Modèle de transcodage - - Centre de documentation Alibaba Cloud

Un modèle de transcodage définit les paramètres de sortie des tâches de transcodage audio et vidéo. Il comprend des paramètres de base, vidéo et audio. Vous pouvez créer des modèles personnalisés ou utiliser les préréglages système. Cette rubrique explique comment créer et utiliser des modèles de transcodage.

Présentation des modèles

Transcoding

Le transcodage vidéo convertit un flux binaire compressé pour adapter le contenu aux différents appareils utilisateurs et bandes passantes réseau. Ce processus consiste à décoder puis réencoder le flux ; ainsi, les flux binaires source et de sortie peuvent utiliser des codecs vidéo identiques ou différents.

VOD Media Processing prend actuellement en charge les cinq types de transcodage standard suivants :

Type

Description

Cas d'utilisation

Transcodage standard

Fournit un service de transcodage de base avec des capacités complètes de transcodage vidéo. Adapté aux scénarios généraux de lecture et de distribution, il répond aux besoins métier fondamentaux sans garantir un débit binaire vidéo spécifique.

Idéal pour standardiser les contenus vidéo longs aux formats complexes et aux volumes de distribution faibles.

Transcodage Narrowband HD 1.0

Narrowband HD 1.0 offre une qualité vidéo comparable à celle de la source, tout en conservant un débit binaire relativement faible. Par rapport au transcodage standard, il réduit les coûts de distribution de 20 % à 40 %, assurant ainsi un équilibre efficace entre qualité visuelle et coûts de transmission.

Recommandé pour les scénarios métier caractérisés par un volume de lecture élevé et une forte exigence concernant la qualité visuelle, le débit binaire et les coûts de distribution.

Transcodage Narrowband HD 2.0

Narrowband HD 2.0 intègre une technologie d'amélioration de la qualité d'image basée sur l'IA. Fondé sur un modèle de vision humaine, il redéfinit l'objectif d'optimisation de l'encodage en passant d'une approche « fidélité avant tout » à une « expérience subjective optimale », et permet un réglage des paramètres adapté à chaque scène. À qualité visuelle égale, il réduit encore les coûts de distribution de plus de 20 % par rapport à Narrowband HD 1.0, améliorant considérablement les performances globales de l'activité.

Conçu pour les scénarios où la qualité source est médiocre ou nécessite une optimisation adaptative locale, avec un volume de lecture élevé et une priorité marquée pour le contrôle des coûts, une expérience utilisateur premium et une présentation de contenu haute qualité.

Transcodage audio

Le transcodage audio permet de convertir le format d'un fichier audio, d'extraire des flux audio de fichiers vidéo et d'appliquer des effets ainsi que des améliorations.

Adapté à divers scénarios nécessitant la conversion de formats de fichiers audio, l'ajustement des paramètres de qualité audio ou l'extraction audio depuis une vidéo, afin de répondre aux besoins de compatibilité de lecture, d'optimisation du stockage et de création de contenu.

Remuxing

Modifie le format conteneur du fichier vidéo tout en préservant la résolution et le débit binaire d'origine.

Utile pour les scénarios métier ne nécessitant pas d'ajustement de la taille ou du débit binaire de la vidéo.

Scénarios et stratégies

VOD Media Processing propose divers modèles de transcodage adaptés à des scénarios spécifiques, articulés autour de cinq stratégies : Quality First, Bitrate First, Extreme Compression, Balanced et Vibrant Color. Ces modèles couvrent des cas d'usage tels que les séries courtes, l'éducation, le contenu généré par les utilisateurs (UGC), le commerce électronique, les films et séries TV HD, ainsi que la vidéo généraliste.

