escritura, persistencia y gestión de datos.

      Cuando el volumen de escritura de datos es grande y las importaciones son frecuentes, le recomendamos aumentar la cantidad de nodos o actualizar las especificaciones para mejorar el ancho de banda general de escritura y la estabilidad.

    • Proxy: se encarga principalmente de recibir y enrutar las solicitudes del cliente.

      Cuando hay muchas conexiones de clientes y solicitudes concurrentes elevadas, le recomendamos aumentar la cantidad de nodos o actualizar las especificaciones para mejorar la capacidad de acceso y reenvío de solicitudes.

    • Metadata Service: responsable de la programación de recursos y la coordinación de tareas.

      Cuando el clúster es grande y tiene muchas particiones de datos, le recomendamos actualizar las especificaciones para garantizar la estabilidad de la programación.

    Compute Node

    Querynode: responsable de la recuperación y el filtrado de vectores.

    Cuando el uso de memoria supera el 70 %, debe aumentar la cantidad de nodos o actualizar las especificaciones para garantizar el rendimiento y la estabilidad de las consultas. Para obtener más información sobre los nodos, consulte Node types.

    Data Replicas

    Habilitar las réplicas de datos garantiza de manera eficaz la disponibilidad del clúster. Le recomendamos habilitar esta función para cargas de trabajo de producción.

    Data Storage

    De forma predeterminada, se utiliza el almacenamiento redundante entre zonas. Se le cobra según la cantidad real de datos almacenados, y las tarifas se calculan cada hora con base en el espacio de almacenamiento (GB) que utilice realmente.

    Automatic Backup

    Importante

    Usar la función de copia de seguridad genera cargos de almacenamiento. Para obtener más información, consulte Billing.

    La función de copia de seguridad automática se habilita de forma predeterminada. Está diseñada para garantizar la seguridad de los datos de su instancia y cumplir con el SLA del servicio. Si los datos se pierden accidentalmente, puede usar esta función para recuperarlos.

    Nota

    Si necesita deshabilitar esta función, después de crear la instancia vaya a la pestaña Backup Snapshot para deshabilitarla. Para obtener más información, consulte Backup and restore.

    Password

    Establezca la contraseña de la cuenta raíz (administrador) de la instancia de Milvus para iniciar sesión en la base de datos.

    Nota

    Si olvida la contraseña, consulte FAQ.

    OSS Data Encryption

    El cifrado de datos de OSS requiere llamar a Key Management Service (KMS). Vaya a la consola de Key Management Service para habilitarlo.

    Resource Group

    Seleccione un resource group existente. Para crear uno dedicado, haga clic en Create Resource Group. Los resource groups agrupan sus recursos de nube según dimensiones como propósito, permisos y propiedad. Para obtener más información, consulte Resource groups.

    Tag

    Puede vincular etiquetas al crear una instancia o agregarlas después de crearla. Esto le ayuda a identificar y gestionar los recursos de su instancia. Para obtener más información sobre las etiquetas, consulte Tags.

  3. Una vez que confirme que la configuración es correcta, lea y seleccione el acuerdo de servicio, y luego haga clic en Create Instance.

    Cuando el estado de la instancia cambie a Running, significa que la instancia se creó correctamente.