Todos os produtos
Search
Central de documentação

:Configure modelos de empacotamento de vídeo ou legendas

Última atualização: Jun 27, 2026

O ApsaraVideo VOD oferece modelos de empacotamento de vídeo e de legendas para gerar arquivos com taxa de bits adaptativa e legendas em vários idiomas. Esses arquivos contêm informações como taxas de bits e resoluções dos fluxos de áudio e vídeo. O player seleciona automaticamente o fluxo mais adequado para reprodução conforme as condições da rede.

e modelos de empacotamento de legendas

e legendas em diferentes idiomas

Observações de uso

  • Os modelos de empacotamento de vídeo não suportam criptografia HLS. Se precisar de criptografia HLS, use um modelo de transcodificação comum. Para saber mais sobre as diferenças entre modelos de streaming de taxa de bits adaptativa e de transcodificação comum, consulte Configure streaming de taxa de bits adaptativa.

  • Você pode criar até 20 grupos de modelos de transcodificação por conta Alibaba Cloud no console do ApsaraVideo VOD. Cada grupo aceita até 10 modelos de empacotamento de vídeo .

  • A transcodificação gera custos. Para mais detalhes, acesse a página de preços do ApsaraVideo VOD.

Procedimento

  1. Crie um grupo de modelos de transcodificação para streaming de taxa de bits adaptativa.

    Nota

    Se precisar apenas de um modelo de empacotamento de vídeo, não crie um modelo comum. Exclua modelos de transcodificação comuns desnecessários para evitar cobranças extras.

    1. Faça login no console do ApsaraVideo VOD. No painel de navegação à esquerda, escolha Configuration Management > Media Processing > Transcoding Template Groups.

    2. Na aba Transcoding Template Groups, clique em Create Transcoding Template Group.

    3. Especifique um nome para o grupo de modelos.

    4. Na seção Audio and Video Packaging Template, clique em Add Template e configure o modelo de empacotamento de vídeo.

      • Na seção Basic Information, o Encapsulation Format é fixo em HLS. Os parâmetros da seção Video Packaging Parameters são:

        • Packaging Type: Fixo em HLS packaging.

        • Bandwidth Threshold: Largura de banda usada pelo player para determinar qual fluxo reproduzir conforme as condições atuais da rede. Unidade: bps. Recomendamos usar as configurações sugeridas.

      • As seções Basic Information, Video Parameters, Audio Parameters e Advanced Parameters seguem a mesma configuração de um modelo de transcodificação comum. Para mais informações, consulte Modelos de transcodificação.

      • Se necessário, clique em Add Template para criar vários modelos de empacotamento de vídeo com diferentes taxas de bits, resoluções e definições.

    5. Após criar o modelo de empacotamento de vídeo , clique em Save.

  2. Inicie a transcodificação de taxa de bits adaptativa.

    1. No console do ApsaraVideo VOD, escolha Media Files > Audio/Video.

    2. Na página Audio/Video, localize o vídeo desejado e clique em Processing na coluna Actions.

    3. Defina Use Transcoding Template Group como Use Transcoding Template Group. Selecione o grupo de modelos de transcodificação criado na etapa anterior e clique em OK para iniciar o processamento de mídia.

  3. Visualize o resultado.

    • Verifique os fluxos empacotados (dois fluxos transcodificados e um adaptativo)

      No console do ApsaraVideo VOD, escolha Media Files > Audio/Video. Localize o vídeo processado, clique em Manage e, em seguida, clique na aba Video URL.

      A aba Video URL exibe quatro entradas: Original File (MP4, 1920×1080, 293,17 MB), HD (M3U8, criptografia privada, 1280×720, 48,24 MB), Fluent (M3U8, 640×360, 14,55 MB) e Adaptive (M3U8).

    • Confira o resultado da reprodução (fluxo adaptativo)

      Na aba Basic Configuration do ApsaraVideo Player, insira a URL do fluxo adaptativo obtida na aba Video URL e clique na aba Preview para visualizar a reprodução.

      No lado direito do player de vídeo, expanda o painel Subtitles. Ao selecionar a faixa de legenda test, as legendas correspondentes em inglês aparecerão na parte inferior da tela.