Scénarios de transcodage

Séries courtes : Idéal pour les nouvelles formes de séries web, y compris les formats verticaux, micro-séries et séries courtes sérialisées. Cette stratégie optimise les contenus au rythme soutenu, équilibre qualité et débit binaire, et s'adapte à la visualisation verticale sur appareils mobiles.
Éducation : Conçu pour les cours en ligne, vidéos pédagogiques, partages de connaissances et supports de formation. Le transcodage privilégie la clarté et la lisibilité du texte, des graphiques et du contenu des présentations.
Contenu généré par les utilisateurs (UGC) : Adapté aux scénarios impliquant du contenu UGC, tels que les vidéos courtes, le partage social et les rediffusions de streams en direct.
Commerce électronique : Destiné aux vidéos e-commerce comme les streams en direct, les présentations de produits et les émissions de divertissement. Le transcodage améliore la clarté et les détails des zones clés, telles que les visages, optimisant ainsi la qualité visuelle des régions d'intérêt (ROI).
Films et TV HD : Pour les contenus exigeant une qualité extrêmement élevée, comme les séries télévisées, les films et les documentaires.
Général : Convient aux vidéos standards à la demande ou de flux d'actualités sans exigences particulières.

Stratégies de transcodage

Type	Stratégie	Description
Narrowband HD 1.0	Quality First	Applique une compression réduite pour préserver davantage de détails visuels, en privilégiant l'expérience de visionnage.
	Balanced	Équilibre débit binaire et qualité en compressant le fichier autant que possible sans diminution perceptible de la qualité visuelle subjective.
	Bitrate First	Utilise une compression élevée pour prioriser la réduction du débit binaire, ce qui peut entraîner une certaine perte de qualité.
Narrowband HD 2.0	Vibrant Color	Vise des couleurs vives et un fort impact visuel pour enrichir l'expérience sensorielle de l'utilisateur et offrir un rendu visuel premium.
	Extreme Compression	Maintient un niveau de qualité acceptable tout en recherchant agressivement un débit binaire faible.
	Quality First	Permet d'économiser plus de bande passante que la version 1.0 tout en répondant aux exigences de haute qualité.
	Balanced	Offre le meilleur compromis entre qualité et débit binaire avec les technologies actuelles, ce qui en fait le choix privilégié pour la plupart des scénarios.

Subtitle burn-in

Un modèle d'incrustation de sous-titres est un type de modèle de transcodage servant à intégrer des sous-titres dans une vidéo. Ce procédé incruste directement les sous-titres dans les images vidéo, ce qui améliore la compatibilité de lecture et l'expérience utilisateur en supprimant le besoin d'un fichier externe.

Audio-visual enhancement

L'amélioration audiovisuelle optimise la qualité de la vidéo source via des opérations telles que le débruitage, l'amélioration des couleurs et du contraste, la super-résolution et la conversion SDR vers HDR. Elle enrichit l'expérience de visionnage en améliorant les couleurs, la luminosité et la netteté. Choisissez les modules de traitement et leur intensité en fonction des caractéristiques de la vidéo d'entrée.

Pour activer la fonctionnalité d'amélioration audio et vidéo, soumettez une requête.

VOD Media Processing prend actuellement en charge les six types d'amélioration audiovisuelle suivants :

Type

Description

Cas d'utilisation

Désentrelacement

Supprime les trames entrelacées (en abandonnant les trames paires ou impaires) puis double la fréquence d'images. Ce processus convertit une vidéo entrelacée en vidéo progressive.

Adapté à la conversion de vidéos entrelacées (telles que les contenus de diffusion télévisuelle et les anciennes vidéos) vers un format à balayage progressif.

Débruitage multi-trames

Élimine le bruit temporel de la vidéo, produisant une image plus nette et plus stable dans le temps.

Convient à la plupart des vidéos. Il est généralement recommandé d'activer cette fonctionnalité et d'ajuster l'intensité du débruitage via les paramètres, sauf pour les vidéos en très haute définition.

Réduction des artefacts de compression

Supprime le bruit de compression causé par l'encodage (comme les artefacts de halo et de bloc) tout en rehaussant les contours et les détails de texture. Cela améliore la clarté de l'image tout en réduisant le bruit.

Applicable à la majorité des vidéos. Pour les vidéos haute définition, cette option sert principalement à améliorer les détails de texture.

Amélioration des couleurs et du contraste

Ajuste le contraste local et global de l'image tout en renforçant l'éclat des couleurs.

