Todos os produtos
Search
Central de documentação

:Quick start

Última atualização: Aug 20, 2026

O ApsaraDB RDS Custom é um módulo aberto do ApsaraDB RDS para gerenciar kernels e containers de banco de dados. Com o ApsaraDB RDS Custom, você acessa e configure um ambiente personalizado de banco de dados e sistema operacional como administrador de banco de dados. Este tópico descreve as permissões necessárias para usar o ApsaraDB RDS Custom e explica como criar e utilizar uma instância RDS Custom.

(Opcional) Conceder permissões a usuários RAM

Um Resource Access Management (RAM) user é uma identidade física. Crie usuários RAM em uma conta Alibaba Cloud e conceda a eles permissões para acessar diferentes recursos.

Nota

Uma conta Alibaba Cloud possui permissões totais sobre todos os recursos da conta. Não é necessário conceder permissões a uma conta Alibaba Cloud.

Para usar um usuário RAM na criação e utilização de uma instância RDS Custom, acesse a página Users no console RAM, localize o usuário RAM e clique em Add Permissions na coluna Actions para conceder as permissões. Para mais informações, consulte Manage RAM user permissions.

  • AliyunRDSFullAccess: permissão para gerenciar todos os recursos do ApsaraDB RDS.

  • AliyunECSReadOnlyAccess: permissão somente leitura para todos os recursos do Elastic Compute Service (ECS).

  • AliyunBSSOrderAccess: permissão para visualizar pedidos, pagar pedidos e cancele pedidos no console de Despesas e Custos.

  • AliyunBSSRefundAccess: permissão para cancelar assinaturas no console de Despesas e Custos.

  • AliyunBSSRenewFullAccess: permissão para gerenciar renovações no console de Despesas e Custos.

Criar uma instância RDS Custom

  1. Acesse a .

  2. Selecione um Billing Method.

    • Subscription: pagamento antecipado ao uso. Ideal para cargas de trabalho estáveis e de longo prazo.

    • Pay-as-you-go: pagamento posterior ao uso. Recomendado para cargas de trabalho com flutuações significativas.

  3. Selecione o Database Type, a Region e o Engine.

    1. Defina o Database Type como RDS Custom.

    2. Escolha uma Region.

      • Não é possível alterar a região de uma instância RDS Custom após a compra. Escolha a região com atenção.

        Importante

        A criação de instâncias RDS Custom está disponível apenas nas regiões China (Beijing), China (Hangzhou), China (Shanghai), China (Shenzhen), China (Chengdu), Singapore, Indonesia (Jakarta) e Germany (Frankfurt).

      • Caso já possua um conjunto de implantação RDS Custom e deseje adicionar a nova instância a ele, selecione a região onde o conjunto de implantação está localizado.

    3. Defina o Engine como MySQL.

  4. Conceda a SLR Authorization.

    • Se a autorização já foi concedida, ignore esta etapa.

    • Se a autorização ainda não foi concedida, clique em Go To Authorize e conclua o processo. Para mais detalhes sobre a função vinculada ao service (SLR), consulte RDS Custom service-linked role.

  5. Configure a VPC e o vSwitch da instância.

    • Se você já possui uma VPC que atende às suas necessidades de planejamento de rede, selecione-a.

    • Caso não tenha uma VPC adequada, utilize a VPC e o vSwitch padrão. Para mais detalhes, consulte Default VPCs and vSwitches.

    • Se a VPC e o vSwitch padrão não atenderem aos seus requisitos, crie previamente uma VPC e um vSwitch. Para mais informações, consulte Create and manage a VPC.

    Importante

    Ao utilizar outros serviços da Alibaba Cloud, como Elastic Compute Service (ECS) ou AnalyticDB for MySQL, certifique-se de que a instância RDS Custom esteja na mesma VPC desses serviços. Caso contrário, a comunicação pela rede interna não será possível, o que degrada o desempenho.

  6. Configure o Instance Type, a Image, o System Disk e o Data Disk.

    1. Configure o Product Type, a Instance Architecture e selecione um tipo de instância específico.

      Para mais informações sobre os tipos de instância RDS Custom, consulte RDS Custom instance types.

      • Product Type: há suporte para Standard Edition, Yitian Edition, AI Node.

      • Instance Architecture: há suporte para Local Disk e Disk.

        Nota

        Instâncias dos tipos Standard Edition, AI Node suportam apenas discos.

    2. Configure a Image do sistema para a instância.

      • Imagem Padrão: imagens base fornecidas oficialmente pela Alibaba Cloud. Essas imagens possuem licença e incluem sistemas operacionais Linux principais.

      • Imagem Personalizada:

        • Se você já criou uma imagem personalizada, clique em Image Catalog e selecione a imagem desejada.

        • Caso ainda não tenha criado uma imagem personalizada, crie uma antes de prosseguir. Para mais informações, consulte Create a custom image from an instance.

        Nota

        Se sua imagem personalizada não for Alibaba Cloud Linux 3, Alibaba Cloud Linux 2, CentOS 8, CentOS 7, Ubuntu 22, Ubuntu 20 ou Ubuntu 16, crie manualmente um script de inicialização de rede na instância de source antes de gerar a imagem personalizada. Para mais detalhes, consulte Configure network initialization for a custom image.

