Cuando el espacio en disco de una computadora en la nube es insuficiente, expanda la capacidad de un disco del sistema o de un disco de datos desde la consola. Si un disco de datos tiene espacio sin asignar, extienda su partición existente desde el sistema operativo. La expansión de capacidad en la consola y la extensión de la partición en el sistema operativo son operaciones independientes. En este tema se describen los escenarios aplicables, los límites y el procedimiento de ambas.
Expansión de la capacidad del disco
Contexto
Discos
De forma predeterminada, las computadoras en la nube Enterprise Office y General Office de Elastic Desktop Service (EDS) usan discos ultra. Las computadoras en la nube Enterprise Graphics, Graphics y High-Frequency Office utilizan ESSD. El nivel de rendimiento (PL) de un disco coincide con el PL especificado en la plantilla de la computadora en la nube. Para obtener más información sobre los tipos de disco y sus diferencias, consulte Disk types. Si necesita aumentar el PL de un disco, consulte Change the performance level of an ESSD.
Límites para cambiar la capacidad
A continuación se detallan los límites que aplican a la expansión de discos:
Solo es posible expandir un disco. No se admite reducirlo, por lo que se recomienda planificar cuidadosamente el espacio de almacenamiento.
Al establecer la nueva capacidad, solo puede aumentarla en incrementos de 10 GiB. La capacidad máxima de un disco del sistema es de 500 GiB, mientras que la de un disco de datos es de 2,040 GiB.
Facturación
Al expandir un disco, se cobra la capacidad adicional. El método de facturación es el mismo que se aplica al comprar un disco. Para obtener más información, consulte Billable items.
En las computadoras en la nube de suscripción, se cobra una tarifa prorrateada por la diferencia entre la capacidad nueva y la anterior durante el tiempo restante del periodo de suscripción.
En las computadoras en la nube pay-as-you-go, la expansión surte efecto de inmediato y la facturación posterior corresponde a la nueva capacidad total.
Requisitos previos
La computadora en la nube debe estar en estado Running o Stopped.
La expansión del disco puede fallar. Para evitar la pérdida de datos, respalde su información antes de expandir un disco. Se recomienda crear una instantánea de la computadora en la nube. Para obtener más detalles, consulte Use snapshots (public preview).
Expansión del disco de una sola computadora en la nube
Inicie sesión en la consola empresarial de EDS.
En el panel de navegación izquierdo, seleccione Resources > Cloud Computers.
En la barra de navegación superior, seleccione una región.
En la página Cloud Computers, busque la computadora en la nube de destino. En la columna Actions, haga clic en More y seleccione Scale Up.
-
En el panel Scale Up
Subscription
En la sección Target Disk Size, establezca la capacidad de destino para el disco del sistema y el disco de datos. Después, haga clic en Confirm.
En el cuadro de diálogo de confirmación, haga clic en OK.
En la página Pay, haga clic en Subscribe y complete el pago según las indicaciones.
Pay-as-you-go
Establezca la capacidad de destino para el disco del sistema y el disco de datos. Luego, haga clic en Change.
En el cuadro de diálogo de confirmación, haga clic en OK.
Durante el proceso de expansión del disco, el estado de la computadora en la nube dentro de la página Cloud Computers es Restoring. Cuando el estado cambia de Restoring al estado previo a la expansión (Running o Stopped), la expansión ha finalizado.
Expansión del disco de varias computadoras en la nube
En el panel de navegación izquierdo, seleccione Resources > Cloud Computers.
En la barra de navegación superior, seleccione una región.
En la página Cloud Computers, seleccione las computadoras en la nube cuyos discos desea expandir. En la parte inferior de la página, haga clic en .
-
En el panel Scale UpSpecify Disk Size, seleccione un método de facturación. A continuación, en la lista de computadoras en la nube que usan ese método, elija las que desea expandir y haga clic en Next.
NotaSolo es posible expandir los discos de varias computadoras en la nube al mismo tiempo si comparten el mismo método de facturación. Si seleccionó computadoras con métodos distintos, deberá procesarlas en lotes separados por cada método.
-
En la pestaña Confirm Disk Size, elija una de las siguientes opciones y haga clic en Confirm.
Expansión uniforme: para expandir los discos de todas las computadoras en la nube seleccionadas a la misma capacidad, establezca la capacidad de destino en la sección Specify Disk Size.
Expansión individual: para asignar una capacidad distinta a cada computadora en la nube, especifique la nueva capacidad de cada una en la tabla.