Pertinent pour la plupart des vidéos. Le niveau d'amélioration de la saturation est ajustable via les paramètres.

Super-résolution

Améliore la résolution vidéo et les textures des contours, augmentant significativement la clarté globale de la vidéo. Elle prend actuellement en charge une mise à l'échelle par super-résolution de 2x et 3x.

Indiqué pour la plupart des vidéos nécessitant une augmentation de la résolution. Nous recommandons de l'utiliser conjointement avec la réduction des artefacts de compression.

Conversion SDR vers HDR

Convertit les vidéos à plage dynamique standard (SDR) en vidéos à plage dynamique étendue (HDR) avec un large gamut de couleurs, améliorant considérablement le contraste, la luminosité et le rendu des couleurs. Elle prend actuellement en charge la conversion vers les formats HLG et PQ HDR.

Destiné à la conversion de vidéos SDR en vidéos HDR.

Watermark

L'ajout d'un filigrane à une vidéo consiste à intégrer des informations, telles que des images ou du texte, dans le flux vidéo lors du processus d'encodage. Cela génère un nouveau fichier vidéo avec le filigrane incrusté. En règle générale, on ajoute des filigranes comme un logo d'entreprise, une icône de chaîne de télévision, un ID utilisateur ou un pseudonyme aux vidéos pour déclarer la propriété des droits d'auteur ou promouvoir une marque.

VOD Media Processing prend actuellement en charge les deux types de filigranes suivants :

Type

Description

Filigrane image

Prend en charge les images ou vidéos aux formats PNG, GIF, APNG et MOV. Le filigrane peut être affiché à une position spécifique pendant toute la durée de la vidéo, ou pendant une période déterminée (de l'heure de début à l'heure de fin).

Filigrane texte

Incruste une ou plusieurs chaînes de texte sur la vidéo en tant que filigrane. Configurez la police, la taille, la couleur, l'opacité et le contour du texte. Il est également possible d'appliquer différents contenus textuels à différentes vidéos.

Remarque

Les filigranes image dynamiques exigent que les extensions de fichier pour les formats GIF, APNG et MOV soient en minuscules. Les filigranes image statiques ne sont pas soumis à cette restriction.
L'image du filigrane doit être stockée dans la même région que la vidéo. Par exemple, pour une vidéo stockée dans la région Chine (Shanghai), l'image du filigrane doit également se trouver dans la région Chine (Shanghai). L'utilisation interrégionale n'est pas prise en charge. Pour ajouter ou configurer un emplacement de stockage pour une région, reportez-vous à Configurer les emplacements de stockage.

Créer un modèle de transcodage

Console

Connectez-vous à la console Intelligent Media Service.
Dans le volet de navigation de gauche, choisissez pour accéder à la page Template Management.

Dans l'onglet Transcoding, créez un modèle selon vos besoins.

Create a transcoding template

Narrowband HD 1.0

La création de modèles personnalisés pour le transcodage Narrowband HD 1.0 n'est pas possible. Le système fournit 216 modèles prédéfinis couvrant six scénarios (séries courtes, éducation, UGC, films et TV HD, commerce électronique et général) ainsi que trois stratégies de transcodage (Balanced, Bitrate First et Quality First). Pour plus d'informations, reportez-vous à Détails des modèles prédéfinis.

Narrowband HD 2.0

La création de modèles personnalisés pour le transcodage Narrowband HD 2.0 n'est pas autorisée. Le système met à disposition 288 modèles prédéfinis couvrant six scénarios (séries courtes, éducation, UGC, films et TV HD, commerce électronique et général) et quatre stratégies de transcodage (Extreme Compression, Balanced, Quality First et Vibrant Color). Pour plus d'informations, reportez-vous à Détails des modèles prédéfinis.

Regular transcoding

Paramètres de base

Paramètre

Description

Template Name

Saisissez un nom personnalisé pour le modèle de transcodage standard.

Transcoding Format

Transcodage standard.

Container Format

Options : HLS (.m3u8+.ts), DASH (.mpd+.fmp4), CMAF (HLS), CMAF (DASH), 3GP (.3gp), AVI (.avi), FLV (.flv), F4V (.f4v), fMP4 (.mp4), MKV (.mkv), MOV (.mov), MP4 (.mp4), MPEG-2 TS (.ts), MXF (.mxf) et WebM (.mkv/webm).

