O Qwen da Alibaba Impulsiona o Mais Recente LLM da AI Singapore para Fortalecer o Desempenho Multilíngue no Sudeste Asiático.

Qwen-SEA-LION-v4 lidera o ranking do SEA-HELM

Cingapura, 24 de novembro de 2025 - A Alibaba Cloud, espinha dorsal de tecnologia digital e inteligência do Alibaba Group, anunciou hoje seu apoio ao lançamento do Qwen-SEA-LION-v4, a versão mais recente de um grande modelo de linguagem (LLM) desenvolvido pela AI Singapore (AISG), para atender às necessidades linguísticas, culturais e comerciais do Sudeste Asiático.

Construído sobre o modelo de fundação Qwen3-32B da Alibaba, o lançamento representa um passo significativo nos esforços da AISG para fornecer soluções de IA cada vez mais capazes e acessíveis para a região.

O Qwen-SEA-LION-v4 oferece uma melhoria significativa na precisão multilíngue e na compreensão do contexto cultural, sendo eficiente o suficiente para ser executado em um laptop de uso doméstico com 32 GB de RAM. Atualmente, ele ocupa o primeiro lugar no ranking da Avaliação Holística de Modelos de Linguagem do Sudeste Asiático (SEA-HELM) entre modelos de código aberto com menos de 200 bilhões de parâmetros, graças ao seu raciocínio avançado, suporte multilíngue e compreensão de contexto longo adaptados para os idiomas do Sudeste Asiático.

O modelo base Qwen3-32B foi treinado adicionalmente em mais de 100 bilhões de tokens de idiomas do Sudeste Asiático para aprimorar sua capacidade de interpretar expressões locais, nuances de conversação e domínios de conhecimento regional.

“Nossa colaboração com a Alibaba no Qwen-SEA-LION-v4 é um marco importante no avanço da inclusão da IA e para torná-la mais representativa do Sudeste Asiático”, disse o Dr. Leslie Teo, Diretor Sênior de Produtos de IA da AI Singapore. “Isso incorpora nossa visão compartilhada de acelerar a inovação em IA em toda a região e garantir que desenvolvedores, empresas e instituições públicas tenham acesso a uma IA que seja aberta, acessível e localmente relevante, e que seja projetada para realmente compreender os idiomas, culturas e comunidades desta região.”

“Por meio dessa parceria com a AI Singapore, estamos orgulhosos de ver o modelo de fundação Qwen capacitando a próxima onda de inovação em IA no Sudeste Asiático. Ao combinar os pontos fortes de raciocínio e multilinguismo do nosso modelo com a profunda experiência regional da AI Singapore, o Qwen-SEA-LION-v4 demonstra como a colaboração aberta pode tornar a IA avançada mais inclusiva e localmente relevante. Esperamos capacitar mais desenvolvedores, empresas e parceiros do setor público a criar aplicativos que realmente compreendam os idiomas e as culturas dessa região”, afirmou Hon Keat Choong, Gerente Geral de Cingapura da Alibaba Cloud Intelligence.

Por meio dessa colaboração, a Alibaba forneceu o modelo de fundação Qwen3-32B e suporte técnico para pós-treinamento avançado, enquanto a AI Singapore contribuiu com sua curadoria de dados específicos da região em código aberto, otimização e avaliação em tarefas de idiomas do Sudeste Asiático.

Preenchendo a lacuna de IA para os idiomas do Sudeste Asiático

Apesar dos rápidos avanços globais na IA generativa, muitos modelos disponíveis comercialmente continuam sendo predominantemente centrados no inglês, criando lacunas de acessibilidade para uma região com mais de 1.200 idiomas.

O modelo base do Qwen3, a iteração mais recente da família Qwen, foi pré-treinado em um banco de dados grande e diversificado, abrangendo 119 idiomas e dialetos, totalizando 36 trilhões de tokens. Isso fornece a ele uma exposição linguística mais ampla desde o início, incluindo idiomas do Sudeste Asiático que normalmente são sub-representados nos principais modelos de IA.

Para melhorar ainda mais o desempenho do modelo em idiomas de poucos recursos, a equipe do Qwen aumentou a proporção de tarefas de tradução e treinamento multilíngue durante o pós-treinamento, permitindo que o modelo lide melhor com entradas multilíngues do mundo real, como fala com alternância de código (code-switching), bate-papo informal e o uso misto de inglês com o idioma local, o que é comum em todo o Sudeste Asiático.

O que há de novo no Qwen-SEA-LION-v4

A versão mais recente do SEA-LION apresenta várias atualizações importantes projetadas para impulsionar tanto o desempenho linguístico quanto a acessibilidade do desenvolvedor.

O modelo adota a codificação de pares de bytes (BPE) em vez do tokenizador sentence-piece anterior, permitindo um processamento de texto multilíngue mais eficiente e preciso em todos os idiomas do Sudeste Asiático. Seu pós-treinamento também foi expandido para cobrir mais conjuntos de dados regionais em idiomas do Sudeste Asiático, incluindo birmanês, filipino, indonésio, malaio, tâmil, tailandês e vietnamita, conferindo-lhe maior compreensão contextual e fluência cultural.

Com um comprimento de contexto nativo de 32 mil tokens, o Qwen-SEA-LION-v4 agora pode lidar com interações complexas, como raciocínio e resumo em nível de documento. Ele também está disponível em versões quantizadas de 4 e 8 bits, tornando mais fácil e econômico para desenvolvedores e empresas implantá-lo em infraestrutura local sem comprometer significativamente o desempenho.

O Qwen-SEA-LION-v4 já está disponível para download gratuito através do site da AISG e do Hugging Face.

Sobre a Alibaba Cloud

A Alibaba Cloud (www.alibabacloud.com) é líder global em serviços de inteligência artificial full-stack, oferecendo recursos inteligentes de última geração e uma rede mundial de computação em nuvem de IA, fornecendo serviços de IA amigáveis para desenvolvedores em todo o mundo. O Qwen (em chinês: Tongyi Qianwen) é uma família de grandes modelos de linguagem e IA multimodal desenvolvidos pela Alibaba. Lançados em 2023, os modelos Qwen de pesos abertos estão disponíveis para desenvolvedores globais via HuggingFace e ModelScope.

Sobre a AI Singapore

A AI Singapore (AISG) é um programa nacional lançado pela National Research Foundation (NRF), Cingapura, para catalisar, sinergizar e impulsionar as capacidades de inteligência artificial (IA) de Cingapura para alimentar nossa futura economia digital. A AISG reunirá todas as instituições de pesquisa baseadas em Cingapura e o vibrante ecossistema de startups de IA e empresas que desenvolvem produtos de IA, para realizar pesquisas inspiradas no uso, aumentar o conhecimento, criar as ferramentas e desenvolver o talento para impulsionar os esforços de IA de Cingapura. A AISG é movida por uma parceria governamental que abrange a NRF, o Smart Nation Group (SNG), a Infocomm Media Development Authority (IMDA), o Economic Development Board (EDB), a Enterprise Singapore (EnterpriseSG), entre outros.

Para obter mais informações sobre a AI Singapore, visite https://www.aisingapore.org.