En el cuadro de diálogo de confirmación, haga clic en OK.
(Condicional) Si las computadoras en la nube seleccionadas son de suscripción, en la página Pay, haga clic en Subscribe y complete el pago según las indicaciones.
Creación de una partición de disco de datos (unidad D) a partir del disco del sistema
Expansión del disco del sistema y reducción de la unidad C
Utilice este método cuando desee conservar un solo disco y asignar parte del disco del sistema como unidad D. Al reducir la unidad C se crea una partición nueva, pero no se extiende una partición existente del disco de datos.
Expanda el disco del sistema de la computadora en la nube desde la consola, tal como se describe en las secciones anteriores de este tema. Por ejemplo, cambie la capacidad del disco del sistema de 80 GiB a 160 GiB.
Conéctese a la computadora en la nube, haga clic con el botón secundario en This PC, seleccione Manage y luego elija Disk Management en el panel de navegación izquierdo.
Haga clic con el botón secundario en la unidad C, seleccione Shrink Volume e introduzca la cantidad de espacio que desea reducir.
Haga clic con el botón secundario en el espacio sin asignar que aparece después de la reducción, seleccione New Simple Volume y complete el asistente para crear la unidad D.
Extensión de una partición de disco de datos
La capacidad de disco sin asignar sirve para extender una partición de disco de datos existente o para crear una nueva. En esta sección se explica cómo extender una partición de disco de datos existente.
Contexto
Cuando se crea una plantilla de computadora en la nube a partir de una imagen personalizada, la capacidad del disco de datos especificada para la plantilla puede ser mayor que la de la imagen de origen. En ese caso, cualquier computadora en la nube creada con dicha plantilla tendrá inicialmente un disco de datos del mismo tamaño que el de la imagen de origen. La capacidad adicional queda sin asignar y no se puede usar hasta que se extienda la partición del disco de datos.
Por ejemplo:
Plantilla de computadora en la nube A (creada a partir de la imagen personalizada B): cuenta con un disco del sistema de 150 GiB y un disco de datos de 150 GiB.
Imagen personalizada B: cuenta con un disco del sistema de 80 GiB y un disco de datos de 70 GiB.
Al crear una computadora en la nube con la plantilla A, esta tendrá inicialmente un disco del sistema de 150 GiB y un disco de datos de 70 GiB, con 80 GiB de espacio sin asignar. Siga los pasos de esta sección para aprovechar dicho espacio.
Procedimiento
Extender una partición de disco de datos normalmente no provoca pérdida de datos. Sin embargo, para evitar pérdidas accidentales, cree una instantánea que respalde su disco de datos. Para obtener más información, consulte Use snapshots (public preview).
Computadoras en la nube Windows
Conéctese a la computadora en la nube. Para obtener más información, consulte Getting Started.
En la computadora en la nube, haga clic con el botón secundario en el menú Inicio y seleccione Disk Management.
-
En la ventana Disk Management, haga clic con el botón secundario en el disco de datos que desea extender y seleccione Extend Volume.
El disco de datos corresponde a Disk 1, que contiene la partición D: existente y el espacio sin asignar. El tamaño de la partición D: coincide con el tamaño del disco de datos de la imagen personalizada, mientras que el espacio sin asignar representa la capacidad adicional proveniente de la plantilla de la computadora en la nube.
-
Siga el asistente para completar la extensión.
Una vez finalizada la operación, el sistema agrega automáticamente la nueva capacidad al volumen original.
Computadoras en la nube Linux
Conéctese a la computadora en la nube. Para obtener más información, consulte Getting Started.
En la computadora en la nube, abra la aplicación Terminal.
-
En la ventana de comandos, ejecute el siguiente comando para cambiar al usuario root.
sudo su -
Compruebe la información actual del disco.
-
Ejecute el siguiente comando para consultar la información de discos y particiones.
fdisk -lu -
Ejecute el siguiente comando para comprobar el tipo de sistema de archivos de la partición existente.
df -Th
-
-
Extienda la partición del disco de datos.
-
Instale la utilidad growpart.
-
Actualice los orígenes de software.
apt-get update -
Instale cloud-guest-utils.
apt-get install -y cloud-guest-utils
-
-
Ejecute el siguiente comando para extender la partición.
growpart /dev/vdb 1NotaEs obligatorio dejar un espacio entre
/dev/vdby1.
-
-
Extienda el sistema de archivos de la partición del disco de datos.
resize2fs /dev/vdb1 -
Compruebe el resultado.
fdisk -l