Paramètres vidéo

Remarque

Les paramètres à configurer varient selon le format conteneur sélectionné. Seuls les paramètres applicables s'affichent sur la page.

Paramètre		Description
Encoding Format		Sélectionnez un codec. H.264, H.265 et AV1 sont pris en charge.
Bitrate Control		Le contrôle du débit binaire détermine la manière dont l'encodeur définit le débit du fichier de sortie. Sélectionnez un mode de contrôle dans la liste déroulante. Les modes suivants sont pris en charge : Source Bitrate : La vidéo de sortie conserve le même débit binaire que la vidéo source. Constant bitrate (CBR) : Applique un débit binaire uniforme sur l'ensemble du fichier, indépendamment de la complexité de la scène, ce qui entraîne généralement des tailles de fichier plus importantes. Average bitrate (ABR) : Le fichier de sortie possède un débit binaire moyen spécifié. Le débit est alloué en fonction de la complexité de la scène ; les scènes complexes reçoivent un débit plus élevé et les scènes simples un débit plus faible. Ce mode garantit que le débit de sortie reste dans la plage attendue tout en allouant le débit efficacement. CRF (Constant Rate Factor) : La qualité vidéo est quantifiée sur une échelle où 0 correspond à une qualité sans perte et 51 à la pire qualité. En définissant une valeur CRF, vous obtenez une qualité subjective constante sur toute la vidéo. Toutefois, le débit binaire fluctue selon la complexité de la scène, rendant le débit final imprévisible. Saisissez les paramètres de débit binaire correspondants.
Peak Bitrate		Saisissez le débit binaire maximal. Valeurs valides : 10 à 50000. Unité : Kbps.
Resolution		Remarque Si vos vidéos d'entrée comprennent à la fois des orientations paysage et portrait, nous recommandons d'utiliser Set by Long/Short Side pour éviter tout étirement ou distorsion. La résolution détermine les dimensions de la vidéo de sortie. Choisissez parmi les paramètres suivants en fonction de vos besoins et des caractéristiques de la vidéo source : Source Resolution : Conserve la résolution d'origine de la vidéo source. Set by Long/Short Side : Définit la résolution en fonction du côté long ou court de la vidéo. Cette méthode s'adapte automatiquement aux vidéos paysage (largeur > hauteur) et portrait (hauteur > largeur), garantissant l'absence d'étirement ou de distorsion. Set by Height/Width : Spécifie directement la largeur et la hauteur de la vidéo de sortie. La dimension horizontale est fixée comme largeur et la verticale comme hauteur, quelle que soit l'orientation paysage ou portrait de la vidéo d'entrée.
Resolution Check		Ce paramètre est requis lorsque Resolution est défini sur Set by Long and Short Sides ou Set by Height/Width. Il détermine le traitement du transcodage lorsque la résolution de la vidéo source est inférieure à la résolution spécifiée. Trois options s'offrent à vous : Transcode at Source Resolution : La vidéo est transcodée à sa résolution d'origine. Transcode at Specified Resolution : La vidéo est mise à l'échelle supérieure jusqu'à la résolution spécifiée pour le transcodage. Do Not Transcode : La vidéo source est utilisée directement sans aucun traitement.
Frame Rate		Nombre d'images affichées par seconde. Source Frame Rate : Maintient la fréquence d'images d'origine de la vidéo d'entrée, plafonnée à 60 ips. Custom Frame Rate : Permet de spécifier une valeur entière comprise entre 0 et 60 ips. Les valeurs courantes incluent 15, 25 et 30 ips.
Advanced Parameters	Segment Length	Saisissez la durée du segment. La valeur doit être un entier compris entre 1 et 60. Remarque Chaque segment doit contenir au moins une image clé. Définissez la durée du segment sur un multiple de la durée du GOP. Si la durée du segment est inférieure à la durée du GOP ou n'en est pas un multiple, le service de transcodage ajuste l'intervalle des images clés.
	GOP	Intervalle maximal entre les images clés, spécifié en temps ou en nombre d'images. La valeur doit être un entier compris entre 1 et 100 000. Remarque Une valeur GOP plus élevée augmente l'efficacité de la compression mais réduit la vitesse d'encodage. Elle accroît également la durée des segments de streaming individuels et le temps de réponse de la recherche dans le lecteur.
	Encoding Profile	Ce paramètre s'applique uniquement lorsque le codec est H.264. Il prend en charge les profils pour les appareils haute résolution, les appareils à résolution standard et les appareils mobiles. Différents matériels prennent en charge différents profils. Lorsqu'une vidéo est produite en plusieurs résolutions, nous recommandons de définir la résolution la plus basse sur un profil pour appareils mobiles (baseline) afin de garantir la lecture sur les appareils bas de gamme. Définissez les autres résolutions sur un profil pour appareils à résolution standard (main) ou haute résolution (high).
	Buffer	Saisissez une valeur comprise entre 1000 et 128000. Unité : Kbps. Remarque La taille du tampon contrôle les fluctuations du débit binaire. Un tampon plus grand permet une fluctuation plus importante du débit et se traduit par une qualité vidéo supérieure.
	Scan Mode	Sélectionnez un mode de balayage. Options : Source Mode, Auto Deinterlace, Interlaced et Progressive. Remarque Si vous définissez le mode de balayage sur Sequential Scan ou Interlaced Scan et qu'il ne correspond pas au mode de la vidéo source, le transcodage échouera. Nous recommandons de définir le mode de balayage sur Scan Mode of Input Video ou Automatic Deinterlacing pour améliorer la compatibilité.
	HDR of Source Video	Lorsque l'entrée est une source HDR, vous devez définir la plage dynamique pour la sortie transcodée. Pour garantir une lecture correcte de la vidéo HDR, votre périphérique d'affichage et votre lecteur doivent prendre en charge le HDR. Sinon, des problèmes tels qu'une surexposition et des dominantes de couleur peuvent survenir lors de la lecture. Map to SDR : Convertit la vidéo HDR en format SDR pour les appareils standard, en cherchant à préserver autant que possible la richesse des couleurs. Remarque Cette fonctionnalité est gratuite pendant la préversion publique. Après la période de préversion, elle sera facturée en fonction de la durée de traitement. Keep HDR : Maintient la plage dynamique de la vidéo source.
	Color Format	Sélectionnez le format de couleur souhaité. Par défaut, le format de la vidéo source est utilisé.