    3. Configure as especificações e níveis de desempenho do System Disk e do Data Disk. Há suporte para SSDs Enterprise (ESSDs) e discos de desempenho premium. Para mais informações, consulte ESSDs e Premium performance disks.

      • O disco do sistema armazena o sistema operacional. A capacidade padrão é de 40 GiB.

      • O disco de dados armazena os dados da aplicação. É possível anexar até seis discos de dados a uma instância.

  7. Configure o Security Group e a Logon Credential.

    1. Selecione Custom Security Group ou Create Security Group. Ao optar por Create Security Group, configure o Security Group Name, o Security Group Type e a opção Open IPv4 Port/Protocol. Para mais detalhes sobre configurações de grupos de segurança, consulte Create a security group.

    2. Selecione e configure uma Logon Credential. As opções disponíveis são:

      • Custom Password: insira e confirme a senha.

      • Key Pair:

        • Se você já criou um par de chaves na mesma região da instância, selecione-o.

        • Caso não tenha criado um par de chaves, clique em Create Key Pair para acesse o console ECS. Crie um par de chaves na mesma região da instância e retorne a esta página para selecioná-lo. Para saber como criar um par de chaves, consulte Create an SSH key pair.

      • Set After Creation: anexe um par de chaves ou redefina a senha da instância após a criação.

  8. (Opcional) Configure parâmetros personalizados adicionais.

    Hostname

    Defina o nome do host. O hostname identifica exclusivamente um computador ou dispositivo em uma rede local.

    Importante

    Para crie instâncias em lote (Number Of Instances igual a 2 ou mais), selecione Custom Sequential Hostname. Em seguida, insira o hostname no formato especificado name_prefix[begin_number,bits]name_suffix. Para mais informações, consulte Appendix: Create sequential hostnames in a batch.

    Instance Release Protection

    Selecione esta opção para ative a proteção contra liberação da instância. Isso evita que a instância seja excluída ou liberada acidentalmente pelo console ou por meio de uma operação de API.

    Instance Name

    Insira um nome para identificar a instância.

    • O nome deve ter entre 2 e 255 caracteres. Deve começar com uma letra ou caractere chinês e pode conter dígitos, sublinhados (_) e hifens (-).

    • Se o nome da instância for deixado em branco, o sistema usará o hostname personalizado ou o ID da instância como valor padrão, nessa ordem de prioridade.

    Resource Group

    Selecione um grupo de recursos padrão ou personalizado para facilitar o gerenciamento das instâncias.

    Tag

    Para organizar e gerenciar múltiplas instâncias, anexe tags a elas.

    Deployment Set

    • Se você já criou um conjunto de implantação na mesma região da instância, selecione-o.

    • Caso não tenha criado um conjunto de implantação na mesma região, clique em Manage Deployment Set para crie um. Para mais informações sobre como criar conjuntos de implantação, consulte Create an RDS Custom deployment set.

    User Data

    Na caixa de entrada, insira os dados de usuário da instância que você preparou.

    Os dados de usuário podem ser executados como script na inicialização da instância para automatizar configurações, ou transmitidos à instância como dados comuns. Para mais informações, consulte Use user data to initialize an instance.

  9. Configure o Number Of Instances. É possível adquirir até 20 instâncias por vez.

    Se o Billing Method for Subscription, configure também os seguintes parâmetros.

    Subscription Duration

    Selecione a duração da assinatura conforme necessário.

    Auto-renewal

    A renovação automática vem ativada por padrão. Altere essa configuração conforme necessário.

    Coupon

    Um cupom é selecionado automaticamente por padrão.

  10. Clique em Confirm Order e conclua o pagamento.

    Importante

    Ao clicar em Confirm Order, você concorda com os termos de service correspondentes. Clique nos links dos termos de service no console para visualize os detalhes.

  11. Visualize a instância.

    Retorne ao console de gerenciamento. No painel de navegação à esquerda, clique em RDS Custom > Custom Instance List. Na barra de navegação superior, selecione a região onde a instância foi criada. Visualize a instância recém-criada.

    Nota

    O processo de criação da instância leva aproximadamente de 1 a 10 minutos. Atualize a página para verificar o status.

Para mais informações sobre como criar uma instância RDS Custom no console ApsaraDB RDS, consulte Create an RDS Custom instance.

Conectar-se a uma instância RDS Custom

Execute o comando ssh para conectar uma instância ECS (localizada na mesma VPC e região da instância RDS Custom) à instância RDS Custom. O comando de conexão varia conforme a credencial de login especificada durante a criação da instância RDS Custom. Para mais informações, consulte Connect to an RDS Custom instance. Neste tópico, utiliza-se a Custom Password.

  1. Faça login na instância ECS. Para mais detalhes, consulte a seção "Connect to an instance" em Use the console to manage an ECS instance.

  2. Execute o comando abaixo e insira a senha da instância RDS Custom quando solicitado.

    ssh username@IP
    • username: nome de usuário da instância RDS Custom. O nome de usuário padrão é root.

    • IP: endereço IP da instância RDS Custom.

Próximos passos