Paramètres audio

Paramètre	Description
Disable Audio	Spécifie si l'audio doit être désactivé. Si vous désactivez l'audio, le fichier de sortie ne contiendra ni flux audio ni informations multimédias associées. Cette fonctionnalité convient aux scénarios où vous devez extraire uniquement le flux vidéo d'un fichier.
Encoding Format	Sélectionnez un codec. Les codecs pris en charge varient selon le format conteneur. Les codecs effectivement affichés sur la page font foi.
Encoding Profile	Vous pouvez définir le profil lorsque le codec est AAC. Pour les sources audio multicanaux comme le 5.1 ou le 7.1, nous recommandons de définir le profil sur `aac_low`. Pour les lecteurs généraux, nous recommandons `aac_he`. À qualité audio égale, `aac_he` permet d'économiser la moitié du débit binaire audio par rapport à `aac_low`, avec une valeur de débit faible courante de 64 Kbps. Pour les lecteurs haut de gamme, nous recommandons `aac_he_v2`. Ce format offre non seulement une taille de fichier réduite et une meilleure qualité sonore, mais présente également une plage de débit faible courante de 32 à 48 Kbps.
Sample Rate	Sélectionnez une fréquence d'échantillonnage dans la liste déroulante. Unité : Hz. Les fréquences d'échantillonnage prises en charge varient selon le format du conteneur et du codec. Pour une liste complète, consultez Fréquences d'échantillonnage prises en charge.
Audio Bitrate	Options : Use Source Audio Bitrate et Average Bitrate. Use Source Audio Bitrate : Conserve le débit binaire d'origine de l'audio d'entrée. Average Bitrate : Définit un débit binaire moyen fixe pour l'audio de sortie.
Bitrate Check	Ce paramètre est requis lorsque Audio Bitrate est défini sur Average Bitrate. Il détermine le traitement du transcodage lorsque le débit binaire audio source est inférieur au débit spécifié. Les trois options suivantes sont disponibles : Transcode at Source Audio Bitrate : Transcode l'audio à son débit binaire d'origine. Transcode at Specified Bitrate : Réencode l'audio au débit binaire moyen spécifié. Do Not Transcode : Utilise l'audio original directement sans transcodage.
Sound Channels	Sélectionnez le nombre de canaux dans la liste déroulante. Vous pouvez choisir de conserver le nombre de canaux audio d'origine. La valeur par défaut est 2.
Volume Normalization	Si vous activez Volume Normalization, le système ajuste automatiquement le volume sonore des fichiers audio pour le rendre uniforme. Cela permet d'éviter les grandes différences de volume entre les fichiers. Ce paramètre est pris en charge uniquement pour la sortie audio à flux unique et non pour l'audio à flux multiples. Remarque L'édition professionnelle de la normalisation du volume offre un contrôle plus naturel et précis du volume sonore et est facturée en fonction de la durée de traitement. Elle convient aux applications ayant des exigences de qualité audio plus élevées. Pour plus d'informations, consultez Tarification de l'amélioration audiovisuelle.

Audio transcoding

Paramètres de base

Paramètre

Description

Template Name

Saisissez un nom personnalisé pour le modèle de transcodage audio.

Transcoding Format

Transcodage audio.

Container Format

Options : AAC (.aac), M4A (.m4a), MP3 (.mp3), MP4 (.mp4), WAV (.wav).

Paramètres audio

Paramètre	Description
Disable Audio	Spécifie si l'audio doit être désactivé. Si vous désactivez l'audio, le fichier de sortie ne contiendra ni flux audio ni informations multimédias associées.
Encoding Format	Sélectionnez un codec. Les codecs pris en charge varient selon le format conteneur. Les codecs effectivement affichés sur la page font foi.
Encoding Profile	Vous pouvez définir le profil lorsque le codec est AAC. Pour les sources audio multicanaux comme le 5.1 ou le 7.1, nous recommandons de définir le profil sur `aac_low`. Pour les lecteurs généraux, nous recommandons `aac_he`. À qualité audio égale, `aac_he` permet d'économiser la moitié du débit binaire audio par rapport à `aac_low`, avec une valeur de débit faible courante de 64 Kbps. Pour les lecteurs haut de gamme, nous recommandons `aac_he_v2`. Ce format offre non seulement une taille de fichier réduite et une meilleure qualité sonore, mais présente également une plage de débit faible courante de 32 à 48 Kbps.
Sample Rate	Sélectionnez une fréquence d'échantillonnage dans la liste déroulante. Unité : Hz. Les fréquences d'échantillonnage prises en charge varient selon le format du conteneur et du codec. Pour une liste complète, consultez Fréquences d'échantillonnage prises en charge.
Audio Bitrate	Options : Use Source Audio Bitrate et Average Bitrate. Use Source Audio Bitrate : Conserve le débit binaire d'origine de l'audio d'entrée. Average Bitrate : Définit un débit binaire moyen fixe pour l'audio de sortie.
Bitrate Check	Ce paramètre est requis lorsque Audio Bitrate est défini sur Average Bitrate. Il détermine le traitement du transcodage lorsque le débit binaire audio source est inférieur au débit spécifié. Les trois options suivantes sont disponibles : Transcode at Source Audio Bitrate : Transcode l'audio à son débit binaire d'origine. Transcode at Specified Bitrate : Réencode l'audio au débit binaire moyen spécifié. Do Not Transcode : Utilise l'audio original directement sans transcodage.
Sound Channels	Sélectionnez le nombre de canaux dans la liste déroulante. Vous pouvez choisir de conserver le nombre de canaux audio d'origine. La valeur par défaut est 2.
Volume Normalization	Si vous activez Volume Normalization, le système ajuste automatiquement le volume sonore des fichiers audio pour le rendre uniforme. Cela permet d'éviter les grandes différences de volume entre les fichiers. Ce paramètre est pris en charge uniquement pour la sortie audio à flux unique et non pour l'audio à flux multiples. Remarque L'édition professionnelle de la normalisation du volume offre un contrôle plus naturel et précis du volume sonore et est facturée en fonction de la durée de traitement. Elle convient aux applications ayant des exigences de qualité audio plus élevées. Pour plus d'informations, consultez Tarification de l'amélioration audiovisuelle.

Remuxing

Conserve la résolution et le débit binaire d'origine de la vidéo, en mettant uniquement à jour le format conteneur. Prend en charge la sortie aux formats mp4, flv, m3u8 (avec segments ts) et m3u8 (avec segments fmp4).

Subtitle burn-in

Créer un modèle d'incrustation de sous-titres

Paramètre

Description

Template Name

Saisissez un nom pour le modèle d'incrustation de sous-titres.

External Subtitle File Format

Sélectionnez le format du fichier de sous-titres externe : srt ou ass.

External Subtitle Encoding Format

Sélectionnez le format d'encodage des sous-titres externes. Si vous le définissez sur auto, la détection peut être imprécise. Nous recommandons de spécifier un format d'encodage précis.

Audio-visual enhancement

Paramètre	Description
Template Name	Saisissez un nom pour le modèle d'amélioration audiovisuelle.
Container Format	Sélectionnez un format conteneur.
Deinterlace	Indiquez si le désentrelacement doit être activé lorsque la vidéo contient des segments entrelacés.
Remove Frame Type	Lorsque le désentrelacement est activé, indiquez si les trames paires ou impaires doivent être supprimées.
Multi-frame Denoising	Indiquez si le débruitage multi-trames doit être activé lorsque la vidéo contient du bruit temporel.
Denoising Intensity	Lorsque le débruitage multi-trames est activé, saisissez l'intensité du débruitage. Valeurs valides : [0,5, 5]. Une valeur plus faible applique un débruitage plus intense.
Remove Compression Distortion	Spécifie si la suppression des artefacts de compression vidéo doit être activée.
Color and Contrast Enhancement	Spécifie si l'amélioration des couleurs et du contraste doit être activée.
Degree of Saturation Enhancement	Lorsque l'amélioration des couleurs et du contraste est activée, saisissez le niveau d'amélioration de la saturation. Valeurs valides : [0, 1]. Une valeur plus faible applique une amélioration de saturation plus intense.
Super Resolution	Spécifie si la super-résolution doit être activée.
Super-resolution Ratio	Lorsque la super-résolution est activée, sélectionnez le rapport de grossissement pour la résolution. La largeur et la hauteur sont mises à l'échelle proportionnellement.
Output video dimensions	Preset Resolution : Sélectionnez une résolution prédéfinie par le système. Custom Resolution : Saisissez une largeur et une hauteur. Valeurs valides : [128, 4096]. Unité : px. Remarque Si ce paramètre n'est pas défini, les dimensions réelles de la vidéo de sortie correspondront aux dimensions de la vidéo source après mise à l'échelle selon le rapport de grossissement.
SDR to HDR	Spécifie si la conversion SDR vers HDR doit être activée. Ce paramètre s'applique uniquement lorsque le codec vidéo de sortie est H.265.

Watermark

Paramètre	Description
Nom du modèle	Saisissez un nom pour le modèle de filigrane.
Type de filigrane	Sélectionnez le type de filigrane : Image Watermark ou Text Watermark.
Filigrane image
Ressource du filigrane	Téléchargez l'image du filigrane. Les formats PNG et GIF sont pris en charge. La taille du fichier ne peut pas dépasser 20 Mo.
Position du filigrane	Sélectionnez la position du filigrane.
Largeur de l'image	Par valeur : Définit la largeur de l'image du filigrane selon la valeur saisie. Valeurs valides : [8, 4096]. Unité : px. Par pourcentage : Définit la largeur de l'image du filigrane selon le pourcentage saisi, précis à deux décimales près. Valeurs valides : [0, 100]. Unité : %.
Hauteur de l'image	Par valeur : Définit la hauteur de l'image du filigrane selon la valeur saisie. Valeurs valides : [8, 4096]. Unité : px. Par pourcentage : Définit la hauteur de l'image du filigrane selon le pourcentage saisi, précis à deux décimales près. Valeurs valides : [0, 100]. Unité : %.
Décalage horizontal	Par valeur : Définit le décalage horizontal de l'image du filigrane selon la valeur saisie. Valeurs valides : [8, 4096]. Unité : px. Par pourcentage : Définit le décalage horizontal de l'image du filigrane selon le pourcentage saisi, précis à deux décimales près. Valeurs valides : [0, 100]. Unité : %.
Décalage vertical	Par valeur : Définit le décalage vertical de l'image du filigrane selon la valeur saisie. Valeurs valides : [8, 4096]. Unité : px. Par pourcentage : Définit le décalage vertical de l'image du filigrane selon le pourcentage saisi, précis à deux décimales près. Valeurs valides : [0, 100]. Unité : %.
Filigrane dynamique	Spécifie si les filigranes dynamiques doivent être activés. Si cette option est activée, le filigrane n'apparaît que pendant la période spécifiée.
Heure de début	Saisissez l'heure de début du filigrane. La valeur doit être comprise entre 0 et la durée de la vidéo, en secondes.
Mode de fin	Lorsque le filigrane dynamique est activé, sélectionnez le mode de fin du filigrane : Last until end of video : Le filigrane est affiché jusqu'à la fin de la vidéo. Last for a specific duration : Saisissez la durée d'affichage du filigrane. La valeur doit être comprise entre 0 et la durée de la vidéo. Unité : secondes.
Filigrane texte
Contenu du filigrane texte	Saisissez le contenu du filigrane texte.
Police	Sélectionnez une police.
Taille de la police	Saisissez la taille de la police. Valeurs valides : [5, 119]. Unité : px.
Couleur de la police	Sélectionnez une couleur de police.
Opacité de la police	Saisissez l'opacité de la police. Valeurs valides : [0, 100]. Unité : %.
Décalage horizontal	Par valeur : Définit le décalage horizontal du texte du filigrane selon la valeur saisie. Valeurs valides : [8, 4096]. Unité : px. Par pourcentage : Définit le décalage horizontal du texte du filigrane selon le pourcentage saisi, précis à deux décimales près. Valeurs valides : [0, 100]. Unité : %.
Décalage vertical	Par valeur : Définit le décalage vertical du texte du filigrane selon la valeur saisie. Valeurs valides : [8, 4096]. Unité : px. Par pourcentage : Définit le décalage vertical du texte du filigrane en saisissant un pourcentage de 0 à 100. La valeur est précise à deux décimales près. L'unité est %.
Largeur du contour	Saisissez la largeur du contour pour le texte du filigrane. Valeurs valides : [0, 4096]. Unité : px.
Couleur du contour	Sélectionnez une couleur de contour pour le texte du filigrane.

FAQ : Les modèles de transcodage IMS et MPS sont-ils interchangeables ?

Intelligent Media Services (IMS) et Media Processing (MPS) sont deux produits indépendants, et leurs modèles de transcodage ne sont pas interchangeables.

Modèles de transcodage IMS : gérés sur la page Template Management de la console IMS. Les modèles sont classés par scénario (comme les séries courtes et les films et TV HD) et incluent les types Narrowband HD 1.0/2.0, transcodage standard, transcodage audio et remuxing.
Modèles de transcodage MPS : gérés sur la page des modèles de transcodage de la console MPS. Les modèles sont nommés selon le format conteneur et le codec, et prennent en charge à la fois les modèles personnalisés et les modèles prédéfinis par le système.

Pour obtenir dans MPS des effets de transcodage similaires à ceux d'IMS, référez-vous aux résolutions des modèles IMS pour séries courtes (480P, 720P) et sélectionnez les modèles prédéfinis MPS correspondant à ces résolutions.